Language of the Land

Language of the Land

Author: Leslie Ray

Publisher: IWGIA

Published: 2007

Total Pages: 302

ISBN-13: 9788791563379

DOWNLOAD EBOOK

This is the first book in English to examine the contemporary Mapuche: their culture, their struggle for autonomy within the modern-day nation state, their religion, language, and distinct identity. Leslie Ray looks back over the history of relations between the Mapuche and the Argentine and Chilean states, and examines issues of ethnicity, biodiversity, and bio-piracy in Mapuche lands today, their struggle for rights over natural resources, and the impact of tourism and neoliberalism. The Mapuche of what is today southern Chile and Argentina were the first and only indigenous peoples on the continent to have their sovereignty legally recognized by the Spanish empire, and their reputation for ferocity and bravery was legendary among the Spanish invaders. Their sense of communal identity and personal courage has forged among the Mapuche a strong instinct for self-preservation over the centuries. Today their struggle continues: neither Chile nor Argentina specifically recognize the rights of indigenous peoples. In recent years disputes over land rights, particularly in Chile, have provoked fierce protests from the Mapuche. In both countries, policies of assimilation have had a disastrous effect on the Mapuche language and cultural integrity. Even so, in recent years the Mapuche have managed a remarkable cultural and political resurgence, in part through a tenacious defense of their ancestral lands and natural resources against marauding multinationals, which has catapulted them to regional and international attention. Leslie Ray has been a freelance translator since the mid 1980s. He has translated a number of books from Italian and Spanish in the fields of architecture, design, and art history. A regular visitor to Argentina since the late eighties, he has worked actively with Mapuche organizations there since the late 1990s. In addition to his work on the Mapuche, he has also published articles on Argentine social, indigenous, and language-related issues for publications as diverse as History Today and The Linguist.


A Grammar of Mapuche

A Grammar of Mapuche

Author: Ineke Smeets

Publisher: Walter de Gruyter

Published: 2008-12-10

Total Pages: 613

ISBN-13: 3110211793

DOWNLOAD EBOOK

Mapuche is the language of the Mapuche (or Araucanians), the native inhabitants of central Chile. The Mapuche language, also called Mapudungu, is spoken by about 400,000 people in Chile and 40,000 in Argentina. The Mapuche people, estimated at about one million, constitute the majority of the Chilean indigenous population. The history of the Mapuche is the story of passionate fighters who managed to stop the Inca's but succumbed to the Spanish invaders after two and a half century of warfare. The relationship of the Mapuche language with other Amerindian languages has not yet been established. Mapuche is a highly agglutinative language with a complex verbal morphology. This book offers a comprehensive and detailed description of the Mapuche language. It contains a grammar (phonology, morphology and syntax), a collection of texts (stories, conversations and songs) with morphological analyses and free translations, and a Mapuche-English dictionary with a large number of derivations and examples. The grammar is preceded by a socio-historical sketch of the Mapuche people and a brief discussion of previous studies of the Mapuche language. The material for the description was collected by the author with the help of five Mapuche speakers with attention to the dialectal differences between them. The abundance of thoroughly analysed examples makes for a lively decription of the language. The intricacy of the verbal morphology will arouse the interest not only of those who practice Amerindian linguistics but also of those who are interested in language theory and language typology.


The Rough Guide to South America

The Rough Guide to South America

Author: Harry Adès

Publisher: Rough Guides

Published: 2004

Total Pages: 1148

ISBN-13: 9781858289076

DOWNLOAD EBOOK

The Rough Guide to South Americais the definitive handbook to the continent. Features include- Full-coloursection introducing South America's highlights Detailedcoverage and extensive practicalities for all thirteen countries, along with the Galapagos Islands and Easter Island. Vividaccounts of unmissable attractions, from the beaches of Rio and the glaciers of Patagonia to the Inca ruins at Machu Picchu. Hundredsof critical reviews on the best places to stay, eat and drink, plus details on major festivals and indigenous music. Expertadvice on exploring the jungles, deserts and mountains up close, as well as crossing borders and planning multi-country trips. Maps and Plansfor the entire continent.


Decolonizing Patagonia

Decolonizing Patagonia

Author: Lucas Savino

Publisher: Rowman & Littlefield

Published: 2022-02-25

Total Pages: 219

ISBN-13: 1793630224

DOWNLOAD EBOOK

In Decolonizing Patagonia: Mapuche Peoples and State Formation in Argentina, Lucas Savino examines Indigenous efforts for self-determination, territorial autonomy, and decolonization in Northern Patagonia, Argentina. Through an analysis of the ways in which Mapuche activists organize in particular localities in the province of Neuquén, this book contributes to broader theoretical understandings of collective identity formation and Indigenous activism under multicultural neoliberal regimes of citizenship. Building on interdisciplinary contributions on state formation, citizenship, and collective identity formation, Savino demonstrates that territorial struggles and the importance of the local political level are crucial for understanding how collective identities are configured.


Cultural Agency in the Americas

Cultural Agency in the Americas

Author: Doris Sommer

Publisher: Duke University Press

Published: 2006-01-19

Total Pages: 393

ISBN-13: 0822387484

DOWNLOAD EBOOK

“Cultural agency” refers to a range of creative activities that contribute to society, including pedagogy, research, activism, and the arts. Focusing on the connections between creativity and social change in the Americas, this collection encourages scholars to become cultural agents by reflecting on exemplary cases and thereby making them available as inspirations for more constructive theory and more innovative practice. Creativity supports democracy because artistic, administrative, and interpretive experiments need margins of freedom that defy monolithic or authoritarian regimes. The ingenious ways in which people pry open dead-ends of even apparently intractable structures suggest that cultural studies as we know it has too often gotten stuck in critique. Intellectual responsibility can get beyond denunciation by acknowledging and nurturing the resourcefulness of common and uncommon agents. Based in North and South America, scholars from fields including anthropology, performance studies, history, literature, and communications studies explore specific variations of cultural agency across Latin America. Contributors reflect, for example, on the paradoxical programming and reception of a state-controlled Cuban radio station that connects listeners at home and abroad; on the intricacies of indigenous protests in Brazil; and the formulation of cultural policies in cosmopolitan Mexico City. One contributor notes that trauma theory targets individual victims when it should address collective memory as it is worked through in performance and ritual; another examines how Mapuche leaders in Argentina perceived the pitfalls of ethnic essentialism and developed new ways to intervene in local government. Whether suggesting modes of cultural agency, tracking exemplary instances of it, or cautioning against potential missteps, the essays in this book encourage attentiveness to, and the multiplication of, the many extraordinary instantiations of cultural resourcefulness and creativity throughout Latin America and beyond. Contributors. Arturo Arias, Claudia Briones, Néstor García Canclini, Denise Corte, Juan Carlos Godenzzi, Charles R. Hale, Ariana Hernández-Reguant, Claudio Lomnitz, Jesús Martín Barbero, J. Lorand Matory, Rosamel Millamán, Diane M. Nelson, Mary Louise Pratt, Alcida Rita Ramos, Doris Sommer, Diana Taylor, Santiago Villaveces


Contemporary Perspectives on the Native Peoples of Pampa, Patagonia, and Tierra del Fuego

Contemporary Perspectives on the Native Peoples of Pampa, Patagonia, and Tierra del Fuego

Author: Claudia Briones

Publisher: Bloomsbury Publishing USA

Published: 2002-12-30

Total Pages: 211

ISBN-13: 0313013489

DOWNLOAD EBOOK

The regions and the people of the southern cone of South America have been identified as wild and at the edge of the world. This compilation of research by scholars, many of whom are members of the Argentine Academia, effectively summarizes the struggle of the Mapuche, Tehuelche, Rankuelche, and Selk'nam peoples for a continued sense of cultural identity distinct from the one of inferiority foisted upon them by Spanish conquerors centuries ago. The native peoples of Pampa, Patagonia, and Tierra del Fuego on Argentina's southern cone are shown to be a dynamic people whose remarkable resilience and cultural survival has led them to a place in contemporary politics. Research exploring important current issues such as nationism and interethnic relations is included. Chapters address the seizure of Indian lands by the Spanish, selective policies of inclusion and exclusion, ethnocide and paternalism. The atrocities and injustices committed against these peoples reflect the experience of indigenous peoples all over the world. However, even in the face of adversity, the Mapuche, Tehuelche, Rankuelche, and Selk'nam peoples have maintained a sense of cultural difference, and they play a vital role in the culture and politics of the region.


Social Sciences

Social Sciences

Author: Katherine D. McCann

Publisher: University of Texas Press

Published: 2000-12-01

Total Pages: 958

ISBN-13: 9780292752436

DOWNLOAD EBOOK

Beginning with volume 41 (1979), the University of Texas Press became the publisher of the Handbook of Latin American Studies, the most comprehensive annual bibliography in the field. Compiled by the Hispanic Division of the Library of Congress and annotated by a corps of more than 130 specialists in various disciplines, the Handbook alternates from year to year between social sciences and humanities. The Handbook annotates works on Mexico, Central America, the Caribbean and the Guianas, Spanish South America, and Brazil, as well as materials covering Latin America as a whole. Most of the subsections are preceded by introductory essays that serve as biannual evaluations of the literature and research under way in specialized areas. The Handbook of Latin American Studies is the oldest continuing reference work in the field. Katherine D. McCann is acting editor for this volume. The subject categories for Volume 57 are as follows: Electronic Resources for the Social Sciences Anthropology Economics Geography Government and Politics International Relations Sociology


The Oxford Handbook of Comparative Environmental Politics

The Oxford Handbook of Comparative Environmental Politics

Author: Jeannie Sowers

Publisher: Oxford University Press

Published: 2023

Total Pages: 873

ISBN-13: 0197515037

DOWNLOAD EBOOK

'The Oxford Handbook of Comparative Environmental Politics' explores some of the most important environmental issues through the lens of comparative politics, including energy, climate change, food, health, urbanization, waste, and sustainability. The chapters delve into more traditional forms of comparative environmental politics (CEP) - the political economy of natural resources and the role of corporations and supply chains - while also showcasing new trends in CEP scholarship, particularly the comparative study of environmental injustice and intersectional inequities.