The Portable Bunyan

The Portable Bunyan

Author: Isabel Hofmeyr

Publisher: Princeton University Press

Published: 2004

Total Pages: 331

ISBN-13: 0691116563

DOWNLOAD EBOOK

How does a book become an international bestseller? What happens to it as it is translated into different languages, contexts, and societies? How is it changed by the intellectual environments it encounters? What does the transnational circulation mean for its reception back home? Exploring the international life of a particularly long-lived and widely traveled book, Isabel Hofmeyr follows The Pilgrim's Progress as it circulates through multiple contexts--and into some 200 languages--focusing on Africa, where 80 of the translations occurred. This feat of literary history is based on intensive research that criss-crossed among London, Georgia, Kingston, Bedford (John Bunyan's hometown), and much of sub-Saharan Africa. Finely written and unusually wide-ranging, it accounts for how The Pilgrim's Progress traveled abroad with the Protestant mission movement, was adapted and reworked by the societies into which it traveled, and, finally, how its circulation throughout the empire affected Bunyan's standing back in England. The result is a new intellectual approach to Bunyan--one that weaves together British, African, and Caribbean history with literary and translation studies and debates over African Christianity and mission. Even more important, this book is a rare example of a truly worldly study of "world literature"--and of the critical importance of translation, both linguistic and cultural.


The Oxford Handbook of John Bunyan

The Oxford Handbook of John Bunyan

Author: Michael Davies

Publisher: Oxford University Press

Published: 2018-07-12

Total Pages: 760

ISBN-13: 0191649457

DOWNLOAD EBOOK

The Oxford Handbook of John Bunyan is the most extensive volume of original essays ever published on the seventeenth-century nonconformist preacher and writer, John Bunyan. Its thirty-eight chapters examine Bunyan's life and works, their religious and historical contexts, and the critical reception of his writings, in particular his allegorical narrative, The Pilgrim's Progress. Interdisciplinary and comprehensive, it provides unparalleled scope and expertise, ranging from literary theory to religious history and from theology to post-colonial criticism. The Handbook is structured in four sections. The first, 'Contexts', deals with the historical Bunyan in relation to various aspects of his life, background, and work as a nonconformist: from basic facts of biography to the nature of his church at Bedford, his theology, and the religious and political cultures of seventeenth-century Dissent. Part 2 considers Bunyan's literary output: from his earliest printed tracts to his posthumously published works. Offering discrete chapters on Bunyan's major works - Grace Abounding to the Chief of Sinners (1666), The Pilgrim's Progress, Parts I and II (1678; 1684); The Life and Death of Mr. Badman (1680), and The Holy War (1682) - this section nevertheless covers Bunyan's oeuvre in its entirety: controversial and pastoral, narrative and poetic. Section 3, 'Directions in Criticism', engages with Bunyan in literary critical terms, focusing on his employment of form and language and on theoretical approaches to his writings: from psychoanalytic to post-secular criticism. Section 4, 'Journeys', tackles some of the ways in which Bunyan's works, and especially The Pilgrim's Progress, have travelled throughout the world since the late seventeenth century, assessing Bunyan's place within key literary periods and their distinctive developments: from the eighteenth-century novel to the writing of 'empire'.


The Cambridge Companion to Bunyan

The Cambridge Companion to Bunyan

Author: Anne Dunan-Page

Publisher: Cambridge University Press

Published: 2010-06-10

Total Pages: 213

ISBN-13: 0521733081

DOWNLOAD EBOOK

A comprehensive introduction to Bunyan's life and works, examining their place in the broader context of seventeenth-century history and literature.


The Writing of John Bunyan

The Writing of John Bunyan

Author: Tamsin Spargo

Publisher: Routledge

Published: 2018-12-18

Total Pages: 226

ISBN-13: 0429774060

DOWNLOAD EBOOK

First published in 1997, this volume is an attempt to prise open the name of John Bunyan. It aims to examine the operations of that name, to explore the discursive techniques which produced the figure of this author, both in the seventeenth century and later, and to identify the different meanings which have been ascribed to it in the history of its production. It may be read as a ‘Dear John’ letter to the author, or as an exercise in cultural materialism which examines the production and reproduction of a particular figure of authority, the author, within specific cultural formations at different historical moments.


JOHN BUNYAN & HIS ENGLAND, 1628-1688

JOHN BUNYAN & HIS ENGLAND, 1628-1688

Author: Anne Laurence

Publisher: A&C Black

Published: 1990-01-01

Total Pages: 220

ISBN-13: 9781852850272

DOWNLOAD EBOOK

This volume of original essays is designed to be of interest to students not only of Bunyan, but of the history, religion and literature of the seventeenth century


John Bunyans Imaginary Writings in Context

John Bunyans Imaginary Writings in Context

Author: Nancy Rosenfeld

Publisher: Routledge

Published: 2017-09-27

Total Pages: 384

ISBN-13: 1351370162

DOWNLOAD EBOOK

Within the last half-century, early scholarly approaches and analysis of John Bunyan’s Pilgrim’s Progress have seen siginificant advances in mandating and enabling a more contextualized view of Bunyan’s oeuvre. Utilizing this fresh examination of context, John Bunyan’s Imaginary Writings in Context explores Bunyan’s writings in a double context: his fictional works vis-à-vis his own non-fictional writings, and his fictional writings in the context of written materials by other authors – books, tracts, spiritual biographies, and poems available to Bunyan. This volumepresents these recent developments by blurring the boundaries between fiction and non-fiction, between literature and history, and in the case of Bunyan, between imaginative literatures in fiction and theological writing. Moreover, this book aims to delineate the imaginary world underlying Bunyan’s fictional writings by viewing Bunyan’s own fictional works in tandem with his non-fiction writings. Simultaneously it situates aspects of Bunyan’s fiction in the context of writings available to him, whether these be Holy Scripture, religious tracts by other authors, or ballads and short texts current in the wider culture of the time.


Grace Overwhelming

Grace Overwhelming

Author: Anne Dunan-Page

Publisher: Peter Lang

Published: 2006

Total Pages: 364

ISBN-13: 9783039100552

DOWNLOAD EBOOK

Awarded the 2007 National Research Prize SAES/AEFA. This study is a reappraisal of John Bunyan in the light of the dissenting religious culture of the late-seventeenth century. Charges of schism and fanaticism were repeatedly levelled against Bunyan, both from within the dissenting community and without, but far from being chastened by these accusations, Bunyan responded with a religious discourse marked by a rhetoric of excess. The focus of this book is therefore upon Bunyan's overwhelming spiritual experiences, especially the representation of torment, in his literary and polemical works. The believers' suffering was an obsessive concern of dissenting ministers, even to the point where their writings are often remembered today for little else. Hitherto, most scholars have termed all the mental states that they invoke 'despair', but this simplifies the experiences at issue. A wealth of contemporary material helps to restore the nuances of seventeenth-century physical and spiritual conditions, from enthusiasm to melancholy and madness; from fear to desertion and sloth. These chapters explore fresh ways in which this subtle typology of torment and its extreme manifestations form the core of the literary expression of Restoration dissent, challenging Bunyan to represent spiritual equilibrium as the ultimate quest of the earthly pilgrimage.


Histories that Mansoul and Her Wars Anatomize

Histories that Mansoul and Her Wars Anatomize

Author: Robert J. McKelvey

Publisher: Vandenhoeck & Ruprecht

Published: 2011-06-16

Total Pages: 338

ISBN-13: 3647569399

DOWNLOAD EBOOK

Robert McKelvey argues that John Bunyan wrote The Holy War as a warfare allegory symbolizing the salvation history of Scripture from a Calvinistic-covenantal perspective. In this cosmic drama of redemption, the "Histories That Mansoul, and her Wars Anatomize" include the individual-soteric-microcosmic level or ordo salutis unfolding analogous to the redemptive-historical-macrocosmic level or historia salutis. The eternal covenant of redemption provides the foundation for this history of salvation, which progresses from creation to the anticipation of consummation. This scheme finds its roots in the Puritan philosophy of "universal history" which sees all historical events serving God's redemptive purposes. The individual, through union with Christ founded on election, participates in the drama by inclusion within the trans-historical covenant of grace. As a depiction of cosmic war, The Holy War sets forth the enmity between the church and Antichrist, which is representative of the greater battle between Christ and the devil from Genesis to Revelation. As a pastoral guide to persecuted saints, Bunyan retrospectively rehearses the history of redemption to grant comfort. In addition, he prospectively reveals the consummation of redemption to encourage perseverance and instil eschatological hope. This thesis is substantiated contextually through Bunyan's life and writings, historiographically by surveying the history of Holy War interpretation, pre-textually by examining the introduction to the allegory, and textually by analyzing the allegory itself.


John Bunyan and the Language of Conviction

John Bunyan and the Language of Conviction

Author: Beth Lynch

Publisher: DS Brewer

Published: 2004

Total Pages: 206

ISBN-13: 9781843840176

DOWNLOAD EBOOK

Bunyan's works re-evaluated, and considered in their Restoration and non-conformist context. This book undertakes a major reassessment of the works of John Bunyan [1628-88], the nonconformist author of The Pilgrim's Progress, who was imprisoned for preaching his beliefs. Through a reading of each of his narratives, and many of his pastoral writings, both in textual detail and in relation to the various traditions - such as Reformed spirituality and the nonconformist trial - within which he lived, preached, and wrote, the author offers a systematic re-evaluation of Bunyan's development as an author. She presents new perspectives on his most popular works, Grace Abounding and The Pilgrim's Progress, whilst arguing that the significance of the lesser-known Life and Death of Mr Badman and The Holy War has been severely underestimated; and she shows how overall the works offer a candid document of nonconformist experience in the Restoration period.