Criminal Liability for Serious Traffic Offences

Criminal Liability for Serious Traffic Offences

Author: Alwin van Dijk

Publisher: Eleven International Publishing

Published: 2017-12-17

Total Pages: 241

ISBN-13: 9462364664

DOWNLOAD EBOOK

The criminal law on serious traffic offenses presents legislators with numerous controversial issues. One such issue is when severe consequences are matched with low moral culpability. How should the law deal with a driver who kills someone because she failed to see the person when looking? Another controversial issue concerns highly culpable behavior that remains without serious consequences. How should the law cope with a driver who nearly kills someone when overtaking recklessly? The traffic context generates many hard cases that call the outermost boundaries of general doctrinal concepts like intent, negligence, or causation into question. This book contains an international collection of essays on criminal liability for serious traffic offenses. With a focus on England/Wales, the Netherlands, France, Germany, and Spain, the book reveals that there are enormous differences in both drafting and interpretation of serious traffic offenses. Additionally, it elaborates on the role of culpability and harm in sentencing, traffic-psychological insights relevant to accident causation, and the concept of conditional intent in relation to extremely dangerous traffic behavior. (Series: Governance & Recht - Vol. 11) [Subject: Criminal Law, Traffic Law, Comparative Law]


Legal Translation and Court Interpreting: Ethical Values, Quality, Competence Training

Legal Translation and Court Interpreting: Ethical Values, Quality, Competence Training

Author: Annikki Liimatainen

Publisher: Frank & Timme GmbH

Published: 2017-10-24

Total Pages: 398

ISBN-13: 3732902951

DOWNLOAD EBOOK

This multidisciplinary volume offers a systematic analysis of translation and interpreting as a means of guaranteeing equality under the law as well as global perspectives in legal translation and interpreting contexts. It offers insights into new research on • language policies and linguistic rights in multilingual communities • the role of the interpreter • accreditation of legal translators and interpreters • translator and interpreter education in multiple countries and • approaches to terms and tools for legal settings. The authors explore familiar problems with a view to developing new approaches to language justice by learning from researchers, trainers, practitioners and policy makers. By offering multiple methods and perspectives covering diverse contexts (e.g. in Austria, Belgium, England, Estonia, Finland, France, Germany, Hong Kong, Ireland, Norway, Poland), this volume is a welcome contribution to legal translation and interpreting studies scholars and practitioners alike, highlighting settings that have received limited attention, such as the linguistic rights of vulnerable populations, as well as practical solutions to methodological and terminological problems.


Murder, Manslaughter and Infanticide

Murder, Manslaughter and Infanticide

Author: Great Britain: Law Commission

Publisher: The Stationery Office

Published: 2006-11-29

Total Pages: 280

ISBN-13: 0102943680

DOWNLOAD EBOOK

A Law Commission consultation paper 'A new homicide act for England and Wales?' was published as LCCP 177 (ISBN 0117302643) in April 2006.