A Textlinguistic Analysis of Selected Old Testament Texts in Matthew 1-4
A Textlinguistic Analysis of Selected Old Testament Texts in Matthew 1-4

Author: Jeffery L. Capshaw

Publisher: Peter Lang

Published: 2004

Total Pages: 236

ISBN-13: 9780820469072

DOWNLOAD EBOOK

While providing exciting research opportunities, the New Testament's use of the Old Testament continues to create interpretive difficulties. Although Matthew's use of the Old Testament generated much scholarly discussion throughout the historical-critical period, during the contemporary period specific interest in Matthew's Old Testament usage seemed to decrease. Recently, however, many powerful analytical approaches have come to the fore in biblical studies, including various text-centered methods such as textlinguistics (also known as discourse analysis). This book applies one specific type of discourse grammar to several Old Testament citations in Matthew's Gospel. This analysis is presented both to initiate discussion and to show how this and similar methods might be utilized to contribute important perspectives on the New Testament's use of the Old Testament.

Translation Theory and the Old Testament in Matthew
Translation Theory and the Old Testament in Matthew

Author: Woojin Chung

Publisher: BRILL

Published: 2017-09-04

Total Pages: 276

ISBN-13: 900435266X

DOWNLOAD EBOOK

In Translation Theory and the Old Testament in Matthew, Woojin Chung employs a rigorous method of Skopos theory to examine Matthew’s citation technique in his infancy narrative and locates the specific purpose of his use of Scripture. He argues that the complex nature of the formulaic quotations and allusion in Matthew 1‒2 can be understood in light of new methodological insights. The way Matthew cites the Old Testament for his communicative purpose is congruent to the approach of a Skopos translator who is motivated by a specific purpose of translation. The theory of interpretation of his use of Scripture, therefore, can be informed by the theory and method of translation.

Discourse Analysis and the Greek New Testament
Discourse Analysis and the Greek New Testament

Author: Stanley E. Porter

Publisher: Bloomsbury Publishing

Published: 2023-12-28

Total Pages: 420

ISBN-13: 0567709884

DOWNLOAD EBOOK

This volume examines and outlines a Systemic Functional Linguistic (SFL) model of discourse analysis and its relationship to New Testament Greek. The book reflects upon how SFL has grown as a field since it was first introduced to New Testament Greek studies by Stanley E. Porter in the 1980s. Porter and Matthew Brook O'Donnell first introduce basic concepts regarding discourse analysis and the major approaches towards it within New Testament studies. They then provide a detailed exploration of discourse analysis in terms of the textual metafunction, beginning with an introduction to the architecture of language within SFL, before exploring several individual elements within it. By focusing upon these individual components – in particular, theme and information structure, markedness and prominence, and coherence and cohesive harmony – Porter and O'Donnell introduce and exemplify the major resources of the textual metafunction.

Getting into the Text
Getting into the Text

Author: Daniel L. Akin

Publisher: Wipf and Stock Publishers

Published: 2017-03-01

Total Pages: 296

ISBN-13: 1498237606

DOWNLOAD EBOOK

David Alan Black has been one of the leading voices in New Testament studies over the last forty years. His contributions to Greek grammar, textual criticism, the Synoptic problem, the authorship of Hebrews, and many more have challenged scholars and students to get into the text of the New Testament like never before and to rethink the status quo based on all the evidence. The present volume consists of thirteen studies, written by some of Black's colleagues, friends, and former students, on a number of New Testament topics in honor of his successful research and teaching career. Not only do they address issues that have garnered his attention over the years, they also extend the scholarly discussion with up-to-date research and fresh evaluations of the evidence, making this book a valuable contribution in itself to the field that Black has devoted himself to since he began his career.

Matthew’s New David at the End of Exile
Matthew’s New David at the End of Exile

Author: Nicholas G. Piotrowski

Publisher: BRILL

Published: 2016-09-07

Total Pages: 337

ISBN-13: 900432688X

DOWNLOAD EBOOK

Matthew crowds more Old Testament quotations and allusions into the prologue than anywhere else in his gospel. In this volume, Nicholas G. Piotrowski demonstrates the narratological and rhetorical effects of such frontloading. Particularly, seven formula-quotations constellate to establish a redemptive-historical setting inside of which the rest of the narrative operates. This setting is defined by Old Testament expectations for David’s great son to end Israel’s exile and rule the nations. Piotrowski contends that the rhetorical effect of this intertextual storytelling was to provide the Matthean community with an identity—in a contentious atmosphere—in terms of God’s historical design for the ages, now fulfilled in Jesus and his followers.

Matthew and the Mishnah
Matthew and the Mishnah

Author: Akiva Cohen

Publisher: Mohr Siebeck

Published: 2016-06-10

Total Pages: 664

ISBN-13: 9783161499609

DOWNLOAD EBOOK

Akiva Cohen investigates the general research question: how do the authors of religious texts reconstruct their community identity and ethos in the absence of their central cult? His particular socio-historical focus of this more general question is: how do the respective authors of the Gospel according to Matthew, and the editor(s) of the Mishnah redefine their group identities following the destruction of the Second Temple? Cohen further examines how, after the Destruction, both the Matthean and the Mishnaic communities found and articulated their renewed community bearings and a new sense of vision through each of their respective author/redactor's foundational texts. The context of this study is thus that of an inner-Jewish phenomenon; two Jewish groups seeking to (re-)establish their community identity and ethos without the physical temple that had been the cultic center of their cosmos.

The Star of Bethlehem and the Magi
The Star of Bethlehem and the Magi

Author: George H. van Kooten

Publisher: BRILL

Published: 2015-11-02

Total Pages: 718

ISBN-13: 9004308474

DOWNLOAD EBOOK

This book is the fruit of the first ever interdisciplinary international scientific conference on Matthew's story of the Star of Bethlehem and the Magi, held in 2014 at the University of Groningen, and attended by world-leading specialists in all relevant fields: modern astronomy, the ancient near-eastern and Greco-Roman worlds, the history of science, and religion. The scholarly discussions and the exchange of the interdisciplinary views proved to be immensely fruitful and resulted in the present book. Its twenty chapters describe the various aspects of The Star: the history of its interpretation, ancient near-eastern astronomy and astrology and the Magi, astrology in the Greco-Roman and the Jewish worlds, and the early Christian world – at a generally accessible level. An epilogue summarizes the fact-fiction balance of the most famous star which has ever shone.

The Drama of the Messiah in Matthew 8 and 9
The Drama of the Messiah in Matthew 8 and 9

Author: Solomon Pasala

Publisher: Peter Lang

Published: 2008

Total Pages: 370

ISBN-13: 9783039116508

DOWNLOAD EBOOK

In contrast to the other synoptic evangelists the author of Matthew proceeded differently in many respects. Why did he modify the text so much and arrange ten miracle narratives one after the other at one stretch with minor interruptions? Why did he place the so-called «miracle chapters» immediately after the Sermon on the Mount. Why did he enclose them between two summary statements on either side? These are only some of the unanswered questions about chapters 8 and 9 of Matthew's Gospel. Beginning with Aristotle's theory of the drama or tragedy, the author suggests that the way the evangelist has reworked and reorganized the miracle narratives is similar to the structure of the classic drama. By discovering the narrative strategies and the discourse aspect, we are able to demonstrate how each episode corresponds to the different moments of a plot such as the initial situation, inciting moment, complication, climax with suspense and finally resolution and denouement.