Hello, Hello Brazil

Hello, Hello Brazil

Author: Bryan McCann

Publisher: Duke University Press

Published: 2004-05-04

Total Pages: 315

ISBN-13: 0822385635

DOWNLOAD EBOOK

“Hello, hello Brazil” was the standard greeting Brazilian radio announcers of the 1930s used to welcome their audience into an expanding cultural marketplace. New genres like samba and repackaged older ones like choro served as the currency in this marketplace, minted in the capital in Rio de Janeiro and circulated nationally by the burgeoning recording and broadcasting industries. Bryan McCann chronicles the flourishing of Brazilian popular music between the 1920s and the 1950s. Through analysis of the competing projects of composers, producers, bureaucrats, and fans, he shows that Brazilians alternately envisioned popular music as the foundation for a unified national culture and used it as a tool to probe racial and regional divisions. McCann explores the links between the growth of the culture industry, rapid industrialization, and the rise and fall of Getúlio Vargas’s Estado Novo dictatorship. He argues that these processes opened a window of opportunity for the creation of enduring cultural patterns and demonstrates that the understandings of popular music cemented in the mid–twentieth century continue to structure Brazilian cultural life in the early twenty-first.


Manual of Standardization in the Romance Languages

Manual of Standardization in the Romance Languages

Author: Franz Lebsanft

Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG

Published: 2020-01-20

Total Pages: 872

ISBN-13: 311045808X

DOWNLOAD EBOOK

Language standardization is an ongoing process based on the notions of linguistic correctness and models. This manual contains thirty-six chapters that deal with the theories of linguistic norms and give a comprehensive up-to-date description and analysis of the standardization processes in the Romance languages. The first section presents the essential approaches to the concept of linguistic norm ranging from antiquity to the present, and includes individual chapters on the notion of linguistic norms and correctness in classical grammar and rhetoric, in the Prague School, in the linguistic theory of Eugenio Coseriu, in sociolinguistics as well as in pragmatics, cognitive and discourse linguistics. The second section focuses on the application of these notions with respect to the Romance languages. It examines in detail the normative grammar and the normative dictionary as the reference tools for language codification and modernization of those languages that have a long and well-established written tradition, i.e. Romanian, Italian, French, Catalan, Spanish, and Portuguese. Furthermore, the volume offers a discussion of the key issues regarding the standardization of the ‘minor’ Romance languages as well as Creoles.