Teaching Language and Literature On and Off-Canon

Teaching Language and Literature On and Off-Canon

Author: Correoso-Rodenas, José Manuel

Publisher: IGI Global

Published: 2020-06-26

Total Pages: 370

ISBN-13: 179983381X

DOWNLOAD EBOOK

Language and literature teaching are a keystone in the age of STEM, especially when dealing with minority communities. Practical methodologies for language learning are essential for bridging the cultural gap. Teaching Language and Literature On and Off-Canon is a critical research publication that provides a multidisciplinary, multimodal, and heterogenous perspectives on the applications of language learning and teaching practices for commonly studied languages, such as Spanish, English, and French, and less-studied languages, such as Latin, Gaelic, and ancient Semitic languages. Highlighting topics such as language acquisition, artistic literature, and minority languages, this book is essential for language teachers, linguists, academicians, curriculum designers, policymakers, administrators, researchers, and students.


A Bibliographical Guide to Old Frisian Studies

A Bibliographical Guide to Old Frisian Studies

Author: Rolf Hendrik Bremmer

Publisher: John Benjamins Publishing

Published: 1992-01-01

Total Pages: 214

ISBN-13: 8774929062

DOWNLOAD EBOOK

This bibliography aims serve the demands and wishes of students of Old Frisian for its own sake as well as for those who want to use Old Frisian for comparative purposes. Although it concentrates on language and literature, titles have also been included which deal with more or less peripheral matters such as Ingvaeonic, history, legal history and daily life in Medieval Frisia. The bibliography is divided into three parts. Part I lists in alphabetical order all the books and articles. Part II alphabetically indexes the reviewers occurring in Part I. Part III contains an analytical index to Part I, enabling scholars to survey what work has been done on a particular subject.


Swallows and Floating Horses

Swallows and Floating Horses

Author: Ernst Bruinsma

Publisher:

Published: 2018

Total Pages: 387

ISBN-13: 9781999903770

DOWNLOAD EBOOK

"Swallows and Floating Horses is a comprehensive bilingual anthology of Frisian literature, including nearly a hundred and fifty poems and prose extracts from all historical periods and all areas where Frisian is spoken and written, accompanied by new translations into English by a group of respected translators. The editors have selected a richly coloured collection of text fragments that tell the story of the Frisians and their language, historically the closest to English - legends, stories, reminiscences, journalism, drama, children's rhymes, extracts from the enigmatic Oera Linda Book, as well as other surprising texts. The anthology begins with the ancient Old Frisian laws and concludes with examples of contemporary poetry and prose. Frisian is mainly spoken in the present Dutch province of Friesland (Fryslân), but varieties of Frisian are also spoken along parts of the North Sea coast of Germany." --back cover.


An Introduction to Old Frisian

An Introduction to Old Frisian

Author: Rolf Hendrik Bremmer

Publisher: John Benjamins Publishing

Published: 2009

Total Pages: 251

ISBN-13: 9027232555

DOWNLOAD EBOOK

This is the first text book to offer a comprehensive approach to Old Frisian and includes a history of the Frisians during the Middle Ages, their society and literary culture. Covered are the phonology, morphology, word formation and syntax of Old Frisian, with a chapter on Old Frisian dialects and one on problems regarding the periodization of Frisian and the close relationship between (Old) Frisian and (Old) English. Included is a reader with a representative selection of twenty-one texts with explanatory notes and a full glossary. A bibliography and a select index complete the book.


Old English and its Closest Relatives

Old English and its Closest Relatives

Author: Orrin W. Robinson

Publisher: Routledge

Published: 2003-09-02

Total Pages: 218

ISBN-13: 1134848994

DOWNLOAD EBOOK

This accessible introductory reference source surveys the linguistic and cultural background of the earliest known Germanic languages and examines their similarities and differences. The Languages covered include:Gothic Old Norse Old SaxonOld English Old Low Franconian Old High German Written in a lively style, each chapter opens with a brief cultural history of the people who used the language, followed by selected authentic and translated texts and an examination of particular areas including grammar, pronunciation, lexis, dialect variation and borrowing, textual transmission, analogy and drift.


Germanic Heritage Languages in North America

Germanic Heritage Languages in North America

Author: Janne Bondi Johannessen

Publisher: John Benjamins Publishing Company

Published: 2015-08-15

Total Pages: 426

ISBN-13: 9027268193

DOWNLOAD EBOOK

This book presents new empirical findings about Germanic heritage varieties spoken in North America: Dutch, German, Pennsylvania Dutch, Icelandic, Norwegian, Swedish, West Frisian and Yiddish, and varieties of English spoken both by heritage speakers and in communities after language shift. The volume focuses on three critical issues underlying the notion of ‘heritage language’: acquisition, attrition and change. The book offers theoretically-informed discussions of heritage language processes across phonetics and phonology, morphology, syntax and semantics and the lexicon, in addition to work on sociolinguistics, historical linguistics and contact settings. With this, the volume also includes a variety of frameworks and approaches, synchronic and diachronic. Most European Germanic languages share some central linguistic features, such as V2, gender and agreement in the nominal system, and verb inflection. As minority languages faced with a majority language like English, similarities and differences emerge in patterns of variation and change in these heritage languages. These empirical findings shed new light on mechanisms and processes.