African American Women's Literature in Spain

African American Women's Literature in Spain

Author: Sandra Llopart Babot

Publisher: Universitat de València

Published: 2023-05-31

Total Pages: 342

ISBN-13: 8411181707

DOWNLOAD EBOOK

This volume brings forward a descriptive approach to the translation and reception of African American women’s literature in Spain. Drawing from a multidisciplinary theoretical and methodological framework, it traces the translation history of literature produced by African American women, seeking to uncover changing strategies in translation policies as well as shifts in interests in the target context, and it examines the topicality of this cohort of authors as frames of reference for Spanish critics and reviewers. Likewise, the reception of the source literature in the Spanish context is described by reconstructing the values that underlie judgements in different reception sources. Finally, this book addresses the specific problem of the translation of Black English into Spanish. More precisely, it pays attention to the ideological and the ethical implications of translation choices and the effect of the latter on the reception of literary texts.


Nerds, Goths, Geeks, and Freaks

Nerds, Goths, Geeks, and Freaks

Author: Trevor Boffone

Publisher: Univ. Press of Mississippi

Published: 2020-03-18

Total Pages: 215

ISBN-13: 149682749X

DOWNLOAD EBOOK

Winner of the Children’s Literature Association’s 2022 Edited Book Award Contributions by Carolina Alonso, Elena Avilés, Trevor Boffone, Christi Cook, Ella Diaz, Amanda Ellis, Cristina Herrera, Guadalupe García McCall, Domino Pérez, Adrianna M. Santos, Roxanne Schroeder-Arce, Lettycia Terrones, and Tim Wadham In Nerds, Goths, Geeks, and Freaks: Outsiders in Chicanx and Latinx Young Adult Literature, the outsider intersects with discussions of race, ethnicity, gender, and sexuality. The essays in this volume address questions of outsider identities and how these identities are shaped by mainstream myths around Chicanx and Latinx young people, particularly with the common stereotype of the struggling, underachieving inner-city teens. Contributors also grapple with how young adults reclaim what it means to be an outsider, weirdo, nerd, or goth, and how the reclamation of these marginalized identities expand conversations around authenticity and narrow understandings of what constitutes cultural identity. Included are analysis of such texts as I Am Not Your Perfect Mexican Daughter, Shadowshaper, Swimming While Drowning, and others. Addressed in the essays are themes of outsiders in Chicanx/Latinx children’s and young adult literature, and the contributors insist that to understand Latinx youth identities it is necessary to shed light on outsiders within an already marginalized ethnic group: nerds, goths, geeks, freaks, and others who might not fit within such Latinx popular cultural paradigms as the chola and cholo, identities that are ever-present in films, television, and the internet.


Sugar Skulls

Sugar Skulls

Author: Jade Summer

Publisher:

Published: 2017-01-07

Total Pages: 106

ISBN-13: 9781542406420

DOWNLOAD EBOOK

2017 AMAZON BEST SELLER This incredible adult coloring book by best-selling artist Jade Summer is the perfect way to relieve stress and aid relaxation while enjoying beautiful and highly detailed images. Each coloring page will transport you into a world of your own while your responsibilities will seem to fade away... Use Any of Your Favorite ToolsIncluding colored pencils, pens, and fine-tipped markers. One Image Per PageEach image is printed on black-backed pages to prevent bleed-through. Display Your ArtworkYou can display your artwork with a standard 8.5" x 11" frame. Two Copies of Every ImageEnjoy coloring your favorite images a second time, color with a friend, or have an extra copy in case you make a mistake. Includes FREE Digital VersionAs a special bonus, you can download a PDF and print your favorite images to as many times as you want. Now on SaleRegular Price: $9.99 | SAVE $4.00, 40% OFF | Limited time only. Makes the Perfect GiftSurprise that special someone in your life and make them smile. Buy two copies and enjoy coloring together. Buy Now, Start Coloring, and Relax... Scroll to the top of the page and click the buy button.


Teaching World History: A Resource Book

Teaching World History: A Resource Book

Author: Heidi Roupp

Publisher: Routledge

Published: 2015-03-04

Total Pages: 643

ISBN-13: 1317458923

DOWNLOAD EBOOK

A resource book for teachers of world history at all levels. The text contains individual sections on art, gender, religion, philosophy, literature, trade and technology. Lesson plans, reading and multi-media recommendations and suggestions for classroom activities are also provided.


Sugar Skulls Coloring Book

Sugar Skulls Coloring Book

Author: James Bunner

Publisher:

Published: 2020-05-20

Total Pages: 108

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK

Are you looking for beautiful coloring books for adults or teenagers? This original coloring book is a great gift for adults, teens and old people. Reasons why you'll love this book: Work out stress thanks to coloring books. Get rid of everyday stress related to work, traffic, children and partners when you sit down and take out your crayons. Charming ladies, roses and skulls illustrations. One-sided images. Each image is on a separate page to reduce cross-talk. Fun for all ages Makes it a great gift for birthdays, holidays or other gift-giving opportunities.


Sugar Skull Lady Coloring Book

Sugar Skull Lady Coloring Book

Author: Michael Blackmore

Publisher:

Published: 2020-09-29

Total Pages: 42

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK

Make the perfect gift for anyone who loves coloring! Enjoy this Sugar Skull Lady Coloring Book. Click the cover to reveal what's inside! Focus on detailed patterns with this elaborate coloring book from bestselling publishing brand. Our Sugar Skull Lady Coloring Book contains a variety of detailed designs which help you focus, relax, and improve your coloring skills. Why You Will Love this Book? ★Relaxing Coloring Pages. Every page you color will pull you into a relaxing world where your responsibilities will seem to fade away... ★Beautiful designs appropriate for all ages. We've included over 20 unique images for you to express your creativity and make masterpieces. Which colors will you choose for this book? ★Single-sided Pages. Every image is placed on its own page to reduce the bleed-through problem found in other coloring books. ★Printed on high-quality, bright white, 60 lb stock. ★Large 8,5 x 11 inch pages (A4) - Perfect size to frame! ★Great for All Skill Levels. You can color every page however you want and there is no wrong way to color (even if you are a beginner). Put a smile on your friend's face! Scroll up and BUY NOW!