Communicating Strategically in English as a Lingua Franca
Communicating Strategically in English as a Lingua Franca

Author: Janin Jafari

Publisher: Routledge

Published: 2020-12-30

Total Pages: 177

ISBN-13: 1000291294

DOWNLOAD EBOOK

There have been noticeable demographic changes recently in the use of English around the world. English as a medium of communication is now the contact language of native speakers from many diverse speech communities who interact with each other in multilingual contexts. The use of English as a lingua franca (ELF) and its implications has become a hot topic in applied linguistics and English studies. Communicating Strategically in English as a Lingua Franca reflects the growing interest in achieving communicative effectiveness in ELF situations and provides a comprehensive account of recent empirical findings in the field of ELF. It analyzes and interprets the author's own large corpus of naturally occurring spoken interactions and focuses on identifying innovative employments in the communicative strategies and pragmatics of speakers involved in ELF interactions. In doing so, this book makes a considerable contribution to the growing field of empirical studies in ELF. It explores the usage of pragmatic strategies and highlights their significant role in communicative effectiveness in ELF interactions. In showing the processes of classifying communication strategies involved in the identification of newly observed communication strategies, this book will be of great interest to English linguists, applied linguists, graduate and undergraduate students of English, English Language Teaching material developers and teachers of English.

The Cambridge Handbook of Intercultural Pragmatics
The Cambridge Handbook of Intercultural Pragmatics

Author: Istvan Kecskes

Publisher: Cambridge University Press

Published: 2022-10-20

Total Pages: 1094

ISBN-13: 110887939X

DOWNLOAD EBOOK

Intercultural pragmatics addresses one of the major issues of human communication in the globalized world: how do people interact with each other in a language other than their native tongue, and with native speakers of the language of interaction? Bringing together a globally-representative team of scholars, this Handbook provides an authoritative overview to this fascinating field of study, as well as a theoretical framework. Chapters are grouped into 5 thematic areas: theoretical foundation, key issues in Intercultural Pragmatics research, the interface between Intercultural Pragmatics and related disciplines, Intercultural Pragmatics in different types of communication, and language learning. It addresses key concepts and research issues in Intercultural Pragmatics, and will trigger fresh lines of enquiry and generate new research questions. Comprehensive in its scope, it is essential reading not only for scholars of pragmatics, but also of discourse analysis, cognitive linguistics, communication, sociolinguistics, linguistic anthropology, and second language teaching and learning.

Chinese–English Interpreting and Intercultural Communication
Chinese–English Interpreting and Intercultural Communication

Author: Jim Hlavac

Publisher: Routledge

Published: 2020-01-27

Total Pages: 329

ISBN-13: 1317209974

DOWNLOAD EBOOK

Chinese and English are the world’s largest languages, and the number of interpreter-mediated interactions involving Chinese and English speakers has increased exponentially over the last 30 years. This book presents and describes examples of Chinese–English interpreting across a large number of settings: conference interpreting; diplomatic interpreting; media interpreting; business interpreting; police, legal and court interpreting; and healthcare interpreting. Interpreters working in these fields face not only the challenge of providing optimal inter-lingual transfer, but also need to fully understand the discourse-pragmatic conventions of both Chinese and English speakers. This innovative book provides an overview of established and contemporary frameworks of intercultural communication and applies these to a large sample of Chinese–English interpreted interactions. The authors introduce the Inter-Culturality Framework as a descriptive tool to identify and describe the strategies and footings that interpreters adopt. This book contains findings from detailed data with Chinese–English interpreters as experts not only in inter-lingual exchange, but cross-linguistic and intercultural communication. As such, it is a detailed and authoritative guide for trainees as well as practising Chinese–English interpreters.

The Language of Global Success
The Language of Global Success

Author: Tsedal Neeley

Publisher: Princeton University Press

Published: 2019-11-19

Total Pages: 200

ISBN-13: 0691196125

DOWNLOAD EBOOK

"A fascinating examination of how an English-language mandate at a Japanese firm, Rakuten, unfolded over time and how employees reacted to it"--Back of jacket.

Anglophone Literature in Second-Language Teacher Education
Anglophone Literature in Second-Language Teacher Education

Author: Justin Quinn

Publisher: Routledge

Published: 2021-03-15

Total Pages: 293

ISBN-13: 1000363066

DOWNLOAD EBOOK

Anglophone Literature in Second Language Teacher Education proposes new ways that literature, and more generally culture, can be used to educate future teachers of English as a second language. Arguing that the way literature is used in language teacher education can be transformed, the book foregrounds transnational approaches and shows how these can be applied in literature and cultural instruction to encourage intercultural awareness in future language educators. It draws on theoretical discussions from literary and cultural studies as well as applied linguistics and is an example how these cross-discipline conversations can take place, and thus help make Second-language teacher education (SLTE) programs more responsive to the challenges faced by future English-language teachers. Written in the idiom of literary scholarship, the book uses ideas of intercultural studies that have gained widespread support at research level, yet have not affected literature–cultural curricula in SLTE. As the first interdisciplinary study to suggest how SLTE programs can respond with curricula, this book will be of great interest for academics, scholars and post graduate students in the fields of applied linguistics, L2 and foreign language education, teacher education and post-graduate TESOL. It has universal appeal, addressing teaching faculty in any third-level institution that prepares language teachers and includes literary studies in their curriculum, as well as administrators in such organizations.

Analysing English as a Lingua Franca
Analysing English as a Lingua Franca

Author: Alessia Cogo

Publisher: Bloomsbury Publishing

Published: 2012-03-08

Total Pages: 218

ISBN-13: 1441109412

DOWNLOAD EBOOK

There have been considerable recent demographic shifts in the use of English worldwide. English is now undoubtedly (and particularly) an international lingua franca, a lingua mundi. The sociolinguistic reality of English language use worldwide, and its implications, continue to be hotly contested. This is one of the first books to provide a detailed and comprehensive account of recent empirical findings in the field of English as a lingua franca (ELF). Cogo and Dewey analyze and interpret their own large corpus of naturally occurring spoken interactions and focus on identifying innovative developments in the pragmatics and lexicogrammar of speakers engaged in ELF talk. Cogo and Dewey's work makes a substantial contribution to the emerging field of empirical ELF studies. As well as this practical focus, this book looks at both pragmatic and lexicogrammatical issues and highlights their interrelationship. In showcasing the underlying processes involved in the emergence of innovative patterns of language use, this book will be of great interest to advanced students and academics working in applied linguistics, ELF, sociolinguistics, and corpus linguistics.

Converging Horizons: Excelling in English Communication, Science and Strategic Management for Professional Success
Converging Horizons: Excelling in English Communication, Science and Strategic Management for Professional Success

Author: Dr. Reetu Singh1, Dr. Ajit Kumar2 & Dr. Kritika3

Publisher: Laxmi Book Publication

Published: 2024-04-08

Total Pages: 205

ISBN-13: 1304507475

DOWNLOAD EBOOK

Converging horizons in the sector of education is one of the most emerging topic now a days. As the trend and requirements of education sector is changing, it is also changing the academic environment, level of competition, aspects of education. There are different factors which bring a drastic change in the demand for change in education, needs & wants and requirements. The study includes the detailed verification and determination of all those factors which are related to improve the English communication skills and the study also covers different strategies for learning English communication.

Second Language Pragmatics and English Language Education in East Asia
Second Language Pragmatics and English Language Education in East Asia

Author: Cynthia Lee

Publisher: Routledge

Published: 2020-12-27

Total Pages: 267

ISBN-13: 1000225364

DOWNLOAD EBOOK

This edited collection addresses the link between second language pragmatics (including interlanguage and intercultural) research and English language education. The chapters use different contemporary research methods and theoretical frameworks such as conversation analysis, language-learners-as-ethnographers, discourse and interactional approaches and data in contexts (either in the region or overseas). The content explores and discusses the significance of learning and teaching of second language (L2) pragmatics in language education for learners who use English as a lingua franca for academic and intercultural communication purposes with native and non-native speakers of English, focusing on pragmatic actions, social behaviours, perceptions and awareness levels in three regions in East Asia – China, Japan and South Korea. It is an important contribution to the area of second language pragmatics in language education for East Asian learners. It recommends research-informed pedagogies for the learning and teaching of interlanguage or intercultural pragmatics in regions and places where similar cultural beliefs or practices are found. This is an essential read for researchers, language educators, classroom teachers, readers who are interested in second language pragmatics research and those interested in second language acquisition and English language education in the East Asian context.

Developing Notetaking Skills in a Second Language
Developing Notetaking Skills in a Second Language

Author: Joseph Siegel

Publisher: Routledge

Published: 2020-12-29

Total Pages: 178

ISBN-13: 100031815X

DOWNLOAD EBOOK

Developing Notetaking Skills in a Second Language combines theoretical perspectives with an analysis of empirical classroom studies and offers a detailed discussion that increases pedagogical awareness of factors impacting second language (L2) notetaking performance and instruction. Based on original research and including descriptions of classroom practices and samples of student work, the book provides insights on a range of topics relevant to L2 notetaking. The book emphasizes the challenges that many students from different international backgrounds face when taking notes in an L2 and outlines a five-stage pedagogic cycle for notetaking that can be applied to any listening text. It also explores the dialogic potential of notes for stimulating class discussion about notetaking strategies. This book will be of great interest for teachers, academics, scholars, and postgraduate students in the fields of applied linguistics, L2 and foreign language education. It will also be a useful resource for those in charge of teacher education and postgraduate TESOL, L1, and L2 listening researchers and psycholinguists.

Pop Culture in Language Education
Pop Culture in Language Education

Author: Valentin Werner

Publisher: Routledge

Published: 2020-11-23

Total Pages: 288

ISBN-13: 1000283313

DOWNLOAD EBOOK

Pop Culture in Language Education provides comprehensive insight on how studies of pop culture can inform language teaching and learning. The volume offers a state-of-the-art overview of empirically informed, cutting-edge research that tackles both theoretical concerns and practical implications. The book focuses on how a diverse array of pop culture artifacts such as pop and rap music, movies and TV series, comics and cartoons, fan fiction, and video games can be exploited for the development of language skills. It establishes the study of pop culture and its language as a serious subfield within language education and applied linguistics and explores how studies of pop culture, its language, and its non-linguistic affordances can inform language education at various levels of proficiency and with various learner populations. Presenting a broad range of quantitative and qualitative research approaches including case studies on how pop culture has been used successfully in language education in and beyond the classroom, this book will be of great interest for academics, researchers, and students in the field of language education, applied linguistics, psycholinguistics, and sociolinguistics, as well as for language teachers and materials developers.