Offering a radical reading of 'Don Quijote', this work argues that it is much greater than the sum of its famous parts, discovering a unified narrative and deliberate thematic design in a novel long taught as the very definition of the picaresque and as a rambling succession of individual episodes.
This book offers a radically new reading of Don Quijote, understanding it as a whole much greater than the sum of its famous parts. David Quint discovers a unified narrative and deliberate thematic design in a novel long taught as the very definition of the picaresque and as a rambling succession of individual episodes. Quint shows how repeated motifs and verbal details link the episodes, often in surprising and heretofore unnoticed ways. Don Quijote emerges as a work that charts and reflects upon the historical transition from feudalism to the modern times of a moneyed, commercial society. In Part One of the novel, this change is measured in a shift in the nature of erotic desire, and we find Don Quijote torn between his love for Dulcinea and his hopes to wed for wealth and social advancement. In Part Two, Don Quijote himself changes from anarchic madman to a gentler, wiser hero--a member of a middle class in the making. Throughout, Cervantes meditates on the literary form that he is inventing as a response to modernity, questioning the novel's relationship to other genres and the place of heroism and imagination within stories of everyday life. A new and coherent guide through the maze-like structure of Don Quijote, this book invites readers to appreciate the perennial modernity of Cervantes's masterpiece---a novel that confronts times not so distant from our own.
'In 1605 a crippled, greying, almost toothless veteran of Spain's wars against the Ottoman Empire published a book. That book, Don Quixote, went on to sell more copies than any other book beside the Bible, making its author, Miguel de Cervantes, the most widely read author in human history. Cervantes did more than just publish a bestseller, though. He invented a way of writing.' In Cervantes' time, 'fiction' was synonymous with a lie. Books were either history, and true, or 'poetry' which might be invented, but had to conform to strict principles. Don Quixote tells the story of a poor nobleman, addled from reading too many books on chivalry, who deludes himself that he is a knight errant and sets off to put the world to rights. The book was hugely entertaining, broke the existing rules, devised a new set and, in the process, created a new, modern hybrid form we know today as the novel. The Man Who Invented Fiction explores Cervantes's life and the world he lived in, showing how his life and influences converged in his work, and how his work – especially Don Quixote – radically changed the nature of literature and created a new way of viewing the world. Finally, it explains how that worldview went on to infiltrate art, politics and science, and how the world today would be unthinkable without it.
The first biography to be aimed at the general reader as much as at students and historians, No Ordinary Man is a fascinating study of the life and work of Miguel de Cervantes (1547–1616), the writer known as the "Spanish Shakespeare" and author of the timeless classic Don Quixote. A renaissance man in all senses of the term, Cervantes was, in his time, an adventurer, spy, soldier, hostage, and creator of the first European novel. This biography is based on the latest original research and incorporates previously unpublished material on Cervantes’ long period of captivity in Algiers, his involvement in piracy in the Mediterranean, espionage, and the Spanish Armada, and his work for the Spanish government. Containing much information never before available in English, No Ordinary Man makes an important contribution to the understanding of this unique literary and historical figure.
James Montgomery's new translation of Don Quixote is the fourth already in the twenty-first century, and it stands with the best of them. It pays particular attention to what may be the hardest aspect of Cervantes's novel to render into English: the humorous passages, particularly those that feature a comic and original use of language. Cervantes would be proud. --Howard Mancing, Professor of Spanish, Purdue University and Vice President, Cervantes Society of America
Cervantes's great novel Don Quixote is a diptych, the first part of which was published in 1605 and the second in 1615. Focusing almost entirely on the novel's second part, Henry W. Sullivan is the first critic to offer a systematic account of Don Quixote's passage from madness to sanity. Sullivan argues that Part II of the novel is a salvation epic, within which the Cave of Montesinos episode is the single most important pivot in the Knight's confrontation with his own emotional difficulties. In this carefully researched and challenging study, Sullivan shows that chapters 22-24 (the Cave of Montesinos episode) represent an entrance into Purgatory, while chapter 55 is the exit from this realm. The Knight and his Squire are made to suffer excruciating torments in the chapters in between, experiencing a Purgatory in this life. This original reading of the book is coupled with an explanation that this Purgatory is &"grotesque&" since Don Quixote's and Sancho's sins are venial and can thus be cleansed by theological means against a background of comedy. By combining these two aspects, Sullivan exposes both the deeply agonizing and the comic aspects of the text. In addition, the combination of theological interpretation and Lacanian analysis to show Don Quixote's salvation/cure in this life results in a truly comprehensive vision of the Knight's progress. Sullivan also summarizes, in five different streams of critical tradition, the accumulated reception history of the Cave of Montesinos incident, drawing on scholarly writings from the nineteenth century to the present.
"Diana de Armas Wilson's introductory study captures the true essence of why Cervantes's novel has become a valuable piece of our shared cultural heritage. Humour, satire, and the religious and political conflicts that plagued the era all form part of Cervantes's great vision, and Wilson's study provides thorough analysis of why we still want to read the adventures of his would-be knight errant and his loyal squire over four centuries later." --AARON KAHN, University of Sussex
A major rethinking of the European novel and its relationship to early evolutionary science The 120 years between Henry Fielding's Tom Jones (1749) and George Eliot's Middlemarch (1871) marked both the rise of the novel and the shift from the presumption of a stable, universal human nature to one that changes over time. In Human Forms, Ian Duncan reorients our understanding of the novel's formation during its cultural ascendancy, arguing that fiction produced new knowledge in a period characterized by the interplay between literary and scientific discourses—even as the two were separating into distinct domains. Duncan focuses on several crisis points: the contentious formation of a natural history of the human species in the late Enlightenment; the emergence of new genres such as the Romantic bildungsroman; historical novels by Walter Scott and Victor Hugo that confronted the dissolution of the idea of a fixed human nature; Charles Dickens's transformist aesthetic and its challenge to Victorian realism; and George Eliot's reckoning with the nineteenth-century revolutions in the human and natural sciences. Modeling the modern scientific conception of a developmental human nature, the novel became a major experimental instrument for managing the new set of divisions—between nature and history, individual and species, human and biological life—that replaced the ancient schism between animal body and immortal soul. The first book to explore the interaction of European fiction with "the natural history of man" from the late Enlightenment through the mid-Victorian era, Human Forms sets a new standard for work on natural history and the novel.