This anthology presents in two volumes a series of Latin texts (with English translation) produced in Britain during the period AD 450-1500. Excerpts are taken from Bede and other historians, from the letters of women written from their monasteries, from famous documents such as Domesday Book and Magna Carta, and from accounts and legal documents, all revealing the lives of individuals at home and on their travels across Britain and beyond. It offers an insight into Latin writings on many subjects, showing the important role of Latin in the multilingual society of medieval Britain, in which Latin was the primary language of written communication and record and also developed, particularly after the Norman Conquest, through mutual influence with English and French. The thorough introductions to each volume provide a broad overview of the linguistic and cultural background, while the individual texts are placed in their social, historical and linguistic context.
Henry of Huntingdon's narrative covers one of the most exciting and bloody periods in English history: the Norman Conquest and its aftermath. He tells of the decline of the Old English kingdom, the victory of the Normans at the Battle of Hastings, and the establishment of Norman rule. His accounts of the kings who reigned during his lifetime--William II, Henry I, and Stephen--contain unique descriptions of people and events. Henry tells how promiscuity, greed, treachery, and cruelty produced a series of disasters, rebellions, and wars. Interwoven with memorable and vivid battle-scenes are anecdotes of court life, the death and murder of nobles, and the first written record of Cnut and the waves and the death of Henry I from a surfeit of lampreys. Diana Greenway's translation of her definitive Latin text has been revised for this edition.
This three-volume collection (published 1887-9) of medieval letters from Christ Church, Canterbury, illustrates the history of this important monastic cathedral.
Cardiff has been on the frontline of Anglo-Welsh history, a place where the hammer blow of the past has periodically fallen hard. To really understand the character of a city you have to be aware of its scars: listen to the suffragettes, soldiers, slaves, martyrs, rebels, pirates and priests, and in the testimonies of each and every one you will find a number of prescient truths about Cardiff. Nick Shepley has an eye for a telling anecdote and this, together with his lively and authoritative research, makes The Story of Cardiff appealing to anyone who is seeking to find out more about this fascinating city.