The Dynamics of English in Namibia

The Dynamics of English in Namibia

Author: Anne Schröder

Publisher: John Benjamins Publishing Company

Published: 2021-09-15

Total Pages: 317

ISBN-13: 9027259674

DOWNLOAD EBOOK

The English language as spoken in Namibia has virtually been overlooked in most textbooks, handbooks, and surveys of varieties of English around the world, or else has only been mentioned in passing. However, this variety of English has recently attracted the attention of several researchers and the present volume brings together most scholars actively involved in the research on English in Namibia from various linguistic fields to present their current research. It covers a wide range of linguistic issues, such as empirical analyses on various levels of linguistic description and use, as well as the application of diverse methodologies, from questionnaire surveys, sociolinguistic interviews and focus group discussions, to corpus linguistics, linguistic landscaping, and digital ethnography. This book represents the first comprehensive collection of articles and in-depth discussions of this emerging variety of World Englishes.


Writing Namibia

Writing Namibia

Author: Sarala Krishnamurthy

Publisher: BASLER AFRIKA BIBLIOGRAPHIEN

Published: 2022-06-01

Total Pages: 379

ISBN-13: 3906927415

DOWNLOAD EBOOK

A rich collection of captivating and remarkable chapters, Writing Namibia Coming of Age presents research of senior academics as well as emerging scholars from Namibia. The book includes wide ranging topics in literature written in English and other Namibian languages, such as German, Afrikaans and Oshiwambo. Almost thirty years after independence, Namibia literature has come of age with new writers experimenting with different genres and varied aspects of literature. As an aesthetic object and social phenomenon, Namibian literature still fulfils the function of social conscience and as new writers emerge, there is ample demonstration that, pluri-vocal as they are, Namibian literary texts relate in a complex manner to the socio-historical trends shaping the country. The Namibian literary-critical tradition continues to paint some versions of Namibia and what we find in this new and highly welcome volume is a canvas of rich voices and perspectives that demonstrate an intricate diversity in terms of culture, language, and themes.


Living Through Languages

Living Through Languages

Author: Christa Van der Walt

Publisher: AFRICAN SUN MeDIA

Published: 2007-05-01

Total Pages: 179

ISBN-13: 1920109706

DOWNLOAD EBOOK

Living through Languages: An African Tribute to René Dirven is a collection of scholarly research meant to honour the various facets of his academic legacy, which includes language policy and politics, language acquisition (specifically in multilingual societies), the role of English and English language teaching, and a life-long interest in cognitive linguistics.


The Sociophonetics of Dublin English

The Sociophonetics of Dublin English

Author: Marion Schulte

Publisher: John Benjamins Publishing Company

Published: 2023-08-15

Total Pages: 186

ISBN-13: 9027249547

DOWNLOAD EBOOK

The Sociophonetics of Dublin English shows how social inequalities and language are connected by the stances speakers take in interaction. It is based on an instrumental phonetic analysis of recorded interviews and broadcasting data and a detailed qualitative account of the same data as well as the socio-cultural context in Ireland. The analysis not only considers macro-social categories but also pragmatic norms and situational, more fluid aspects of communication. Contemporary social meanings and associated phonetic realisations are described and explained as the result of diachronic developments. Since the independence of Ireland local pronunciations have been re-evaluated and realisations connected with the former coloniser have fallen out of use even in formal and powerful domains. This investigation thus highlights the importance of diachronic data to understand contemporary sociolinguistic variation.


Modelling World Englishes

Modelling World Englishes

Author: Sarah Buschfeld

Publisher: Edinburgh University Press

Published: 2020-07-09

Total Pages: 440

ISBN-13: 1474445888

DOWNLOAD EBOOK

This book brings together two types of varieties of English that have so far been treated separately: postcolonial and non-postcolonial Englishes. It examines these varieties of English against the backdrop of current World Englishes theory, with a special focus on the extra- and Intra-Territorial Forces (EIF) Model. Bringing together a range of distinguished researchers in the field, each chapter tests the validity of this new model, analyses a different variety of English and assesses it in relation to current models of World Englishes. In doing so, the book ends the long-standing conceptual gap between postcolonial and non-postcolonial Englishes and integrates these in a unified framework of World Englishes. Case studies examine English(es) in England, Namibia, the United Arab Emirates, India, Singapore, the Philippines, South Korea, Japan, Australia, North America, the Bahamans, Trinidad, Tristan da Cunha, St. Helena, Bermuda, and the Falkland Islands, Ireland, Gibraltar and Ghana.


A Survey of Modern English

A Survey of Modern English

Author: Stephan Gramley

Publisher: Routledge

Published: 2020-07-26

Total Pages: 600

ISBN-13: 1000089916

DOWNLOAD EBOOK

A Survey of Modern English covers a wide selection of aspects of the modern English language. Fully revised and updated, the major focus of the third edition lies in Standard American and British English individually and in comparison with each other. Over and beyond that, this volume treats other Englishes around the world, especially those of the southern hemisphere countries of Australia, New Zealand, and South Africa as well as numerous varieties spoken in southern, eastern and western Africa, south and southeast Asia, and the Pacific. The main areas of investigation and interest include: pronunciation, grammar, and vocabulary; multiple facets of English dialects and sociolects with an emphasis on gender and ethnicity; questions of pragmatics as well as a longer look at English-related pidgin and creole varieties. This authoritative guide is a comprehensive, scholarly, and systematic review of modern English. In one volume, the book presents a description of both the linguistic structure of present-day English and its geographical, social, gender, and ethnic variations. This is complemented with an updated general bibliography and with exercises at the end of each chapter and their suggested solutions at the end of the volume, all intended to provide students and other interested readers with helpful resources.


The Oxford Handbook of Irish English

The Oxford Handbook of Irish English

Author: Raymond Hickey

Publisher: Oxford University Press

Published: 2023-11-23

Total Pages: 737

ISBN-13: 0192598198

DOWNLOAD EBOOK

This volume offers a comprehensive overview of the range of varieties of English spoken on the island of Ireland, featuring information on their historical background, structural features, and sociolinguistic considerations. The first part of the volume explores English and Irish in their historical framework as well as current issues of contact and bilingualism. Chapters in Part II and Part III investigate the structures and use of Irish English today, from pronunciation and grammar to discourse-pragmatic markers and politeness strategies, alongside studies of specific varieties such as Urban English in Northern Ireland and the Irish English spoken in Dublin, Galway, and Cork. Part IV focuses on the Irish diaspora, with chapters covering topics including Newfoundland Irish English and Irish influence on Australian English, while the final part looks at the wider context, such as the language of Irish Travellers and Irish Sign Language. The handbook also features a detailed glossary of key terms, and will be of interest to a wide range of readers interested in varieties of English, Irish studies, sociolinguistics, and social and cultural history.


Heritage Language Policies around the World

Heritage Language Policies around the World

Author: Corinne A. Seals

Publisher: Routledge

Published: 2017-09-18

Total Pages: 241

ISBN-13: 1317274040

DOWNLOAD EBOOK

Heritage language policies define the context in which heritage languages are maintained or abandoned by communities, and this volume describes and analyzes international policy strategies, as well as the implications for the actual heritage language speakers. This volume brings together heritage language policy case studies from around the world, foregrounding globalization by covering five regions: the Americas, Europe, Africa, Asia, and Australasia. The countries profiled include the United States, Canada, Argentina, Norway, Sweden, Ireland, Uganda, Namibia, Morocco, Japan, South Korea, Singapore, New Zealand, Australia, and Fiji. This volume also highlights an expanded definition of ‘heritage language’, choosing to focus on individual and community identities, and therefore including both Indigenous and immigrant languages. Focusing specifically on language policy relating to heritage languages, the chapters address key questions such as Are heritage languages included or excluded from the national language policy discourse? What are the successes and shortcomings of efforts to establish heritage language policies? What is the definition of ‘heritage language’ in official usage by the local/regional government and stakeholders? How are these language policies perceived by the actual heritage language communities?


The Routledge Handbook of Sociolinguistics Around the World

The Routledge Handbook of Sociolinguistics Around the World

Author: Martin J. Ball

Publisher: Taylor & Francis

Published: 2023-07-28

Total Pages: 992

ISBN-13: 1000901963

DOWNLOAD EBOOK

Drawing on examples from a wide range of languages and social settings, The Routledge Handbook of Sociolinguistics Around the World was originally the first single-volume collection surveying the current research trends in international sociolinguistics. This new edition has been comprehensively updated and significantly expanded, and now includes more than 50 chapters written by leading authorities and a brand-new substantial introduction by John Edwards. Coverage has been expanded regionally and there is a critical focus on Indigenous languages. This handbook remains a key tool to help widen the perspective on sociolinguistics to readers interested in the field. Divided into sections covering the Americas, Asia, Australasia, Africa, and Europe, the book provides readers with a solid, up-to-date appreciation of the interdisciplinary nature of the field of sociolinguistics in each area. It clearly explains the patterns and systematicity that underlie language variation in use, along with the ways in which alternations between different language varieties mark personal style, social power, and national identity. The Routledge Handbook of Sociolinguistics Around the World is the ideal resource for all students in undergraduate sociolinguistics courses and for researchers involved in the study of language, society, and power.


English in the World

English in the World

Author: Philip Seargeant

Publisher: Routledge

Published: 2013-03-01

Total Pages: 419

ISBN-13: 1136445676

DOWNLOAD EBOOK

English in the World: History, Diversity, Change examines the English language as it has developed through history and is used across the globe today. The first half of the book outlines the history of the language from its fifth-century roots through its development as a national, a colonial, and now a global language. In the second half, the focus shifts to the diversity of the language today. The book explores varieties of English across the English-speaking world, as well as English-related varieties such as pidgins and creoles. It also examines complex processes of variation, hybridity and change in English, and in the shifting styles of individual speakers. Throughout, the focus is on the international nature of English and its use alongside other languages in a diverse range of communities. Drawing on the latest research and The Open University’s wide experience of writing accessible and innovative texts, this book: explains basic concepts and assumes no previous study of English or linguistics contains a range of source material and commissioned readings to supplement chapters includes contributions from leading experts in their fields including Joan Beal, Suresh Canagarajah, David Crystal, Jonathan Hope, Kay McCormick, Miriam Meyerhoff, Rajend Mesthrie, Robert Podesva and Jennifer Smith has a truly international scope, encompassing examples and case studies from the UK and North America, Australia and New Zealand, Europe, Asia, and Africa is illustrated in full colour to bring the fascinating study of the English language alive includes a comprehensive index as well as useful appendices showing the historical timeline of English and a brief introduction to the description of linguistic features English in the World: History, Diversity, Change is essential reading for all students of English language studies.