Levy-Rubin came across the document while researching her dissertation on Jerusalem during the early Muslim period, and decided later to translate it. Whether or not it really is a continuation of Abu l- Fath's (fl. 1355 AD) Samaritan chronicle, it is a colorful and detailed portrait of Palestine and its environs up the reign of al-Radi (d. 322/934). A photographic reproduction of the single surviving manuscript follows the highly annotated translation. Annotation c. Book News, Inc., Portland, OR (booknews.com)
A complete facsimile edition of the previously unedited Samaritan sequel to the Kitāb al-Taʼrīkh by Abū l-Fatḥ Ibn Abī l-Ḥasan al-Sāmirī al-Danafī (d. ca. 1355). The edition of this chronicle photographically reproduces Paris BN Ms. Samaritain 10 (pp. 203-264), which, written in Middle Arabic, seems easily readable but poses a plethora of editorial problems. The editor entitled the work a Continuatio, and translated it into English with full editorial and explanatory annotation. The work describes the local history of the Samaritan people in Palestine up to the 10th century and contains valuab.
The oldest Islamic biography of Muhammad, written in the mid-eighth century, relates that the prophet died at Medina in 632, while earlier and more numerous Jewish, Christian, Samaritan, and even Islamic sources indicate that Muhammad survived to lead the conquest of Palestine, beginning in 634-35. Although this discrepancy has been known for several decades, Stephen J. Shoemaker here writes the first systematic study of the various traditions. Using methods and perspectives borrowed from biblical studies, Shoemaker concludes that these reports of Muhammad's leadership during the Palestinian invasion likely preserve an early Islamic tradition that was later revised to meet the needs of a changing Islamic self-identity. Muhammad and his followers appear to have expected the world to end in the immediate future, perhaps even in their own lifetimes, Shoemaker contends. When the eschatological Hour failed to arrive on schedule and continued to be deferred to an ever more distant point, the meaning of Muhammad's message and the faith that he established needed to be fundamentally rethought by his early followers. The larger purpose of The Death of a Prophet exceeds the mere possibility of adjusting the date of Muhammad's death by a few years; far more important to Shoemaker are questions about the manner in which Islamic origins should be studied. The difference in the early sources affords an important opening through which to explore the nature of primitive Islam more broadly. Arguing for greater methodological unity between the study of Christian and Islamic origins, Shoemaker emphasizes the potential value of non-Islamic sources for reconstructing the history of formative Islam.
Next Year in Jerusalem recognizes that Jews have often experienced or imaged periods of exile and return in their long tradition. The fourteen papers in this collection examine this phenomenon from different approaches, genres, and media. They cover the period from biblical times through today. Among the exiles highlighted are the Babylonian Exile (sixth century BCE), the exile after the destruction of the Jerusalem Temple (70 CE), and the years after the Crusaders (tenth century CE). Events of return include the aftermath of the Babylonian Exile (fifth century BCE), the centuries after the Temple’s destruction (first and second CE), and the years of the establishment of the modern State of Israel (1948 CE). In each instance authors pay close attention to the historical settings, the literature created by Jews and others, and the theological explanations offered (typically, this was seen as divine punishment or reward for Israel’s behavior). The entire volume is written authoritatively and accessibly.
This book offers a new approach to the vexing question of how to write the early history of Islam. The first part discusses the nature of the Muslim and non-Muslim source material for the seventh- and eighth-century Middle East and argues that by lessening the divide between these two traditions, which has largely been erected by modern scholarship, we can come to a better appreciation of this crucial period. The second part gives a detailed survey of sources and an analysis of some 120 non-Muslim texts, all of which provide information about the first century and a half of Islam (roughly A.D. 620-780). The third part furnishes examples, according to the approach suggested in the first part and with the material presented in the second part, how one might write the history of this time. The fourth part takes the form of excurses on various topics, such as the process of Islamization, the phenomenon of conversion to Islam, the development of techniques for determining the direction of prayer, and the conquest of Egypt. Because this work views Islamic history with the aid of non-Muslim texts and assesses the latter in the light of Muslim writings, it will be essential reading for historians of Islam, Christianity, Judaism, or Zoroastrianism--indeed, for all those with an interest in cultures of the eastern Mediterranean in its traditional phase from Late Antiquity to medieval times.
The Book of Joshua, also called the Samaritan Chronicle, is a Samaritan chronicle so called because the greater part of it is devoted to the history of Joshua. It is extant in two divergent recensions, one in Samaritan Hebrew and the other in Arabic. Though based on the Hebrew canonical Book of Joshua, it differs greatly from the latter in both form and content and the Samaritans ascribe no canonical authority to it. The book was redacted between the fourteenth and sixteenth centuries, and it contains traditions that are believed to have developed in the Byzantine and the early Islamic period. The book is divided into fifty chapters, and contains, after the account of Joshua, a brief description of the period following Joshua, agreeing to that extent with the Book of Judges, and covering early Israelite history until Eli leaves Shechem and the sanctuary in Shiloh is established. The last six chapters discuss the Babylonian exile and Samaritan history up to Baba Rabba, including Alexander the Great, and the revolt against Hadrian.
"In this lexicon Tal Ilan collects all the information on names of Jews in Palestine and the people who bore them between 330 BCE, a date which marks the Hellenistic conquest of Palestine, and 200 CE, the date usually assigned to the close of the mishnaic period, and the early Roman Empire. Thereby she includes names from literary sources as well as those found in epigraphic and papyrological documents. Tal Ilan discusses the provenance of the names and explains them etymologically, given the many possible sources of influence for the names at that time." "In addition she shows the division between the use of biblical names and the use of Greek and other foreign names. She analyzes the identity of the persons and the choice of name and points out the most popular names at the time. The lexicon is accompanied by a lengthy and comprehensive introduction that scrutinizes the main trends in name giving current at the time." --Book Jacket.
Shoshannat Yaakov includes studies by leading scholars on Ancient Jewish and Iranian Studies and essays that combine both fields in the new discipline of Irano-Talmudica.
The Hebrew of the Dead Sea Scrolls and the book of Ben Sira can be properly understood only in the light of all contemporary Second Temple period sources. With this in mind, 20 experts from Israel, Europe, and the United States convened in Jerusalem in December 2008. These proceedings of the Twelfth Orion Symposium and Fifth International Symposium on the Hebrew of the Dead Sea Scrolls and Ben Sira examine the Hebrew of the Second Temple period as reflected primarily in the Dead Sea Scrolls, the book of Ben Sira, Late Biblical Hebrew, and Mishnaic Hebrew. Additional contemporaneous sources—inscriptions, Greek and Latin transcriptions, and the Samaritan oral and reading traditions of the Pentateuch—are also noted.
Altogether 46 essays in honour of Professor Raija Sollamo contribute to explore various aspects of the rich textual material around the turn of the era. At that time Scripture was not yet fixed; various writings and collections of writings were considered authoritative but their form was more or less in transition. The appearance of the first biblical translations are part of this transitional process. The Septuagint in particular provides us evidence and concrete examples of those textual traditions and interpretations that were in use in various communities. Furthermore, several biblical concepts, themes and writings were reinterpreted and actualised in the Dead Sea Scrolls, illuminating the transitions that took place in one faction of Judaism. The topics of the contributions are divided into five parts: Translation and Interpretation; Textual History; Hebrew and Greek Linguistics; Dead Sea Scrolls; Present-Day.
