The Listening Bilingual

The Listening Bilingual

Author: François Grosjean

Publisher: John Wiley & Sons

Published: 2018-10-30

Total Pages: 272

ISBN-13: 1118835794

DOWNLOAD EBOOK

A vital resource on speech and language processing in bilingual adults and children The Listening Bilingual brings together in one volume the various components of spoken language processing in bilingual adults, infants and children. The book includes a review of speech perception and word recognition; syntactic, semantic, and pragmatic aspects of speech processing; the perception and comprehension of bilingual mixed speech (code-switches, borrowings and interferences); and the assessment of bilingual speech perception and comprehension in adults and children in the clinical context. The two main authors as well as selected guest authors, Mark Antoniou, Theres Grüter, Robert J. Hartsuiker, Elizabeth D. Peña and Lisa M. Bedore, and Lu-Feng Shi, introduce the various approaches used in the study of spoken language perception and comprehension in bilingual individuals. The authors focus on experimentation that involves both well-established tasks and newer tasks, as well as techniques used in brain imaging. This important resource: Is the first of its kind to concentrate specifically on spoken language processing in bilingual adults and children. Offers a unique text that covers both fundamental and applied research in bilinguals. Covers a range of topics including speech perception, spoken word recognition, higher level processing, code-switching, and assessment. Presents information on the assessment of bilingual children’s language development Written for advanced undergraduate students in linguistics, cognitive science, psychology, and speech/language pathology as well as researchers, The Listening Bilingual offers a state-of-the-art review of the recent developments and approaches in speech and language processing in bilingual people of all ages.


The Psycholinguistics of Bilingualism

The Psycholinguistics of Bilingualism

Author: François Grosjean

Publisher: John Wiley & Sons

Published: 2013-01-09

Total Pages: 261

ISBN-13: 1444332783

DOWNLOAD EBOOK

The Psycholinguistics of Bilingualism presents a comprehensive introduction to the foundations of bilingualism, covering language processing, language acquisition, cognition and the bilingual brain. This thorough introduction to the psycholinguistics of bilingualism is accessible to non-specialists with little previous exposure to the field Introduces students to the methodological approaches currently employed in the field, including observation, experimentation, verbal and computational modelling, and brain imaging Examines spoken and written language processing, simultaneous and successive language acquisition, bilingual memory and cognitive effects, and neurolinguistic and neuro-computational models of the bilingual brain Written in an accessible style by two of the field’s leading researchers, together with contributions from internationally-renowned scholars Featuring chapter-by-chapter research questions, this is an essential resource for those seeking insights into the bilingual mind and our current knowledge of the cognitive basis of bilingualism


Bilingual Speech

Bilingual Speech

Author: Pieter Muysken

Publisher: Cambridge University Press

Published: 2000-12-14

Total Pages: 326

ISBN-13: 0521771684

DOWNLOAD EBOOK

This book provides an in depth analysis of the different ways in which bilingual speakers switch from one language to another in the course of conversation. This phenomenon, known as code-mixing or code-switching, takes many forms. Pieter Muysken adopts a comparative approach to distinguish between the different types of code-mixing, drawing on a wealth of data from bilingual settings throughout the world. His study identifies three fundamental and distinct patterns of mixing - 'insertion', 'alternation' and 'congruent lexicalization' - and sets out to discover whether the choice of a particular mixing strategy depends on the contrasting grammatical properties of the languages involved, the degree of bilingual competence of the speaker or various social factors. The book synthesizes a vast array of recent research in a rapidly growing field of study which has much to reveal about the structure and function of language.


Bilingual Language Development & Disorders in Spanish-English Speakers

Bilingual Language Development & Disorders in Spanish-English Speakers

Author: Brian Goldstein

Publisher: Brookes Publishing Company

Published: 2012

Total Pages: 0

ISBN-13: 9781598571714

DOWNLOAD EBOOK

The revised edition of this comprehensive graduate-level text gives SLPs the most current information on language development and disorders of Spanish-English bilingual children. Includes 5 new chapters on literacy and other hot topics.;


Bilingual Speech-language Pathology

Bilingual Speech-language Pathology

Author: Hortense García Ramirez Kayser

Publisher: Singular

Published: 1995

Total Pages: 362

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK

CONTENTSForeword by Orlando L. Taylor, Ph.D. The Bilingual Speech-Language Pathologist. Speech and Language Development, Disorders, Assessment, and Intervention. Spanish Phonological Development. Spanish Morphological and Syntactic Development. "Early Intervention? Que Quiere Decir Eso?" What Does That Mean? Narrative Development and Disorders in Spanish-Speaking Children. Language and Assessment/Instructional Programming for Linguistically Different Learners. Considerations in the Assessment and Treatment of Neurogenic Communication Disorders in Bilingual Adults. Assessment Issues and Considerations. Bilingualism, Myths, and Language Impairments. Interpreters. Intelligence Testing of Hispanic Students. Assessment of Speech and Language Impairments in Bilingual Children. Language Samples. Conclusions. Research Needs and Conclusions.


Emerging Bilingual Speech

Emerging Bilingual Speech

Author: Anna Verschik

Publisher: Bloomsbury Publishing

Published: 2008-10-31

Total Pages: 269

ISBN-13: 1441164928

DOWNLOAD EBOOK

Anna Verschik offers a new perspective on how a previously monolingual community of Russian-speakers in Estonia is rapidly becoming bilingual after the end of the Soviet occupation in 1991. The contact-induced change in Russian under the growing impact of Estonian is analysed in the theoretical framework of code-copying. Changes in linguistic behaviour of the speakers are often a result of intentional cultivation of non-monolingual communication strategies and language policies, and go hand in hand with the development of a new identity, 'Estonian Russians'. Emerging Bilingual Speech is a fascinating study that will be of interest to researchers studying language contact, language change and bilingualism.


Bilingual Cognition

Bilingual Cognition

Author: A. M. B. de Groot

Publisher: Psychology Press

Published: 2011-04-27

Total Pages: 529

ISBN-13: 1136897232

DOWNLOAD EBOOK

The first introductory level textbook that comprehensively covers the psycholinguistic study of bilingualism and multilingualism, including traditional and brain-based approaches. Each chapter covers a key series of topics in clear, accessible language, and includes a description of the relevant methodological issues. It provides a valuable resources for students and researchers in psycholinguistics.


An Anthology of Bilingual Child Phonology

An Anthology of Bilingual Child Phonology

Author: Elena Babatsouli

Publisher: Multilingual Matters

Published: 2020-06-22

Total Pages: 273

ISBN-13: 1788928431

DOWNLOAD EBOOK

This edited book is a collection of studies on protolanguage phonology, referring to the development of children’s autonomous linguistic systems from their first meaningful forms to complete cognitive and articulatory acquisition of language. The volume comprises chapters on child bilingual phonological development, understood as the acquisition or use of more than one linguistic code, whether actual languages, dialects, or communication modes, in an array of contexts. Such contexts include endogenous and exogenous bilingualism, heritage language, bilectalism, trilingualism, and typical and atypical use. The contributed works here will be of interest to researchers and postgraduate students investigating language acquisition in bi-/multilingual settings, as well as those working on child phonological development across a variety of languages.


Encyclopedia of Bilingualism and Bilingual Education

Encyclopedia of Bilingualism and Bilingual Education

Author: Colin Baker

Publisher: Multilingual Matters

Published: 1998

Total Pages: 776

ISBN-13: 9781853593628

DOWNLOAD EBOOK

This encyclopedia is divided into three sections: individual bilingualism; bilingualism in society and bilingual education. It includes many pictures, graphs, maps and diagrams. The book concludes with a comprehensive bibliography on bilingualism.


The Bilingual Mental Lexicon

The Bilingual Mental Lexicon

Author: Longxing Wei

Publisher: Cambridge Scholars Publishing

Published: 2019-11-13

Total Pages: 263

ISBN-13: 1527543382

DOWNLOAD EBOOK

This book proposes the Bilingual Lemma Activation Model as a method for exploring the nature and activity of the bilingual mental lexicon in both speech production and language acquisition. This model claims that the bilingual’s two languages are not equally activated in code-switching; one playing a crucial role in grammatical frame building, and the other being activated at a lexical level due to psycholinguistic reasons. To test this model, the book analyzes bilingual speech data from naturally occurring intrasentential code-switching instances involving various language pairs. A second claim of this model is that code-switching naturally occurs because certain lemmas underlying some particular lexical items stored in the bilingual mental lexicon are language-specific, and such lemmas are in contact in bilingual speech. To further test this model, second language acquisition data are analyzed here to describe and explain sources of language transfer at the level of abstract lexical structure. Thus, from some psycholinguistic perspectives, this model views bilingual speech involving code-switching and interlanguage performance data as predictable outcomes of bilingual systems in contact. This book will appeal to graduate students and researchers in both theoretical and applied linguistics.