This collection of articles uniquely brings into scholarly dialogue the textual history and criticism of authoritative literatures from diverse cultures: they study Mesopotamian literature, the Hebrew Bible, the New Testament, the Homeric epics, the Quran, and Hindu and Buddhist literatures with an interest in all matters of their textual transmission. Contributors address questions such as: What role does textual criticism play in the study of authoritative texts in these fields? How much variation exists in these textual traditions? Can you observe processes of textual standardization? What role does the oral transmission play? How are critical editions prepared? While these questions have produced a wealth of scholarly literature for each individual field, this volume is the first to study them from a comparative perspective.
This unique work takes a method of textual analysis commonly used in studies of ancient Western and Eastern manuscripts and applies it to twenty-one early Qur'an manuscripts. Keith Small analyzes a defined portion of text from the Qur'an with two aims in view: to recover the earliest form of text for this portion, and to trace the historical development of this portion to the current form of the text of the Qur'an. Small concludes that though a significantly early edited form of the consonantal text of the Qur'an can be recovered, its original forms of text cannot be obtained. He also documents the further editing that was required to record the Arabic text of the Qur'an in a complete phonetic script, as well as providing an explanation for much of the development of various recitation systems of the Qur'an. This controversial, thought-provoking book provides a rigorous examination into the history of the Qur'an and will be of great interest to Quranic Studies scholars.
A renewed interest in textual criticism has created an unfortunate proliferation of myths, mistakes, and misinformation about this technical area of biblical studies. Elijah Hixson and Peter Gurry, along with a team of New Testament textual critics, offer up-to-date, accurate information on the history and current state of the New Testament text that will serve apologists and offer a self-corrective to evangelical excesses.
The Oxford Handbooks series is a major new initiative in academic publishing. Each volume offers an authoritative and up-to-date survey of original research in a particular subject area. Specially commissioned essays from leading figures in the discipline give critical examinations of the progress and direction of debates. Biblical studies is a highly technical and diverse field. Study of the Bible demands expertise in fields ranging from Archaeology, Egyptology, Assyriology, and Linguistics through textual, historical, and sociological studies to Literary Theory, Feminism, Philosophy, and Theology, to name only some. This authoritative and compelling guide to the discipline will, therefore, be an invaluable reference work for all students and academics who want to explore more fully essential topics in Biblical studies.
"An emerging field of study that explores the Hispanic minority in the United States, Latino Studies is enriched by an interdisciplinary perspective. Historians, sociologists, anthropologists, political scientists, demographers, linguists, as well as religion, ethnicity, and culture scholars, among others, bring a varied, multifaceted approach to the understanding of a people whose roots are all over the Americas and whose permanent home is north of the Rio Grande. Oxford Bibliographies in Latino Studies offers an authoritative, trustworthy, and up-to-date intellectual map to this ever-changing discipline."--Editorial page.
Customers in North America who wish to purchase this publication, please contact Augsburg Fortress Press. First published in 1992, Emanuel Tov’s Textual Criticism of the Hebrew Bible has rapidly established itself as the authoritative reference work for all those engaged in the study of the text of the Hebrew Bible. This thoroughly revised second edition will be welcomed by students and scholars alike. A wide range of readers will find this book accessible and indispensable. Emanuel Tov offers extensive descriptions of the major witnesses to the text of the Hebrew Bible–the Hebrew texts from Qumran, the Septuagint, the Masoretic Text–as well as the Aramaic Targumim, the Syriac translations, the Vulgate, and others. Special attention is given to the exegetical aspects of the textual transmission, literary issues, and the problem of the original shape of the biblical text. Praise for the First Edition: “Emanuel Tov is preeminent in the world in the field of Septuagint studies. This is a solid and durable work which, given its technical character, is written in a readable way.” Frank Moore Cross, Harvard University “Nowhere else can you find such a thorough presentation of how the Bible was transmitted in Second Temple times ... This excellently written handbook represents a major step forward for biblical studies.” Lawrence Schiffman, New York University “History will surely regard Emanuel Tov’s monumental work as the definitive discussion of textual criticism of this generation. A ‘must-have’ for any serious scholar of the Bible!” Sidnie A. White, University of Nebraska “The basic reference work on the textual criticism of the Hebrew Bible for at least the next decade. This is a magisterial work which is badly needed and masterfully done.” Journal for the Study of Judaism “This book will soon be viewed as a classic of biblical studies.” Ralph W. Klein, Journal of Religion “Replete with examples, tables, plates, lucid definitions and explanations, as well as extensive bibliographies, the volume brings together a wealth of information not previously so accessible and makes the theory and practice of textual criticism easily understandable and visually clear.” Judith E. Sanderson, Seattle University
For the first time in one volume this book presents contributions to the textual criticism of the New Testament made over the past twenty years by Bart Ehrman, one of the premier textual scholars in North America. The collection includes fifteen previously published articles and six lectures (delivered at Duke University and Yale University) on a range of topics of central importance to the field. Following a general essay that gives an introduction to the field for beginners are several essays dealing with text-critical method, especially pertaining to the classification of the Greek manuscript witnesses. There then follow two articles on the history of the text, several articles on important specific textual problems, and three articles on the importance and use of patristic evidence for establishing the text and writing the history of its transmission. The volume concludes with six lectures designed to show the importance not only of reconstructing an allegedly “original” text but also of recognizing how that text was changed by scribes of the early Christian centuries. This book will be of vital interest to any scholar or advanced student of the New Testament and early Christianity. It will make an ideal companion volume for Bart Ehrman’s ground-breaking study, The Orthodox Corruption of Scripture: The Effects of Early Christological Controversies on the Text of the New Testament (Oxford, 1993) and the volume he co-edited with Michael Holmes, The Text of the New Testament in Contemporary Research: Essays on the Status Quaestionis (Eerdmans, 1995).
A celebration of 25 years of the Scripture and Hermeneutics Seminar that features contributions from a diverse lineup of today's most respected scholars. For twenty-five years, the Scripture and Hermeneutics Seminar has produced a steady stream of influential, global, diverse, ecumenical and world-class research and publications that have impacted a generation of scholars now in mid-career, teaching or ministering at various universities, seminaries, divinity schools, or churches around the globe. The volumes of the seminar have resourced countless classrooms and have been cited thousands of times in scholarly research and in the pulpits and Bible studies worldwide. In celebration of the 25th year of the seminar (1997-2022), this compendium reflects on its work and impact. It offers new essays that chart the value of the seminar for biblical interpretation and the needs of biblical interpretation in the future, and includes stories from the formative SAHS community. This volume distills the work of the seminar for a new generation of students, opening to them a gateway to the community and to the resources developed over the past two decades. Tightly organized, carefully arranged and cross-referenced, this volume: Highlights the work of a significant movement in biblical interpretation in the academy Charts a path of biblical interpretation from the past to the future Helps readers understand the philosophical and theological commitments that undergird biblical interpretation Helps readers construct a theological hermeneutics that yields a deeper, richer reading of Scripture Introduces readers to stories of the seminar from scholars and ministers impacted by it This celebratory volume not only gives a unique perspective on the architecture of biblical interpretation in the first quarter of the twenty-first century, but it is offered in hope of preparing fertile soil for the next generation of women and men to cultivate biblical interpretation for years to come. The volume features essays by Craig Bartholomew, David Beldman, Amber L. Bowen, Susan Bubbers, Jean-Louis Chrétien, Havilah Dharamraj, Bo Lim, Murray Rae, J. Aaron Simmons, Anthony Thiselton, and John Wyatt.
The recovery of 800 documents in the eleven caves on the northwest shores of the Dead Sea is one of the most sensational archeological discoveries in the Holy Land to date. These three volumes, the very best of critical scholarship, demonstrate in detail how the scrolls have revolutionized our knowledge of the text of the Bible, the character of Second Temple Judaism, and the Jewish beginnings of Christianity.
This study deals with Latin texts from the twelfth to the fifteenth century that discuss the emendation of the Latin Bible. After consideration of the medieval terminology for different versions of the Bible, it offers an overview of the transmission of the Latin Bible in the Middle Ages and its medieval editions. A survey of the cult of Jerome precedes an investigation of statements by textual critics about the status of the Vulgate and other versions of the Bible. The main body of the work is dedicated to the authors’ views of the textual tradition by examining their statements on the status of Hebrew, Greek and Latin manuscripts for the emendation of the Latin Bible. Finally, this study explores the struggle between consuetudo and veritas and the role of grammar in the emendation of the Latin Bible.
