This volume consists of two of the oldest texts of Kievan Rus': the Izbornik of 1076 and Grigorij the Philosopher's Homilies on all the Days of the Week. The Izbornik is the earliest extant witness to the reception and subsequent transformation of Eastern Orthodox moral instruction that resulted from the transmission to Rus' of Bulgarian Slavic translations from Greek.
This book provides a thorough survey and analysis of the emergence and functions of written culture in Rus (covering roughly the modern East Slav lands of European Russia, Ukraine and Belarus). Part I introduces the full range of types of writing: the scripts and languages, the materials, the social and physical contexts, ranging from builders' scratches on bricks through to luxurious parchment manuscripts. Part II presents a series of thematic studies of the 'socio-cultural dynamics' of writing, in order to reveal and explain distinctive features in the Rus assimilation of the technology. The comparative approach means that the book may also serve as a case-study for those with a broader interest either in medieval uses of writing or in the social and cultural history of information technologies. Overall, the impressive scholarship and idiosyncratic wit of this volume commend it to students and specialists in Russian history and literature alike. Awarded the Alec Nove Prize, given by the British Association for Slavonic and East European Studies for the best book of 2002 in Russian, Soviet or Post-Soviet studies.
Russia possesses one of the richest and most admired literatures of Europe, reaching back to the eleventh century. A History of Russian Literature provides a comprehensive account of Russian writing from its earliest origins in the monastic works of Kiev up to the present day, still rife with the creative experiments of post-Soviet literary life. The volume proceeds chronologically in five parts, extending from Kievan Rus' in the 11th century to the present day.The coverage strikes a balance between extensive overview and in-depth thematic focus. Parts are organized thematically in chapters, which a number of keywords that are important literary concepts that can serve as connecting motifs and 'case studies', in-depth discussions of writers, institutions, and texts that take the reader up close and. Visual material also underscores the interrelation of the word and image at a number of points, particularly significant in the medieval period and twentieth century. The History addresses major continuities and discontinuities in the history of Russian literature across all periods, and in particular bring out trans-historical features that contribute to the notion of a national literature. The volume's time-range has the merit of identifying from the early modern period a vital set of national stereotypes and popular folklore about boundaries, space, Holy Russia, and the charismatic king that offers culturally relevant material to later writers. This volume delivers a fresh view on a series of key questions about Russia's literary history, by providing new mappings of literary history and a narrative that pursues key concepts (rather more than individual authorial careers). This holistic narrative underscores the ways in which context and text are densely woven in Russian literature, and demonstrates that the most exciting way to understand the canon and the development of tradition is through a discussion of the interrelation of major and minor figures, historical events and literary politics, literary theory and literary innovation.
The Christian culture of Rus (the medieval precursor of modern Russia, Ukraine and Belarus) is sometimes presented either as a reflection of an indigenous spirituality wrapped in borrowed (Byzantine) forms or, by contrast, as merely a provincial version of its Byzantine original. The essays in this volume start from the premise that neither view is adequate. The history of culture - even of a self-consciously imitative culture - involves a continual process of inevitable 'mistranslation', as the imported models are reshaped and reinterpreted according to local resources, circumstances and preconceptions. These essays explore aspects of the 'translation of culture' on several levels: from the semantic processes of the actual translation of written texts from Greek into Slavonic, through to larger issues of ideology and identity. They consider both the initial stages of such 'translation' (from Byzantium to Rus) and some of the subsequent 'retranslations' of the Byzantine heritage in the culture of Rus and - eventually - of Russia.
The First and Finest: Orthodox Christian Stewardship as Sacred Offering explores the rich biblical and historical themes of Christian stewardship from an Eastern Orthodox perspective, drawing insights from themes in the Old and New Testaments and ancient Christianity. The study of stewardship in Church history reveals how contemporary concepts of the 'religious economy' impact how and why Christians exercise stewardship today. The premise for this study - that Orthodox stewardship is centered in the priestly offering of Christ and His followers who comprise His Church - helps Christians today to differentiate the holy way of Christian offering from false or misguided concepts of stewardship and offers suggestions for ways in which church communities can rediscover the richness of these insights from the ancient, Orthodox tradition. This study is intended to challenge every reader to consider whether he or she offers his or her first and finest to the Lord, and encourages parishes to exercise stewardship as an act of divine worship in the service of God and the poor.
A stimulating and provocative collection, these essays challenge received notions about the culture and history of medieval Russia and offer fresh approaches to problems of textual interpretation, the theory of the medieval text, and the analysis of alternative, nonverbal texts. The contributors, international specialists from many disciplines, investigate issues ranging over history, cultural anthropology, art history, and ritual. They have produced a worthy companion to the first volume of Medieval Russian Culture, published in 1984. This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press’s mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1990.
In early twentieth-century Russia, suicide became a public act and a social phenomenon of exceptional scale, a disquieting emblem of Russia's encounter with modernity. This book draws on an extensive range of sources, from judicial records to the popular press, to examine the forms, meanings, and regulation of suicide from the seventeenth century to 1914, placing developments into a pan-European context. It argues against narratives of secularization that read the history of suicide as a trajectory from sin to insanity, crime to social problem, and instead focuses upon the cultural politics of self-destruction. Suicide - the act, the body, the socio-medical problem - became the site on which diverse authorities were established and contested, not just the priest or the doctor but also the sovereign, the public, and the individual. This panoramic history of modern Russia, told through the prism of suicide, rethinks the interaction between cultural forms, individual agency, and systems of governance.
This new edition retains the features of the first edition that made it a popular choice in universities and colleges throughout the US, Canada and around the world. Moss's accessible history includes full treatment of everyday life, the role of women, rural life, law, religion, literature and art. In addition, it provides many other features that have proven successful, including: a well-organized and clearly written text, references to varying historical perspectives, numerous illustrations and maps, fully updated bibliographies accompanying each chapter as well as a general bibliography, a glossary, and chronological and genealogical lists.
This text provides a source of citations to North American scholarships relating specifically to the area of Eastern Europe and the former Soviet Union. It indexes fields of scholarship such as the humanities, arts, technology and life sciences and all kinds of scholarship such as PhDs.
