This contribution provides the important and timely bilingual version of the Chinese Civil Code and the Supreme People’s Court’s Judicial Interpretation of the Temporal Effect of the Civil Code. Providing translations by a diverse group of esteemed legal scholars, on Contract Law, Tort Law, Marriage, Family and Succession Law, General and Personality Provisions and Property Law, this unique resource will be important for all those with an interest in Chinese Law.
Currently, China is drafting its new Civil Code. Against this background, the Chinese legal community has shown a growing interest in various legal and legislative ideas from around the world. "Towards a Chinese Civil Code" aims at providing the necessary historical and comparative legal perspectives. The book addresses the following topics: property law, contract law, tort law and civil procedure.
Through the careful examination of cases, statutes and terminology preserved in both excavated and transmitted materials, this book argues that a civil law with distinctive Chinese characteristics emerged during the Qin and Han dynasties (221 B.C.-A.D. 220).
The opening of local archives to Western scholars in the 1980's has provided the basis for this reexamination of civil law in Qing and Republican China. This pathbreaking volume demonstrates that, contrary to previous scholarly understanding, Qing and Republican courts dealt extensively with such civil matters as land rights, debt, marriage, and inheritance, and did so with striking consistency and in conformity with the written code.
Great Legal Traditions: Civil Law, Common Law, and Chinese Law in Historical and Operational Perspective draws on the nearly thirty years of experience that the author has accumulated from working in and writing about a variety of legal systems around the world. After an introduction to the underlying concepts and values of comparative legal studies, Head embarks on a brisk six-chapter survey of European civil law, English and American common law, and Chinese law (both dynastic and contemporary). Each legal tradition is divided into two perspectives — first historical and then operational. Numerous illustrations and biographical sketches bring the historical surveys to life, thereby setting the stage for a close examination of several key attributes of representative legal systems in each of the three traditions. Head's "operational" topics include sources of law, the role and training of lawyers, the division of court jurisdiction, constitutional review, the role of codification, and more — and he gives special attention to comparative criminal procedure. Great Legal Traditions is designed primarily for use in law schools and other graduate programs in comparative history, international relations, and both European and Chinese area studies, but the book is also written to be accessible to a more general readership. The main text is supplemented with numerous appendices that serve in place of a documents supplement. A teacher's manual is also available with guidance on each of the study questions that Head places at the beginning of each chapter (roughly 200 study questions in all). The teacher's manual also provides guidance (and confidence) to instructors not already familiar with Chinese law and history.
A journey of a thousand miles begins with a single step. This Research Guide will be the first step in your journey with Chinese law. China grows more important every day from a global perspective. However, studying and conducting research on Chinese law can be extremely challenging, especially if you do not know Mandarin well. This book is intended as a compact but comprehensive research guide that would provide students (especially those who are preparing coursework or dissertations about Chinese law), researchers and legal practitioners with the necessary knowledge about how to conduct effective Chinese legal research.
One of a series on Chinese law, this text provides comprehensive information and commentary on Chinese law and legal system. The book covers all legal disciplines, from the principle areas of constitutional, administrative and criminal law, to specialist fields such as intellectual property and environmental protection law. Each discipline is illustrated by recent legislation and significant rulings.
China is a major civil law jurisdiction. Since the end of the 1990s great efforts have been made in China to codify the entire civil law. With the major statutes governing contracts, property, torts and conflict of laws promulgated in 1999, 2007, 2009 and 2010 respectively, the most crucial steps have been taken towards the creation of a Chinese Civil code. This book attempts to shed light on both the theoretical and the practical aspects of Chinese civil law, while extensive footnotes and a detailed bibliography and index allow for further study of specific areas and facilitate systematic research. The book addresses the following topics: Part I General, Part II Contracts, Part III Tort Law, Part IV Property Law, Part V Conflict of Laws. Main features: Combination of an overall picture of the specific field of law at issue and thorough analysis of fundamental issues. Combination of black letter law and law in action. Selected bibliography of publications in English, information on English translations of Chinese regulations available in the public domain, lists of the relevant statutes and judicial interpretations, as well as cases.
La 4e de couverture indique : "This book offers clear and comprehensive coverage of civil law in China as it pertains to business. It takes a practical approach and is heavy on examples that are based on actual legal cases that have occurred in China. Using these examples, the author illustrates how civil law plays out in real-life situations. The first two chapters describe the development and general principles of civil law in China, and this is followed by chapters on property rights law, the law of contract and tort liability law. China does not yet have a single civil code, and its civil law regime is made up of a complicated patchwork and hierarchy of laws and statutes. This book systematically gathers the relevant articles from these diverse sources under its chapter topics, explaining any differences among applicable laws and pointing out which take precedent. The book offers fresh translations of the relevant legal texts. This should be a welcome addition to the field as there are few official English translations of these laws, and the unofficial ones vary greatly. The author provides explanations that make these sometimes difficult texts easily accessible. Business people, students and scholars will all benefit greatly from this book. Readers will be repaid with an understanding of civil law that will make them more adept in any consideration of business in China and in any business dealing there. They will also gain a fuller picture of China's economic systems (particularly its property system), the rationale behind these systems, and the policy orientations that will steer their future development. "
