11 Bilingual Fairy Tales in Spanish and English

11 Bilingual Fairy Tales in Spanish and English

Author: Charles Perrault

Publisher:

Published: 2020-07-22

Total Pages: 102

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK

11 Spanish-English Fairy Tales with AudioAre you a parent who is trying to raise a bilingual child, or a language learner who is trying to boost your Spanish or English language proficiency? Fairy stories written in dual language will be an enjoyable resource to help you gain new vocabulary and familiarize yourself with sentence structures. Fairy Tales for Readers of All Ages The stories are a mix of popular and unknown tales, and include el patito feo (the ugly duckling), la cenicienta (cinderella), pulgarcito (tom thumb).Written in Dual Language for Spanish and English LearnersWhether you are an English speaker who wishes to learn Spanish, or a Spanish speaker who wants to improve your English, the stories are written in both Spanish and English to help you learn the second language of your choice.Learn New Vocabulary and Grammar Structures NaturallyThe fairy tales are written with a mix of dialogue and description - a great way to boost your reading comprehension. By reading the stories, you will be exposed to a diverse range of vocabulary and grammar structures, which will facilitate natural learning.Spanish and English Audio IncludedWhen you purchase this e-book, you will also get a free audio accompaniment, available in both Spanish and English. The stories are narrated by native Spanish and English speakers and are designed to help you practice your listening skills as well as learn correct pronunciation.Why Should You Buy This?If you are any of the following, this book of fairy tales is perfect for you: A parent who is raising bilingual children and looking for appropriate Spanish-English reading materials. A parent or guardian of young children who is looking for a way to bond with the kids through reading or listening to fairy tales together. An adult of any age who loves to read as a way to learn a second language. Anyone who is learning Spanish or English. Technical Details: 11 fairy tales 270 mins of audio 103 pages Grab your copy today!


Adelita

Adelita

Author: Tomie dePaola

Publisher: Penguin

Published: 2002-09-16

Total Pages: 42

ISBN-13: 1524737232

DOWNLOAD EBOOK

Hace mucho tiempo—a long time ago—there lived a beautiful young woman named Adelita. So begins the age-old tale of a kindhearted young woman, her jealous stepmother, two hateful stepsisters, and a young man in search of a wife. The young man, Javier, falls madly in love with beautiful Adelita, but she disappears from his fiesta at midnight, leaving him with only one clue to her hidden identity: a beautiful rebozo—shawl. With the rebozo in place of a glass slipper, this favorite fairy tale takes a delightful twist. Tomie dePaola's exquisite paintings, filled with the folk art of Mexico, make this a Cinderella story like no other. Please note that the majority of this text is in English, with Spanish vocabulary throughout.


The Tooth Fairy Meets El Raton Perez

The Tooth Fairy Meets El Raton Perez

Author: René Colato Laínez

Publisher: Tricycle Press

Published: 2010-03-23

Total Pages: 34

ISBN-13: 1582462968

DOWNLOAD EBOOK

The Tooth Fairy has some competition. Meet El Ratón Pérez, the charming and adventurous mouse who collects children’s teeth in Spain and Latin America. When both the Tooth Fairy and El Ratón Pérez arrive to claim Miguelito’s tooth, sparks fly under the Mexican-American boy’s pillow. Who will rightfully claim his tooth? This magical tale introduces a legendary Latino character to a new audience and provides a fresh take on the familiar childhood experience of losing one’s tooth.


My Family, Your Family

My Family, Your Family

Author: Lisa Bullard

Publisher: Millbrook Press ™

Published: 2015-01-01

Total Pages: 28

ISBN-13: 1467776602

DOWNLOAD EBOOK

Different can be great! Makayla is visiting friends in her neighborhood. She sees how each family is different. Some families have lots of children, but others have none. Some friends live with grandparents or have two dads or have parents who are divorced. How is her own family like the others? What makes each one great? This diverse cast allows readers to compare and contrast families in multiple ways.


The Cat in the Hat.

The Cat in the Hat.

Author: Dr. Seuss

Publisher:

Published: 1985

Total Pages: 73

ISBN-13: 0307930440

DOWNLOAD EBOOK

Two children sitting at home on a rainy day are visited by the cat who shows them some tricks and games.


Elves and the Shoemaker

Elves and the Shoemaker

Author: BPI

Publisher: BPI Publishing

Published:

Total Pages: 17

ISBN-13: 8176935719

DOWNLOAD EBOOK

A set of twelve all time classics that introduce children to adventure, love and bravery. Colourful illustrations bring the stories to life.


Proud to Be Latino: Food/Comida

Proud to Be Latino: Food/Comida

Author: Ashley Marie Mireles

Publisher: Abrams

Published: 2019-09-01

Total Pages: 21

ISBN-13: 1641702133

DOWNLOAD EBOOK

Did you know that there are over 5000 types of potatoes sold in South America? Or that in Honduras, a song about conch soup reached the Billboard Top 100 Charts? Latino culture spans Southern and Central America as well as the Caribbean, but often when we think of Latino foods, we think tacos, burritos, and other common Mexican dishes. Proud to Be Latino: Food/Comida teaches children how different Latino countries use similar ingredients to create unique regional dishes. The dishes and their descriptions are given in both English and Spanish, and parents will enjoy the sidebars with additional fun facts about Latino food and culture. This bilingual board book takes the reader beyond a basic language primer and dives deep into the heart of Latino culture . . . which is the food, of course!