Cantonese as a Second Language

Cantonese as a Second Language

Author: John C. Wakefield

Publisher: Routledge

Published: 2019-04-09

Total Pages: 278

ISBN-13: 1351184237

DOWNLOAD EBOOK

Cantonese is a language from southern China that is spoken by roughly 70 million people worldwide. It is the language of Hong Kong cinema and has traditionally been the most prominent language spoken in Chinatowns around the world. People choose to learn Cantonese for a variety of social and economic reasons: because it is a heritage language that one’s relatives speak; because it is the language of one’s partner and monolingual in-laws; because it is necessary for living and working in Hong Kong, Macau, Guangzhou, or other Cantonese-speaking communities; because it is the bridge to fully appreciating and understanding Cantonese culture; or simply because it is an irresistible challenge. Whatever the motivation, more and more people are choosing to learn Cantonese as an additional language. This book discusses many issues related to both acquiring and teaching Cantonese. If you are a learner of Cantonese, this long overdue volume is essential to understanding both the grammatical and the social issues involved with learning this notoriously difficult language. If you are a teacher, this book will be invaluable to gaining insight into your students’ motivations and needs. And finally, if you are an applied linguist, the unique aspects related to the acquisition of Cantonese offer a fascinating contribution to the literature.


Teaching English to Students from China

Teaching English to Students from China

Author: Gek Ling Lee

Publisher: NUS Press

Published: 2003

Total Pages: 218

ISBN-13: 9789971692636

DOWNLOAD EBOOK

This text provides teachers of English to Chinese students with information on the linguistic, cultural and pedagogical backgrounds of these students. It analyses the importance of this background, and offers information on successful classroom teaching methods and student learning strategies.


A Manual for Teaching English in China

A Manual for Teaching English in China

Author: Bill Burkett

Publisher: Dog Ear Publishing

Published: 2009-05

Total Pages: 210

ISBN-13: 1598589164

DOWNLOAD EBOOK

Come with us now to the first day of class to teach English in China. Both students and teacher's hearts pound with anticipation as students file into the room, chatting and pretending not to notice the foreign teacher standing behind his desk. But they can't help glancing at him anyway for a first look. Laughter mingles with the sound of books and chairs clanking together. A buzzer sounds in the hall, and Bill Burkett, affectionately known in China by his students as "Mr. Bill," begins. A Manual for Teaching English in China takes us from the first day's buzzer through the first weeks, months, and semesters of teaching English in China, sharing numerous stories, laughs, interesting facts, and many effective ways of teaching ESL. A Manual for Teaching English in China is packed with Bill Burkett's practical ideas, methods, and teaching techniques that can actually be used to teach ESL anywhere. Bill Burkett recently returned from a seven year stint of teaching English in the universities and training schools of Henan, China. An internationally renowned public speaker, Burkett has lived in 46 nations in the last 43 years. He developed a strong interest in linguistics which was fueled by his close association with interpreters. In Chinese classrooms where he taught English, he conducted active research, experimenting and taking student polls. He concentrated on eliminating speech impediments and strong accents. His education, experiences, and research shaped his philosophy of teaching English as a Second Language and formed the basis of his first ESL book, A Manual for Teaching English in China. Following the manual is Secrets to Better English which reveals a proven method of teaching ESL without accent. Although Burkett's doctorate is in philosophy, his love is making a difference in his students' lives by teaching diction and the skills of speech.


香港研究博士论文注释书目

香港研究博士论文注释书目

Author: Frank Joseph Shulman

Publisher: Hong Kong University Press

Published: 2001-01-01

Total Pages: 878

ISBN-13: 9789622093973

DOWNLOAD EBOOK

A descriptively annotated, multidisciplinary, cross-referenced and extensively indexed guide to 2,395 dissertations that are concerned either in whole or in part with Hong Kong and with Hong Kong Chinese students and emigres throughout the world.


An Investigation of English Teachers' and Students' Perceptions of Using Cantonese in English Classrooms

An Investigation of English Teachers' and Students' Perceptions of Using Cantonese in English Classrooms

Author: Suet-Ying Kylie Ng

Publisher: Open Dissertation Press

Published: 2017-01-26

Total Pages:

ISBN-13: 9781361271209

DOWNLOAD EBOOK

This dissertation, "An Investigation of English Teachers' and Students' Perceptions of Using Cantonese in English Classrooms" by Suet-ying, Kylie, Ng, 吳雪瑩, was obtained from The University of Hong Kong (Pokfulam, Hong Kong) and is being sold pursuant to Creative Commons: Attribution 3.0 Hong Kong License. The content of this dissertation has not been altered in any way. We have altered the formatting in order to facilitate the ease of printing and reading of the dissertation. All rights not granted by the above license are retained by the author. Abstract: The policy on "Teaching English through English" has been proposed by the Hong Kong Government for decades. However, teachers find it difficult to follow the policy and the use of Cantonese is necessary due to the realistic need of students. The present study aims to investigate the patterns and functions of the use of Cantonese in English lessons, and to examine English teachers' and students' views towards the use of Cantonese in English classroom. This study involved three S4 teachers and twelve students from their classes. Data was collected through audio recording of lessons and interviews with teacher and student participants. The results show that Cantonese was widely used for teaching vocabulary, explaining relatively complicated tasks and classroom management. Teachers seldom reverted to the target language once they have switched to Cantonese. Both the teacher and student participants believed that the use of Cantonese could facilitate the teaching and learning of grammar and vocabulary. Also, it was effective in maintaining classroom discipline, enhancing communication within the classroom, and creating a conducive learning environment. Despite the perceived pedagogical value of Cantonese in English classroom, findings suggest that teachers tended to use Cantonese as a time-saving device rather than a facilitative teaching tool, and the potential pedagogical functions of using Cantonese in English classroom were not fully utilized because of the teachers' lack of strategic planning when using it. It is important for English teachers to reflect on their language choice, and to develop an awareness of using Cantonese effectively to facilitate students' learning of English. DOI: 10.5353/th_b4696028 Subjects: English language - Study and teaching - China - Hong Kong English teachers - China - Hong Kong - Attitudes Students - China - Hong Kong - Attitudes