1929 Introduction by Franz Hartmann. Contents: the Life of Jacob Boehme; Account of his life & labors, & of the Influence of his writings upon the outside world; the Doctrines of Jacob Boehme: Unity; Seven Qualities; Creation; Angels; Restoratio.
The following is an attempt to present an epitome of the principal doctrines of Jacob Boehme in a certain systematic order, so as to afford a general view of them and to serve as an introduction to the study of Boehme's works. I have herein followed the plan laid down in Dr. J. Hamberger's excellent but now very rare book. The headings of the paragraphs are for the purpose of summarising the quotations that follow. These quotations have in many instances been condensed, and in some cases I have attempted to render them in a more modern and comprehensible phraseology than that of the original text, the latter being very often obscure and untranslatable. This I did because it seemed to me of far more importance that the public, for whom this book is written, should obtain a comprehensive view of the doctrines of Boehme than that merely the learned philologist should find his curiosity gratified by getting the exact form in which Boehme clothed his thoughts. In adding some remarks of my own, my object was not such a presumptuous one as to amend, comment upon, explain, or make clearer the writings of Boehme; for it is self-evident that in order to be able to criticise, amend, or explain the contents of a divinely inspired book, the critic or explainer would have to be divinely inspired himself. I have no such arrogant claims to advance; but I wanted to call the attention of the reader to certain points that may aid in their understanding. Franz Hartmann
The following is an attempt to present the principal doctrines of Jacob Boehme. Quotations have in many instances been condensed, and in some cases I have attempted to render them in a more modern and comprehensible phraseology than that of the original text, the latter being very often obscure and untranslatable. I have carefully compared the doctrines of Boehme with those of the Eastern sages, as laid down in the "Secret Doctrine" and in the religious literature of the East, and I find the most remarkable harmony between them in their esoteric meaning; in fact, the religion of Buddha, Krishna, and that of the Christ seem to me to be one and identical. A study of Boehme's writings, by means of entering into the spirit in which they were written, is sure to expand the mind and to elevate the heart of the reader, giving him a greater and more sublime conception of God, Nature, and Man, than any other book of which I know
"This anthology serves as an introduction to Boehme's thought and will bring readers deeper into his philosophy. Part One gives biography and context of Boehme's writings and their influence on later scientists, alchemical researchers and poets. Part Two contains selections from Boehme's works grappling with his main themes including the birth of God and the vindication of His goodness. Of particular interest are a number of letters from Boehme which have never appeared previously in English."--BOOK JACKET.
The following is an attempt to present an epitome of the principal doctrines of Jacob Boehme in a certain systematic order, so as to afford a general view of them and to serve as an introduction to the study of Boehme's works. I have herein followed the plan laid down in Dr. J. Hamberger's excellent but now very rare book. The headings of the paragraphs are for the purpose of summarising the quotations that follow. These quotations have in many instances been condensed, and in some cases I have attempted to render them in a more modern and comprehensible phraseology than that of the original text, the latter being very often obscure and untranslatable. This I did because it seemed to me of far more importance that the public, for whom this book is written, should obtain a comprehensive view of the doctrines of Boehme than that merely the learned philologist should find his curiosity gratified by getting the exact form in which Boehme clothed his thoughts. In adding some remarks of my own, my object was not such a presumptuous one as to amend, comment upon, explain, or make clearer the writings of Boehme; for it is self-evident that in order to be able to criticise, amend, or explain the contents of a divinely inspired book, the critic or explainer would have to be divinely inspired himself. I have no such arrogant claims to advance; but I wanted to call the attention of the reader to certain points that may aid in their understanding. Franz Hartmann