《凡人可成佛—菩薩五十二位階講記》英文版All May Attain Buddhahood: Commentary on the Fifty-Two Stages of Bodhisattvas
《凡人可成佛—菩薩五十二位階講記》英文版All May Attain Buddhahood: Commentary on the Fifty-Two Stages of Bodhisattvas

Author: Shih Cheng Yen

Publisher: 靜思人文志業股份有限公司

Published: 2023-12-01

Total Pages: 254

ISBN-13: 9867373766

DOWNLOAD EBOOK

這本書是在教我們怎麼當一位菩薩。內容取材自證嚴法師二○○五年九至十一月間晨語開示，起於《慈悲三昧水懺》中「或因六行造一切罪」一句懺文。懺文中的「六行」意指偏差修行的「外道六行」，而法師為了撥亂反正，釋文當中同時仔細介紹了「佛之六行」，作為外道六行的對照，並為我們指出了正確的修行方向。 「佛之六行」展開來即「菩薩五十二位階」，是修行者學習當菩薩最重要的指引。因此，特別將這段內容由《水懺》講記中獨立出來，讓大家一書在手，學習不愁。看了這本書，讀者會知道要當一位菩薩可能遇到的困難，也知道如何堅定自己的心志，等到具足了信心願力，您也可以是一位菩薩。 This book teaches us how to be a bodhisattva. Its content is drawn from Master Cheng Yen’s morning lecture from September to November, 2005, in which she taught about a passage from the Compassionate Samadhi Water Repentance. The passage reads, “We have engaged in all wrongdoing because of the six heretical practices.” For the sake of clarity, Master gave a detailed explanation of the Buddha’s Six Sets of Practices to stand in contrast with the six heretical practices and show us the correct direction for our spiritual practice. The Buddha’s Six Sets of Practices are the fifty-two stages of bodhisattvas. They form the most important guide for spiritual practitioners learning to become bodhisattvas. Therefore, we singled out this passage from the Water Repentance text so that everyone could have it in hand and learn from it with ease. After reading this book, you will be aware of the hardships you might encounter as a bodhisattva, and you will learn how to stand firm in your resolve. Once you are replete in faith and the power of vows, you can also become a bodhisattva.

Still Thoughts Volume One, Third Edition《靜思語第一集》英文版(修訂第三版)
Still Thoughts Volume One, Third Edition《靜思語第一集》英文版(修訂第三版)

Author: 釋證嚴（Shih Cheng Yen）

Publisher: 靜思人文志業股份有限公司

Published: 2024-06-01

Total Pages: 136

ISBN-13: 6269854008

DOWNLOAD EBOOK

《靜思語第一集》編彙證嚴上人的智慧法語，書中第一部之靜思語，字字珠璣，蘊含證嚴上人的智慧法語，引導讀者反思，並藉以在生活中實踐佛法，不論是第一次接觸上人法語或是已然熟悉的讀者，都能將其應用在日常生活中，點亮人生的道路。第二部，則集結證嚴上人隨緣開示的問答，生活中的煩惱與疑慮，都可以善用上人的智慧妙解。 世界各地之慈濟志工不但將靜思語用在學校的品格教育、用來鼓勵啟發有需要的人、進而接引人人走向佛法的康莊大道。 《靜思語第一集》英文版最初出版於1996年，於2014年再版。此第三版為翻譯團隊重新潤飾，使英文更貼近英文為母語讀者的閱讀習慣。誠心期盼讀者在閱讀此書時心靈獲得滋潤與啟發。 Still Thoughts, Volume One comprises the distilled wisdom of Dharma Master Cheng Yen, presented in concise passages. These succinct aphorisms, found in the initial section of the book, are imbued with profound insights, inviting readers to introspect. Perfect for daily contemplation and practice, they offer brief yet impactful teachings to illuminate one's spiritual journey, whether one is new to or already familiar with Dharma Master Cheng Yen’s teachings. The second segment features inquiries from volunteers or visitors concerning common life situations. Dharma Master Cheng Yen addresses these queries with profound insight, drawing upon the wisdom of the Buddha Dharma. Worldwide, Tzu Chi volunteers utilize these aphorisms as the basis for character education classes in schools, to offer solace and encouragement to those in distress, and to help themselves navigate toward a more profound understanding of the Dharma. Originally published in 1996 and revised in 2014, Still Thoughts, Volume One now appears in its third edition, updated to meet contemporary translation standards. It is our sincere aspiration that within these pages, you will discover wisdom and inspiration that enriches your life and the lives of those around you.

A Dictionary of Chinese Buddhist Terms
A Dictionary of Chinese Buddhist Terms

Author: Lewis Hodous

Publisher: Routledge

Published: 2003-12-18

Total Pages: 535

ISBN-13: 1135791236

DOWNLOAD EBOOK

This invaluable interpretive tool, first published in 1937, is now available for the first time in a paperback edition specially aimed at students of Chinese Buddhism. Those who have endeavoured to read Chinese texts apart from the apprehension of a Sanskrit background have generally made a fallacious interpretation, for the Buddhist canon is basically translation, or analogous to translation. In consequence, a large number of terms existing are employed approximately to connote imported ideas, as the various Chinese translators understood those ideas. Various translators invented different terms; and, even when the same term was finally adopted, its connotation varied, sometimes widely, from the Chinese term of phrase as normally used by the Chinese. For instance, klésa undoubtedly has a meaning in Sanskrit similar to that of, i.e. affliction, distress, trouble. In Buddhism affliction (or, as it may be understood from Chinese, the afflicters, distressers, troublers) means passions and illusions; and consequently fan-nao in Buddhist phraseology has acquired this technical connotation of the passions and illusions. Many terms of a similar character are noted in the body of this work. Consequent partly on this use of ordinary terms, even a well-educated Chinese without a knowledge of the technical equivalents finds himself unable to understand their implications.

A Dictionary of Chinese Buddhist Terms
A Dictionary of Chinese Buddhist Terms

Author: William Edward Soothill

Publisher: Motilal Banarsidass Publ.

Published: 1977

Total Pages: 538

ISBN-13: 9788120803190

DOWNLOAD EBOOK

Here is an outstanding work for which two eminent scholars of Chinese Buddhism separated by 2000 miles of ocean collaborated for complete ten years during which the manuscript crossed the Atlantic four times. The authors aim has been to provide a key for the student with which to unlock a closed door and which does serve to reveal the riches of the great Buddhist thesaurus in China. In the absence of a dictionary of Chinese Buddhist Terms it was small wonder that the translation of Chinese texts has made little progress important thought these are to the understanding of Mahayana buddhism especially in its Far Eastern development.

Rectifying Fallacies of Modern Buddhism（走出現代佛教誤區）
Rectifying Fallacies of Modern Buddhism（走出現代佛教誤區）

Author: Sakyaqingyang（釋迦青陽）

Publisher: 全方文化

Published: 2023-05-11

Total Pages: 81

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK

The true meaning of Buddhism unveiled; the fact of universe operation disclosed.You must wish to understand the Buddhism essence that has been passed down more than 2500 years ago.Why after death a person’s soul must enter into the next body within 49 days?How to change one’s fortune, health and fate?What is a "Buddha Proxy"?What are the roles of devils?This book shall clarify your misunderstanding about "Rebirth in the World of Utmost Joy" after death and your incorrect knowledge of the Esoteric Sect practice.This book shall also uncover the secret path to "the Long and Unlimited Wisdom Life", and unfold the structure of "Yin", "Yang", and "Yin-Yang" Spaces.This book shall untie the myths about Nirvana and expose the misuse of the title of Living Buddha. To know the genuine fact of the life, Rectifying Fallacies of Modern Buddhism is absolutely a precious and indispensable book to keep.

The Record of Tung-shan
The Record of Tung-shan

Author: Tung-shan

Publisher: University of Hawaii Press

Published: 2021-05-25

Total Pages: 113

ISBN-13: 0824843886

DOWNLOAD EBOOK

Tung-shan Lian-chien (807-869) was an active participant in what was perhaps the most creative and influential phase in the development of Ch’an Buddhism in China. He is regarded as the founder of the Ts'ao Tung lineage, one of the so-called Five Houses of Ch’an, and it was his approach to Buddhism and the house it gave rise to that attracted the interest of the great thirteenth-century Japanese monk Dogen during his stay in China. Dogen subsequently carried Tung-shan’s lineage back to Japan where it became known as Soto Zen, which remains one of the major Zen sects today. The discourse record translated in this volume represents a unique form of religious literature. Drawn from the dialogues of ninth-century and tenth-century Ch’an masters who lived mostly in the mountains and rural areas in and around modern Kiangsu Province, the discourse records present the reader not with philosophy or doctrine but rather with word portraits of some of China's more influential Ch’an masters. They allow us to glimpse the personalities and teaching styles of figures believed to be capable of manifesting the “pure mind” in their simplest words and actions. Few early Ch’an masters appear to have committed their teachings to writing, so that the discourse records are virtually the only tangible traces that remain of these seminal figures of Ch’an history.

A Bird in Flight Leaves No Trace
A Bird in Flight Leaves No Trace

Author: Seon Master Subul

Publisher: Simon and Schuster

Published: 2019-04-30

Total Pages: 376

ISBN-13: 1614295301

DOWNLOAD EBOOK

Penetrate the nature of mind with this contemporary Korean take on a classic of Zen literature. The message of the Tang-dynasty Zen text in this volume seems simple: to gain enlightenment, stop thinking there is something you need to practice. For the Chinese master Huangbo Xiyun (d. 850), the mind is enlightenment itself if we can only let go of our normal way of thinking. The celebrated translation of this work by John Blofeld, The Zen Teaching of Huang Po, introduced countless readers to Zen over the last sixty years. Huangbo’s work is also a favorite of contemporary Zen (Korean: Seon) Master Subul, who has revolutionized the strict monastic practice of koans and adapted it for lay meditators in Korea and around the world to make swift progress in intense but informal retreats. Devoting themselves to enigmatic questions with their whole bodies, retreatants are frustrated in their search for answers and arrive thereby at a breakthrough experience of their own buddha nature. A Bird in Flight Leaves No Trace is a bracing call for the practitioner to let go and thinking and unlock the buddha within.

The Roar of Thunder
The Roar of Thunder

Author:

Publisher: Simon and Schuster

Published: 2021-07-20

Total Pages: 445

ISBN-13: 1614295913

DOWNLOAD EBOOK

An essential collection of tantric texts on a meditation practice essential to one of the largest traditions of Buddhism in Tibet. Yamantaka is the wrathful expression of the wisdom buddha Manjushri and was Tsongkhapa’s foremost personal deity, from whom he received direct visions that were a constant source of empowerment, inspiration, instruction, and even personal advice. The oral instructions on the practice of Yamantaka fall into two main streams. The quintessential instruction of both of these lineages, including both their generation- and completion-stage teachings, are contained in the two commentaries presented in this volume. First, we have commentary from the great scholar, siddha, and lineage holder of the Gelug Mahamudra lineage, Ngulchu Dharmabhadra, on the Thirteen Deity practice. These texts contain a wellspring of oral instructions that provide rich and highly accessible details concerning the practice of Yamantaka that are equally applicable to the Solitary Hero practice, the practice of the second stream. The second commentary, composed by the Fifth Ling Rinpoche, Losang Lungtog Tenzin Trinley, is concerned with the Solitary Hero practice and contains many extraordinary instructions that have not been written down in other texts but have been preserved through the oral lineage. This text is part of a highly secretive volume containing many texts on Solitary Hero Yamantaka entitled the Eighteen Steps of Solitary Hero. The combination of these two texts gives the reader an unprecedented panoramic perspective on the entire spectrum of Yamantaka practice. Also included in this amazing volume is the extensive sadhana of the Solitary Hero composed by Pabongkha Rinpoche that can be used as a reference to facilitate a more thorough understanding of the commentaries.

The Princeton Dictionary of Buddhism
The Princeton Dictionary of Buddhism

Author: Robert E. Buswell, Jr.

Publisher: Princeton University Press

Published: 2013-11-24

Total Pages: 1305

ISBN-13: 1400848059

DOWNLOAD EBOOK

The most comprehensive and authoritative dictionary of Buddhism ever produced in English With more than 5,000 entries totaling over a million words, this is the most comprehensive and authoritative dictionary of Buddhism ever produced in English. It is also the first to cover terms from all of the canonical Buddhist languages and traditions: Sanskrit, Pali, Tibetan, Chinese, Japanese, and Korean. Unlike reference works that focus on a single Buddhist language or school, The Princeton Dictionary of Buddhism bridges the major Buddhist traditions to provide encyclopedic coverage of the most important terms, concepts, texts, authors, deities, schools, monasteries, and geographical sites from across the history of Buddhism. The main entries offer both a brief definition and a substantial short essay on the broader meaning and significance of the term covered. Extensive cross-references allow readers to find related terms and concepts. An appendix of Buddhist lists (for example, the four noble truths and the thirty-two marks of the Buddha), a timeline, six maps, and two diagrams are also included. Written and edited by two of today's most eminent scholars of Buddhism, and more than a decade in the making, this landmark work is an essential reference for every student, scholar, or practitioner of Buddhism and for anyone else interested in Asian religion, history, or philosophy. The most comprehensive dictionary of Buddhism ever produced in English More than 5,000 entries totaling over a million words The first dictionary to cover terms from all of the canonical Buddhist languages and traditions—Sanskrit, Pali, Tibetan, Chinese, Japanese, and Korean Detailed entries on the most important terms, concepts, texts, authors, deities, schools, monasteries, and geographical sites in the history of Buddhism Cross-references and appendixes that allow readers to find related terms and look up equivalent terms in multiple Buddhist languages Includes a list of Buddhist lists, a timeline, and maps Also contains selected terms and names in Thai, Burmese, Vietnamese, Lao, Khmer, Sinhalese, Newar, and Mongolian