Authorship and Text-making in Early China

Authorship and Text-making in Early China

Author: Hanmo Zhang

Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG

Published: 2018-10-08

Total Pages: 375

ISBN-13: 150150519X

DOWNLOAD EBOOK

This book is a timely response to a rather urgent call to seek an updated methodology in rereading and reappraising early Chinese texts in light of newly discovered early writings. For a long time, the concept of authorship in the formation and transmission of early Chinese texts has been misunderstood. The nominal author who should mainly function as a guide to text formation and interpretation is considered retrospectively as the originator and writer of the text. This book illustrates that although some notions about the text as the author’s property began to appear in some Eastern Han texts, a strict correlation between the author and the text results from later conceptions of literary history. Before the modern era, there existed a conceptual gap between an author and a writer. A pre-modern Chinese text could have had both an author and a writer, or even multiple authors and multiple writers. This work is the first study addressing these issues by more systematically emphasizing the connection of the text, the author, and the religious and sociopolitical settings in which these issues were embedded. It is expected to constitute a palpable contribution to Chinese studies and the discipline of philology in general


Models of Authorship and Text-making in Early China

Models of Authorship and Text-making in Early China

Author: Hanmo Zhang

Publisher:

Published: 2012

Total Pages: 536

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK

This dissertation aims to show how the author functioned as the key to classifying, preserving, and interpreting a body of ancient knowledge; the author not only served as a foundation upon which different elements of knowledge were brought together, but also as furnished cues to the interpretation of composite texts and thus created a notional coherence in texts. On a deeper level, the inquiry of early Chinese authorship also sheds light on the ritual, religious, and sociopolitical contexts influencing authorial attributions and on how such attributions are associated with early Chinese intellectual history in general. I argue in Chapter One that the figure of the Yellow Emperor was forged out of the Eastern Zhou ritual and religious thought that bears the mark of the ancestral veneration of high antiquity while at the same time reflecting the concerns of the changing social realities of the time. I argue in Chapter One that the figure of the Yellow Emperor was forged out of the Eastern Zhou ritual and religious thought that bears the mark of the ancestral veneration of high antiquity while at the same time reflecting the concerns of the changing social realities of the time. I argue in Chapter Two that the written materials later incorporated into the Lunyu originally served different purposes and were interpreted differently in different contexts. The compilation of the Lunyu in the early Western Han was concomitant with the trend of elevating and mythicizing Confucius as the creator of the Han governmental ideology because he filled the need for a tangible, quotable authority. Chapter Three argues that the "Yaolüe," the last chapter of the extant Huainanzi, was composed after Liu An's death as the means to impart a cohesive unity to the writings left from Liu An's Huainan court. It further explores the relationship between the patron-author and the actual writers or compilers. In Chapter Four I argue that neither of the two documents is autobiographical account written by Sima Qian. Instead, the voice of frustration conveyed in these two sources should be understood as the collective voice of the Han intellectuals. In Chapter Five I suggest that in the study of early Chinese translations of Buddhist texts we cannot view early catalogues of Buddhist translations as historical records; instead, we need to explore why and under what circumstances those catalogues were compiled. The intention to differentiate "true," "authentic" translations from apocryphal sutras was one of the most important factors motivating the cataloguing of early translated Buddhist scriptures.


Writing and Authority in Early China

Writing and Authority in Early China

Author: Mark Edward Lewis

Publisher: SUNY Press

Published: 1999-01-01

Total Pages: 558

ISBN-13: 9780791441138

DOWNLOAD EBOOK

This book traces the evolving uses of writing to command assent and obedience in early China, an evolution that culminated in the establishment of a textual canon as the foundation of imperial authority. Its central theme is the emergence of this body of writings as the textual double of the state, and of the text-based sage as the double of the ruler. The book examines the full range of writings employed in early China, such as divinatory records, written communications with ancestors, government documents, the collective writings of philosophical and textual traditions, speeches attributed to historical figures, chronicles, verse anthologies, commentaries, and encyclopedic compendia. Lewis shows how these writings served to administer populations, control officials, form new social groups, invent new models of authority, and create an artificial language whose master generated power and whose graphs became potent objects.


Writing and Authority in Early China

Writing and Authority in Early China

Author: Mark Edward Lewis

Publisher: SUNY Press

Published: 1999-03-18

Total Pages: 560

ISBN-13: 9780791441145

DOWNLOAD EBOOK

This book traces the evolving uses of writing to command assent and obedience in early China, an evolution that culminated in the establishment of a textual canon as the foundation of imperial authority. Its central theme is the emergence of this body of writings as the textual double of the state, and of the text-based sage as the double of the ruler. The book examines the full range of writings employed in early China, such as divinatory records, written communications with ancestors, government documents, the collective writings of philosophical and textual traditions, speeches attributed to historical figures, chronicles, verse anthologies, commentaries, and encyclopedic compendia. Lewis shows how these writings served to administer populations, control officials, form new social groups, invent new models of authority, and create an artificial language whose master generated power and whose graphs became potent objects.


Early China

Early China

Author: Li Feng

Publisher: Cambridge University Press

Published: 2013-12-30

Total Pages: 369

ISBN-13: 0521895529

DOWNLOAD EBOOK

A critical new interpretation of the early history of Chinese civilization based on the most recent scholarship and archaeological discoveries.


Writing and Literacy in Early China

Writing and Literacy in Early China

Author: Feng Li

Publisher: University of Washington Press

Published: 2012-05-01

Total Pages: 480

ISBN-13: 0295804505

DOWNLOAD EBOOK

The emergence and spread of literacy in ancient human society an important topic for all who study the ancient world, and the development of written Chinese is of particular interest, as modern Chinese orthography preserves logographic principles shared by its most ancient forms, making it unique among all present-day writing systems. In the past three decades, the discovery of previously unknown texts dating to the third century BCE and earlier, as well as older versions of known texts, has revolutionized the study of early Chinese writing. The long-term continuity and stability of the Chinese written language allow for this detailed study of the role literacy played in early civilization. The contributors to Writing and Literacy in Early China inquire into modes of manuscript production, the purposes for which texts were produced, and the ways in which they were actually used. By carefully evaluating current evidence and offering groundbreaking new interpretations, the book illuminates the nature of literacy for scribes and readers.


The Making of Early Chinese Classical Poetry

The Making of Early Chinese Classical Poetry

Author: Stephen Owen

Publisher: Harvard University Press

Published: 2006

Total Pages: 392

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK

This study of poetry composed between the end of the first century B.C.E. and the third century C.E. examines extant material synchronically, as if it were not historically arranged. It also considers how scholars of the late fifth and early sixth centuries selected this material and reshaped it to produce the standard account of classical poetry.


Rewriting Early Chinese Texts

Rewriting Early Chinese Texts

Author: Edward L. Shaughnessy

Publisher: State University of New York Press

Published: 2006-06-01

Total Pages: 298

ISBN-13: 0791482359

DOWNLOAD EBOOK

Rewriting Early Chinese Texts examines the problems of reconstituting and editing ancient manuscripts that will revise—indeed "rewrite"—Chinese history. It is now generally recognized that the extensive archaeological discoveries made in China over the last three decades necessitate such a rewriting and will keep an army of scholars busy for years to come. However, this is by no means the first time China's historical record has needed rewriting. In this book, author Edward L. Shaughnessy explores the issues involved in editing manuscripts, rewriting them, both today and in the past. The book begins with a discussion of the difficulties encountered by modern archaeologists and paleographers working with manuscripts discovered in ancient tombs. The challenges are considerable: these texts are usually written in archaic script on bamboo strips and are typically fragmentary and in disarray. It is not surprising that their new editions often meet with criticism from other scholars. Shaughnessy then moves back in time to consider efforts to reconstitute similar bamboo-strip manuscripts found in the late third century in a tomb in Jixian, Henan. He shows that editors at the time encountered many of the same difficulties faced by modern archaeologists and paleographers, and that the first editions produced by a court-appointed team of editors quickly prompted criticism from other scholars of the time. Shaughnessy concludes with a detailed study of the editing of one of these texts, the Bamboo Annals (Zhushu jinian), arguably the most important manuscript ever discovered in China. Showing how at least two different, competing editions of this text were produced by different editors, and how the differences between them led later scholars to regard the original edition—the only one still extant—as a forgery, Shaughnessy argues for this text's place in the rewriting of early Chinese history.


The Art of Chinese Philosophy

The Art of Chinese Philosophy

Author: Paul Goldin

Publisher: Princeton University Press

Published: 2020-04-07

Total Pages: 356

ISBN-13: 0691200815

DOWNLOAD EBOOK

A smart and accessible introduction to the most important works of ancient Chinese philosophy—the Analects of Confucius, Mozi, Mencius, Laozi, Zhuangzi, Sunzi, Xunzi, and Han Feizi This book provides an unmatched introduction to eight of the most important works of classical Chinese philosophy—the Analects of Confucius, Mozi, Mencius, Laozi, Zhuangzi, Sunzi, Xunzi, and Han Feizi. Combining accessibility with the latest scholarship, Paul Goldin, one of the world's leading authorities on the history of Chinese philosophy, places these works in rich context as he explains the origin and meaning of their compelling ideas. Because none of these classics was written in its current form by the author to whom it is attributed, the book begins by asking, "What are we reading?" and showing that understanding the textual history of the works enriches our appreciation of them. A chapter is devoted to each of the eight works, and the chapters are organized into three sections: "Philosophy of Heaven," which looks at how the Analects, Mozi, and Mencius discuss, often skeptically, Heaven (tian) as a source of philosophical values; "Philosophy of the Way," which addresses how Laozi, Zhuangzi, and Sunzi introduce the new concept of the Way (dao) to transcend the older paradigms; and "Two Titans at the End of an Age," which examines how Xunzi and Han Feizi adapt the best ideas of the earlier thinkers for a coming imperial age. In addition, the book presents clear and insightful explanations of the protean and frequently misunderstood concept of qi—and of a crucial characteristic of Chinese philosophy, nondeductive reasoning. The result is an invaluable account of an endlessly fascinating and influential philosophical tradition.


The Huainanzi and Textual Production in Early China

The Huainanzi and Textual Production in Early China

Author:

Publisher: BRILL

Published: 2014-04-03

Total Pages: 414

ISBN-13: 9004265325

DOWNLOAD EBOOK

The Han dynasty Huainanzi is a compendium of knowledge covering every subject from self-cultivation, astronomy, and calendrics, to the arts of government. This edited volume follows a multi-disciplinary approach to explore how and why the Huainanzi was produced and how we should interpret the work. The volume should be of interest to scholars of early China, as well as scholars of textual production in other periods of Chinese history and in other cultures. With contributions by Anne Behnke Kinney, Martin Kern, John S. Major, Andrew Meyer, Judson B. Murray, Michael Nylan, David W. Pankenier, Michael Puett, Sarah A. Queen, Harold D. Roth, and Griet Vankeerberghen.