"Chushingura; Or, The Treasury of Loyal Retainers" is also known as the Tale of the 47 Ronin. It is one of the most famous stories in Japanese history and literature . The plot of the story is based on a series of actual events at the beginning of the 18th century. Chushingura tells the story of a group of samurai who have lost their Master to ritual suicide ("seppuku"). The suicide was ordered as honorable atonement for the master's purportedly unjustified treatment of some court official. The term "Ronin" refers to samurai (also known as "retainers") who are masterless - which usually means their master was killed or disgraced. Now, the ronin plan to take revenge agains the official guilty in the death of their master.
A dish best served cold... The revenge of the forty-seven ronin is the famous story of samurai vengeance from feudal Japan. Briefly, Lord Asano, the daimyo of Ako, tries to kill Lord Kira, the chief master of ceremonies, in the shogun's castle in Edo during a visit of imperial envoys from Kyoto. The shogun handed down the sentence of seppuku, ritual suicide, to be carried out the same evening but only for Lord Asano. Some, but not all, of Asano's retainers found the punishment unjust and vowed to deliver Lord Kira's head to the grave of their lord. No one knows the full true story of the forty-seven ronin, but Eiji Yoshikawa weaves an exciting tale of the players on this historic stage. He tells a tale of the many players, their motivations and conflicts, and the series of events that affect Japan to this day. An early retelling of this incident was a puppet play titled Chushingura, which is translated as The Treasury of Loyal Retainers. Eiji Yoshikawa's The New Chushingura was serially published in Hinode magazine from January 1935 to January 1937.
The first book of its kind: a collection of the most important genres of Japanese performance--noh, kyogen, kabuki, and puppet theater--in one comprehensive, authoritative volume.
This authoritative history of Japan’s elite warrior class separates fact from myth as it chronicles centuries of samurai combat, culture, and legend. In Legends of the Samurai, Hiroaki Sato examines the history of these medieval Japanese warriors, as well as the many long-standing myths that surround them. In doing so, he presents an authentic and revealing picture of these men and their world. Sato’s masterful translations of original samurai tales, laws, dicta, reports, and arguments are accompanied by insightful commentary. With incisive historical research, this volume chronicles the changing ethos of the Japanese warrior from the samurai's historical origins to his rise to political power. A fascinating look at Japanese history as seen through the evolution of the samurai, Legends of the Samurai stands as the ultimate authority on its subject.
Satoko Shimazaki revisits three centuries of kabuki theater, reframing it as a key player in the formation of an early modern urban identity in Edo Japan and exploring the process that resulted in its re-creation in Tokyo as a national theatrical tradition. Challenging the prevailing understanding of early modern kabuki as a subversive entertainment and a threat to shogunal authority, Shimazaki argues that kabuki instilled a sense of shared history in the inhabitants of Edo (present-day Tokyo) by invoking "worlds," or sekai, derived from earlier military tales, and overlaying them onto the present. She then analyzes the profound changes that took place in Edo kabuki toward the end of the early modern period, which witnessed the rise of a new type of character: the vengeful female ghost. Shimazaki's bold reinterpretation of the history of kabuki centers on the popular ghost play Tokaido Yotsuya kaidan (The Eastern Seaboard Highway Ghost Stories at Yotsuya, 1825) by Tsuruya Nanboku IV. Drawing not only on kabuki scripts but also on a wide range of other sources, from theatrical ephemera and popular fiction to medical and religious texts, she sheds light on the development of the ubiquitous trope of the vengeful female ghost and its illumination of new themes at a time when the samurai world was losing its relevance. She explores in detail the process by which nineteenth-century playwrights began dismantling the Edo tradition of "presenting the past" by abandoning their long-standing reliance on the sekai. She then reveals how, in the 1920s, a new generation of kabuki playwrights, critics, and scholars reinvented the form again, "textualizing" kabuki so that it could be pressed into service as a guarantor of national identity.
The summation of more than two thousand years of one of the world's most august literary traditions, this volume also represents the achievements of four hundred years of Western scholarship on China. The selections include poetry, drama, fiction, songs, biographies, and works of early Chinese philosophy and history rendered in English by the most renowned translators of classical Chinese literature: Arthur Waley, Ezra Pound, David Hawkes, James Legge, Burton Watson, Stephen Owen, Cyril Birch, A. C. Graham, Witter Bynner, Kenneth Rexroth, and others. Arranged chronologically and by genre, each chapter is introduced by definitive quotes and brief introductions chosen from classic Western sinological treatises. Beginning with discussions of the origins of the Chinese writing system and selections from the earliest "genre" of Chinese literature -- the Oracle Bone inscriptions -- the book then proceeds with selections from: • early myths and legends; • the earliest anthology of Chinese poetry, the Book of Songs; • early narrative and philosophy, including the I Ching, Tao-te Ching, and the Analects of Confucius; • rhapsodies, historical writings, magical biographies, ballads, poetry, and miscellaneous prose from the Han and Six Dynasties period; • the court poetry of the Southern Dynasties; • the finest gems of Tang poetry; and • lyrics, stories, and tales of the Sui, Tang, and Five Dynasties eras. Special highlights include individual chapters covering each of the luminaries of Tang poetry: Wang Wei, Li Bo, Du Fu, and Bo Juyi; early literary criticism; women poets from the first to the tenth century C.E.; and the poetry of Zen and the Tao. Bibliographies, explanatory notes, copious illustrations, a chronology of major dynasties, and two-way romanization tables coordinating the Wade-Giles and pinyin transliteration systems provide helpful tools to aid students, teachers, and general readers in exploring this rich tradition of world literature.
This Ukiyo-e Master Special edition of Kunisada's 47 Ronin contains not only Kunisada's complete set of 48 samurai prints, reproduced in full-size and full-colour, but also reference prints from Kuniyoshi's classic series of 1847, complimenting each image. The book also features A.B. Mitford's definitive Legend of the 47 Ronin, the first English-languge version of the story from 1871. This text is illustrated with 47 Ronin prints by varoius other classic ukiyo-e artists, including Yoshitora, Yoshitoshi, and Kunichika, bringing the total number of colour prints in the book to over 100.
A graphic novel depiction of the most dramatic example of bushido—the samurai code—in Japanese history In the eighteenth century, forty-seven samurai avenged the death of their master in a plot that would take over two years to complete. After succeeding in their mission, the masterless samurai—known as ronin—all committed ritual suicide. The story, which is a national legend, remains the most potent example of Japan’s deeply rooted cultural imperative of honor, persistence, loyalty, and sacrifice. The historical event has inspired many writers and artists over the years and numerous fictionalized versions and adaptations have emerged. In The 47 Ronin, Sean Michael Wilson has created a historically factual portrait, enhanced by evocative and often lyrical drawings by Akiko Shimojima. While there are other depictions of the story in manga form, this version stands out as being the most accurate and most compelling. Wilson and Shimojima have made the characters nuanced and relatable.