A commentary on selected psalms, seeking to resolve the problems by placing Latin within its historical linguistic context. It demonstrates how Early Christian exegetes, especially Augustine, confronted unidiomatic peculiarities in a fundamentalist way; how they resorted to an exegetical resolution of what they perceived as a theological mystery.
The Latin psalms—translated into Old English—figured prominently in the lives of Anglo-Saxons, whether sung by clerics, studied as a textbook for language learning, or recited in private devotion by lay people. The complete text of all 150 prose and verse psalms is available here in contemporary English for the first time.
The book of Psalms was at the core of devotional practice in western Christianity throughout the Middle Ages. The study of medieval Latin Psalters provides evidence for the owners, users, and makers of each of these unique books. This volume examines Psalter manuscripts as objects, exploring how they were designed and the changes that have been made to them over time. The choices made about text, decoration, size, and layout in these manuscripts reveal a diverse range of engagements with the Psalms, as they were sung, read, and scrutinized. The book thus sheds new light on some of the treasures of Trinity College Dublin and the Chester Beatty Library. *** Slim in format and heavy in insights, this book is a peculiar hybrid. It is not a robust academic catalogue or a glossy exhibition catalogue or a coffee-table book, but it manages to combine some of the most appealing features of all three. Elegantly designed and richly illustrated in (almost) full colour, it is a pleasure to hold, look at and leaf through. ...a publication that invites an intimate study of Dublin's treasures.Ã?Â?Ã?Â?-- Stella Panayotova, Times Literary Supplement, February 2016 [Subject: History, Irish Studies, Medieval Studies, Religious Studies]
New Testament and Psalms Revised Standard Version-Catholic Edition, Second Edition A completely new design and typeset edition of the popular Ignatius Revised Standard Version-Catholic Edition Bible, with minor revisions to some of the archaic language used in the first edition. This revised version is a contemporary English translation without dumbing-down the text. This second edition of the RSV doesn't put the biblical text through a filter to make it acceptable to current tastes and prejudices, and it retains the beauty of the RSV language that has made it such a joy to read and reflect on the Word of God. Now the only Catholic Bible in standard English is even more beautiful in word and design Features: Beautifully designed typeset with a 9/10 point font size The RSV, second Catholic edition is the only Bible translation that uses standard (non-feminist) English and is in conformity with the Church's translation guidelines found in the Vatican document, Liturgiam Authenticam Gold-edged pages on the leatherbound edition only. Excellent portability at only 4 3/8" x 6 3/4" x 3/4" keywords: bibles, second Catholic edition, new testament, psalms
Renowned pastor and New York Times bestselling author Timothy Keller writes the book his readers have been asking for: A year-long daily devotional, beautifully designed with gilt edges and a gold ribbon marker. The Book of Psalms is known as the Bible’s songbook—Jesus knew all 150 psalms intimately, and relied on them to face every situation, including his death. Two decades ago, Tim Keller began reading the entire Book of Psalms every month. The Songs of Jesus is based on his accumulated years of study, insight, and inspiration recorded in his prayer journals. Kathy Keller came to reading the psalms as a support during an extended illness. Together they have distilled the meaning of each verse, inviting readers into the vast wisdom of the psalms. If you have no devotional life yet, this book is a wonderful way to start. If you already spend time in study and prayer, understanding every verse of the psalms will bring you a new level of intimacy with God, unlocking your purpose within God’s kingdom.
The Dictionary of Ecclesiastical Latin includes approximately 17,000 words with the common meanings of the Latin terms found in church writings. Entries cover Scripture, Canon Law, the Liturgy, Vatican II, the early church fathers, and theological terms. An appendix provides descriptions of ecclesiastical structures and explains technical terms from ecclesiastical law. The Dictionary of Ecclesiastical Latin has already been widely praised for its serviceability and indispensability in both academic and Church settings and will prove to be an invaluable resource for theological students and for those seeking to improve their knowledge of ecclesiastical Latin.
Written centuries before Christ, the Psalms of the Hebrew Bible have been prayed by Christians since the founding of the Church. The early church fathers expounded the psalms in the light of the mystery of Christ, his death and resurrection, and his saving redemption. In this book, a Benedictine monk examines the Christian praying of the Psalms, taking into account modern and contemporary research on the Psalms. Working from the Hebrew text, Fr. Laurence Kriegshauser offers a verse-by-verse commentary on each of the one hundred and fifty psalms, highlighting poetic features such as imagery, rhythm, structure, and vocabulary, as well as theological and spiritual dimensions and the relation of psalms to each other in the smaller collections that make up the whole. The book attempts to integrate modern scholarship on the Psalms with the act of prayer and help Christians pray the psalms with greater understanding of their Christological meaning. The book contains an introduction, a glossary of terms, an index of topics, a table of English renderings of selected Hebrew words, and an index of biblical citations. Praying the Psalms in Christ will be welcomed by students of theology and liturgy, by priests, religious, and laypeople who pray the Liturgy of the Hours, and by all Christians who seek to pray the Psalms with greater profit and fervor.