Romanian-English, English-Romanian Dictionary & Phrasebook

Romanian-English, English-Romanian Dictionary & Phrasebook

Author: Mihai Miroiu

Publisher:

Published: 2002

Total Pages: 270

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK

From the monasteries of northern Moldovia to the Danube Delta to Dracula's homeland, Transylvania, Romania offers many activities to its visitors. Includes 5,500 dictionary entries and phrasebook with topics like Everyday Expressions and Accommodations, plus basic grammar and pronunciation guides.


First Romanian Reader for Beginners

First Romanian Reader for Beginners

Author: Drakula Arefu

Publisher: Audiolego

Published: 2019-07-02

Total Pages: 307

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK

The book consists of Elementary and Pre-intermediate courses with parallel Romanian-English texts. The author maintains learners' motivation with funny stories about real life situations such as meeting people, studying, job searches, working etc. The ALARM method (Approved Learning Automatic Remembering Method) utilize natural human ability to remember words used in texts repeatedly and systematically. The author composed each sentence using only words explained in previous chapters. The second and the following chapters of the Elementary course have only about 30 new words each. The book is equipped with the audio tracks. The address of the home page of the book on the Internet, where audio files are available for listening and downloading, is listed at the beginning of the book on the copyright page.


To Read and To Know

To Read and To Know

Author: Bogdan Costea

Publisher: Wipf and Stock Publishers

Published: 2024-01-10

Total Pages: 203

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK

In some language groups, Bible commentaries and translations are of lesser quality, often due to the lack of training in Greek, Hebrew, and Aramaic for their authors and translators. Additionally, many commentaries are authored by those who are unfamiliar with the language, church, and culture of the target audience. Further, some language groups struggle with the quality of translations even of the biblical text itself. A translation may not be based on the biblical languages but on a Bible translation in another modern language. This can result in the theological perspective of the previous translators being unwittingly written into the subsequent translation. How can these challenges be addressed? In this volume of the Tyndale Theological Seminary Theses Series, two brothers, Bogdan and Alexandru Costea, address these types of biblical studies issues in Romania. Bogdan writes about the importance of having a Romanian commentary series that compares the biblical languages with the Romanian Bible versions used by Evangelicals and interacts with the Church Fathers. Alexandru evaluates the meaning and implications of σῴζω as translated in the Romanian Orthodox Bible, a word commonly translated as “save” in many English contexts. These two men thus grapple with the core issues related to commentary production suitable for the Romanian context as well as provide a model for other language contexts. Their interest, in conjunction with that of Dr. Octavian Baban and Dr. H. H. Drake Williams III, has helped to produce the Seria Comentarii Exegetice Româneşti (Oradea, RO: Decenu, 2023–).


Carpathia

Carpathia

Author: Irina Georgescu

Publisher: White Lion Publishing

Published: 2020-03-17

Total Pages: 227

ISBN-13: 0711241821

DOWNLOAD EBOOK

Romania is a true cultural melting pot, rooted in Greek and Turkish traditions in the south, Hungarian and Saxon in the north and Slavic in the east and west. Carapathia, the first book from food stylist and cooking enthusiast Irina Georgescu, aims to introduce readers to Romania's bold, inventive and delicious cuisine. Bringing the country to life with stunning photography and recipes, it will take the reader on a culinary journey to the very heart of the Balkans, exploring it's history and landscape through it's traditions and food. From fragrant pilafs, sour borsch and hearty stews, to intricate and moreish desserts, this book celebrates the dishes from a culture living at the crossroads of eastern and western traditions.


Conversations Worth Having

Conversations Worth Having

Author: Jacqueline M. Stavros

Publisher: Berrett-Koehler Publishers

Published: 2018-05-22

Total Pages: 177

ISBN-13: 1523094028

DOWNLOAD EBOOK

Conversations can be critical and destructive, or they can be generative and productive. This book shows how to guarantee your conversations will help people, organizations, and communities flourish. --


Made in Romania

Made in Romania

Author: Ava Escu

Publisher: Lulu.com

Published: 2008-07-30

Total Pages: 138

ISBN-13: 1435751515

DOWNLOAD EBOOK

Eva, a young native of Romania, comes to Canada in hopes to find a better job and future. When she realizes that her dream was just a fraud, with no desire and no money to return back home, she gets a job as a bar straddling, cocktails slinging, body thrusting waitress at a local Gentlemen Lounge. Eva owns nothing but a working brain and she is not afraid to display it along with her beauty to make ends meet and help the family she left behind in Eastern Europe. Her diary reveals shattered dreams, lives and love stories, humiliating moments and empowering life lessons. This is not a "sexy "confession, it is the raw reality of most Romanian girls who were brought to Canada by delusional "exotic" visas to work for "Sapphire Lounge", the Gentlemen's Lounge where life is no shiny jewel..."Made in Romania " is a book which shouldn't be judged by the cover.Ava Escu,2008.All rights reserved.([email protected])


Pimsleur Romanian Basic Course - Level 1 Lessons 1-10 CD

Pimsleur Romanian Basic Course - Level 1 Lessons 1-10 CD

Author: Pimsleur

Publisher: Pimsleur

Published: 2008-07-22

Total Pages:

ISBN-13: 9780743566216

DOWNLOAD EBOOK

The Pimsleur® Method: the easiest, fastest way to learn a new language. Completely portable, easily downloadable, and lots of fun. You’ll be speaking and understanding in no time flat! This course includes Lessons 1-10 from the Romanian Level 1 Program - 5 hours of audio-only effective language learning with real-life spoken practice sessions. Get a chance to test drive the incredibly effective and efficient, world-famous Pimsleur Level 1 Program. Each lesson provides 30 minutes of spoken language practice, with an introductory conversation, and new vocabulary and structures. Detailed instructions enable you to understand and participate in the conversation. Practice for vocabulary introduced in previous lessons is included in each lesson. The emphasis is on pronunciation and comprehension, and on learning to speak Romanian. The Romanian Language Romanian is spoken by about 22 million people in Romania, where it is the official language, by 3 million people in Moldova (where it's called Moldovan), and by around 1 million scattered in Albania, Bulgaria, Greece, Macedonia, Montenegro, Hungary, and Serbia. Pimsleur teaches the Daco-Romanian dialect spoken in both Romania and Moldova. Tech Talk - CDs are formatted for playing in all CD players, including car players, and users can copy files for use in iTunes or Windows Media Player.


Daily Report

Daily Report

Author: United States. Foreign Broadcast Information Service

Publisher:

Published: 1991

Total Pages: 634

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK


Wheel With a Single Spoke

Wheel With a Single Spoke

Author: Nichita Stanescu

Publisher: Archipelago

Published: 2012-07-13

Total Pages: 321

ISBN-13: 1935744429

DOWNLOAD EBOOK

Winner of the Herder Prize, Nichita Stanescu was one of Romania’s most celebrated contemporary poets. This dazzling collection of poems – the most extensive collection of his work to date – reveals a world in which heavenly and mysterious forces converse with the everyday and earthbound, where love and a quest for truth are central, and urgent questions flow. His startling images stretch the boundaries of thought. His poems, at once surreal and corporeal, lead us into new metaphysical and linguistic terrain.