Writing through the Visual and Virtual

Writing through the Visual and Virtual

Author: Renée Larrier

Publisher: Lexington Books

Published: 2015-11-12

Total Pages: 427

ISBN-13: 1498501648

DOWNLOAD EBOOK

Writing Through the Visual and Virtual: Inscribing Language, Literature, and Culture in Francophone Africa and the Caribbean interrogates conventional notions of writing. The contributors—whose disciplines include anthropology, art history, education, film, history, linguistics, literature, performance studies, philosophy, sociology, translation, and visual arts—examine the complex interplay between language/literature/arts and the visual and virtual domains of expressive culture. The twenty-five essays explore various patterns of writing practices arising from contemporary and historical forces that have impacted the literatures and cultures of Benin, Cameroon, Côte d’Ivoire, Egypt, Guadeloupe, Haiti, Martinique, Morocco, Niger, Reunion Island, and Senegal. Special attention is paid to how scripts, though appearing to be merely decorative in function, are often used by artists and performers in the production of material and non-material culture to tell “stories” of great significance, co-mingling words and images in a way that leads to a creative synthesis that links the local and the global, the “classical” and the “popular” in new ways


Autofiction and Advocacy in the Francophone Caribbean

Autofiction and Advocacy in the Francophone Caribbean

Author: Renée Larrier

Publisher: University Press of Florida

Published: 2020-03-23

Total Pages: 276

ISBN-13: 0813065585

DOWNLOAD EBOOK

"Very refreshing in the understanding of Caribbean literature . . . Succeeds in blending close readings of specific texts with a constant awareness of the larger picture. . . . From a theoretical complexity that calls on Glissant, Fanon, Ngugi, Benito-Rojo among others, this profoundly human exploration of autofiction and advocacy in Francophone Caribbean literature study does not succumb to the temptation of theory; that is, she does not demand texts illustrate a rigid theoretical frame; the reverse is true throughout the study."—Cilas Kemedjio, University of Rochester Larrier breaks new ground in analyzing first-person narratives by five Francophone Caribbean writers—Joseph Zobel, Patrick Chamoiseau, Gisele Pineau, Edwidge Danticat, and Maryse Conde—that manifest distinctive interaction among narrators, protagonists, characters, and readers through a layering of voices, languages, time, sources, and identities. Employing the Martinican combat dance—danmye—as a trope, the author argues that these narratives can be read as testimony to the legacy of slavery, colonialism, and patriarchy that denied Caribbean people their subjectivity. In chapters devoted to Zobel, Chamoiseau, Pineau, Danticat, and Conde—who come from Martinique, Guadeloupe, and Haiti—Larrier probes the presence, construction, and strategy of the first-person narrator, which sometimes shifts within the text itself. Providing a perspective different from European travel literature, these texts deliberately position the "I" as a witness and/or performer who articulates experiences ignored or misinterpreted by sojourners' more widely circulated chronicles. While not purporting to speak for others, the "I" is concerned with transmitting what he or she saw, heard, experienced, or endured, therefore disrupting conventional representations of the Francophone Caribbean. Moreover, in modeling authenticity and agency, autofiction is also a form of advocacy.


The Francophone Caribbean Today

The Francophone Caribbean Today

Author: Gertrud Aub-Buscher

Publisher:

Published: 2003

Total Pages: 224

ISBN-13: 9789766401306

DOWNLOAD EBOOK

The essays in this volume consider various literary and linguistic aspects of the francophone Caribbean at the beginning of the twenty-first century, focusing particularly on the French Overseas Departments of Martinique and Guadeloupe, and the independent islands of Haiti and Dominica. The literary chapters are devoted to new voices in the region and the Caribbean diaspora, or to recent works by established authors. Contributors offer fresh interpretations of Caribbean literary movements and explore relevant nonliterary issues, such as socio-political developments which have influenced the writers of today. The linguistic chapters examine the dynamics of the respective roles of Creole and the European standard language and consider the present viability of Creole as a literary medium.


Memorializing and Decolonizing Practices in the Francophone Caribbean and Other Spaces

Memorializing and Decolonizing Practices in the Francophone Caribbean and Other Spaces

Author: Stéphanie Melyon-Reinette

Publisher: Cambridge Scholars Publishing

Published: 2021-03-24

Total Pages: 388

ISBN-13: 1527567710

DOWNLOAD EBOOK

This collection of essays focuses on the notion of the ‘mark’, through its manifold dimensions, including heritage, race, genes, stereotypes, traumas and scars, in order to tackle contemporary phenomena and issues such as identity, queerness, emancipation and heritage. It does so by channelling reflections through a variety of art forms, including visual art, performance, cinema, distillery, and literature. Hybrid in its approaches, this collection gathers together self-portraits, analytical essays, and ethnographies to discuss self-determination at a crossroads between intimacy and geopolitics throughout postcolonial France and the French Caribbean.


Ici-là

Ici-là

Author: Mary Gallagher

Publisher: Rodopi

Published: 2003

Total Pages: 342

ISBN-13: 9789042008861

DOWNLOAD EBOOK

In Caribbean writing, place is intimately inflected by displacement - place and displacement are not dichotomous; every 'here' invariably implies a 'there'. In line with this extreme imbrication of (dis)location, Caribbean writing in French explores questions of increasing global pertinence such as the relation between writing and displacement, local and distant space, text and place, identity and migration, passage and transformation. Contributions range across genres and the work of writers such as Aimé Césaire, Patrick Chamoiseau, René Dépestre, Édouard Glissant, Émile Ollivier, Gisèle Pineau, Simone Schwarz-Bart and Ernest Pépin. Topics explored include the poetics of dwelling space, the postmodern or postcolonial dynamic of the Creole town, and the textualization of place and displacement. Also included are essays on the drama of distance, the metamorphosis of recent Haitian writing, the literary reverberations of the figure of Toussaint L'Ouverture, and links between Ireland and the French Caribbean.


Connecting Histories

Connecting Histories

Author: Bonnie Thomas

Publisher: Univ. Press of Mississippi

Published: 2017-04-27

Total Pages: 177

ISBN-13: 1496810589

DOWNLOAD EBOOK

The Francophone Caribbean boasts a trove of literary gems. Distinguished by innovative, elegant writing and thought-provoking questions of history and identity, this exciting body of work demands scholarly attention. Its authors treat the traumatic legacies of shared and personal histories pervading Caribbean experience in striking ways, delineating a path towards reconciliation and healing. The creation of diverse personal narratives—encompassing autobiography, autofiction (heavily autobiographical fiction), travel writing, and reflective essay—remains characteristic of many Caribbean writers and offers poignant illustrations of the complex interchange between shared and personal pasts and how they affect individual lives. Through their historically informed autobiography, the authors in this study—Maryse Condé, Gisèle Pineau, Patrick Chamoiseau, Edwidge Danticat, and Dany Laferrière—offer compelling insights into confronting, coming to terms with, and reconciling their past. The employment of personal narratives as the vehicle to carry out this investigation points to a tension evident in these writers’ reflections, which constantly move between the collective and the personal. As an inescapably complex network, their past extends beyond the notion of a single, private life. These contemporary authors from Martinique, Guadeloupe, and Haiti intertwine their personal memories with reflections on the histories of their homelands and on the European and North American countries they adopt through choice or necessity. They reveal a multitude of deep connections that illuminate distinct Francophone Caribbean experiences.


Language and Literary Form in French Caribbean Writing

Language and Literary Form in French Caribbean Writing

Author: Celia Britton

Publisher: Liverpool University Press

Published: 2014-03-24

Total Pages: 231

ISBN-13: 1781385866

DOWNLOAD EBOOK

This book links postcolonial theory with structuralism and poststructuralism to show how analysis of the textual illuminates the political and ideological positions of French Caribbean writers.


Mapping a Tradition

Mapping a Tradition

Author: Sam Haigh

Publisher: MHRA

Published: 2000

Total Pages: 248

ISBN-13: 9781902653204

DOWNLOAD EBOOK

In recent years, critical interest in francophone literature has become increasingly pronounced. In the case of the French Caribbean, the work of several writers (Aime Cesaire, Frantz Fanon, Edouard Glissant and Patrick Chamoiseau, for example) has gained international recognition, and has formed a vital part of more general debates on history, culture, language and identity in the post colonial world. The majority of such writers, however, have been male and, perhaps recalling the preference that France has always shown for the island, have come in large part from Martinique. Mapping a Tradition: Francophone Women's Writing from Guadeloupe aims to explore a different side of francophone Caribbean writing through the examination of selected novels by Jacqueline Manicom, Michele Lacrosil, Maryse Conde, Simone Schwarz-Bart and Dany Bebel-Gisler. Placing the work of these writers in the context of that of their better-known, male counterparts, this study argues that it has provided an important mode of intervention in, and disruption of, a literary tradition which has failed to address questions of sexual difference and has often excluded issues relating to French Caribbean women. At the same time, this study suggests that Guadeloupean women's writing of the last thirty years may he seen to constitute a 'tradition' in itself, replete with its own influences and inheritances. At once within, and outside the 'dominant' tradition, women's writing from Guadeloupe - and Martinique - has come to occupy a position at the forefront of contemporary efforts to expand and redefine a still-burgeoning corpus of literary and theoretical work.


Race, Culture, and Identity

Race, Culture, and Identity

Author: Shireen K. Lewis

Publisher: Lexington Books

Published: 2006

Total Pages: 194

ISBN-13: 9780739114735

DOWNLOAD EBOOK

In this groundbreaking book, Shireen Lewis gives a comprehensive analysis of the literary and theoretical discourse on race, culture, and identity by Francophone and Caribbean writers beginning in the early part of the twentieth century and continuing into the dawn of the new millennium. Examining the works of Patrick Chamoiseau, Raphaël Confiant, Aimé Césaire, Léopold Senghor, Léon Damas, and Paulette Nardal, Lewis traces a move away from the preoccupation with African origins and racial and cultural purity, toward concerns of hybridity and fragmentation in the New World or Diasporic space. In addition to exploring how this shift parallels the larger debate around modernism and postmodernism, Lewis makes a significant contribution by arguing for the inclusion of Martinican intellectual Paulette Nardal, and other women into the canon as significant contributors to the birth of modern black Francophone literature.