Challenging the standard view that England emerged as a dominant power and Wales faded into obscurity after Edward I's conquest in 1282, this book considers how Welsh (and British) history became an enduringly potent instrument of political power in the late Middle Ages. Brought into the broader stream of political consciousness by major baronial families from the March (the borderlands between England and Wales), this inventive history generated a new brand of literature interested in succession, land rights, and the origins of imperial power, as imagined by Geoffrey of Monmouth. These marcher families leveraged their ancestral, political, and ideological ties to Wales in order to strengthen their political power, both regionally and nationally, through the patronage of historical and genealogical texts that reimagined the Welsh past on their terms. In doing so, they brought ideas of Welsh history to a wider audience than previously recognized and came to have a profound effect on late medieval thought about empire, monarchy, and succession.
This volume provides a collection of chapters by a multidisciplinary collection of experts on the linguistic variegation of the later-Roman and post-imperial period in the Roman west. It offers the first comprehensive modern study of the main developments, key features, and debates of the later-Roman and post-imperial linguistic environment.
Research for and the writing of this book was funded by the award of a Leverhulme Trust Major Research Fellowship. The period c. AD300—1050, spanning the collapse of Roman rule to the coming of the Normans, was formative in the development of Wales. Life in Early Medieval Wales considers how people lived in late Roman and early medieval Wales, and how their lives and communities changed over the course of this period. It uses a multidisciplinary approach, focusing on the growing body of archaeological evidence set alongside the early medieval written sources together with place-names and personal names. It begins by analysing earlier research and the range of sources, the significance of the environment and climate change, and ways of calculating time. Discussion of the fourth, fifth, and sixth centuries focuses on the disintegration of the Roman market economy, fragmentation of power, and the emergence of new kingdoms and elites alongside evidence for changing identities, as well as important threads of continuity, notably Latin literacy, Christianity, and the continuation of small-scale farming communities. Early medieval Wales was an entirely rural society. Analysis of the settlement archaeology includes key sites such as hillforts, including Dinas Powys, the royal crannog at Llangorse, and the Viking Age and earlier estate centre at Llanbedrgoch alongside the development, from the seventh century onwards, of new farming and other rural settlements. Consideration is given to changes in the mixed farming economy reflecting climate deterioration and a need for food security, as well as craft working and the roles of exchange, display, and trade reflecting changing outside contacts. At the same time cemeteries and inscribed stones, stone sculpture and early church sites chart the course of conversion to Christianity, the rise of monasticism, and the increasing power of the Church. Finally, discussion of power and authority analyses emerging evidence for sites of assembly, the rise of Mercia, and increasing English infiltration, together with the significance of Offa's and Wat's Dykes, and the Viking impact. Throughout the evidence is placed within a wider context enabling comparison with other parts of Britain and Ireland and, where appropriate, with other parts of Europe to see broader trends, including the impacts of climate, economic, and religious change.
Edition and translation of this important genre of Old Welsh poetry.The "Stanzas of the Graves" or "Graves of the Warriors of the Island of Britain", attributed to the legendary poet Taliesin, describe ancient heroes' burial places. Like the "Triads of the Island of Britain", they are an indispensable key to the narrative literature of medieval Wales. The heroes come from the whole of Britain, including Mercia and present-day Scotland, as well as many from Wales and a few from Ireland. Many characters known from the Mabinogion appear, often with additional information, as do some from romance and early Welsh saga, such as Arthur, Bedwyr, Gawain, Owain son of Urien, Merlin, and Vortigern. The seventh-century grave of Penda of Mercia, beneath the river Winwæd in Yorkshire, is the latest grave to be included. The poems testify to the interest aroused by megaliths, tumuli, and other apparently man-made monuments, some of which can be identified with known prehistoric remains.This volume offers a full edition and translation of the poems, mapped with reference to all the manuscripts, starting with the Black Book of Carmarthen, the oldest extant book of Welsh poetry. There is also a detailed commentary on their linguistic, literary, historical, and archaeological aspects. translation of the poems, mapped with reference to all the manuscripts, starting with the Black Book of Carmarthen, the oldest extant book of Welsh poetry. There is also a detailed commentary on their linguistic, literary, historical, and archaeological aspects. translation of the poems, mapped with reference to all the manuscripts, starting with the Black Book of Carmarthen, the oldest extant book of Welsh poetry. There is also a detailed commentary on their linguistic, literary, historical, and archaeological aspects. translation of the poems, mapped with reference to all the manuscripts, starting with the Black Book of Carmarthen, the oldest extant book of Welsh poetry. There is also a detailed commentary on their linguistic, literary, historical, and archaeological aspects.
Provocative new investigation into the shadowy figure of Gildas, his influence and representation. Gildas is an essential witness to the Christian culture of the British Isles in the opaque period after the decline and fall of the western Roman empire. His criticisms in De excidio Britanniae of the Britons in the context of spiritual and secular corruption and partition with pagan powers are a crucial source for understanding the transition to the medieval nations of England, Scotland, Wales, and Ireland. But the ways in which this enigmatic ecclesiastical figure has been received over the centuries have shaped an ambivalent reputation. On the one hand, he is seen as a significant contributor to ecclesiastical reform; on the other, as a dour and unreliable chronicler lamenting an inevitable spiritual and political decline. This book seeks to refine and recuperate the image of Gildas. It does so by examining his self-image as presented in select surviving works, and subsequent representations as developed by the reception of these works - the legacy of Gildas - by church luminaries such as Columbanus, Gregory the Great, and Bede; in exploring how Gildas influenced perceptions of authority in the British Isles and on the continent, it puts this legacy into a wider context. Overall, the volume argues that as one of the earliest authorities to define and defend Christian kingship Gildas deserves to be seen as a significant contributor to the political and ecclesiastical development of the early medieval West.
Medieval Welsh literature is rich in hagiographical lore and numerous Welsh versions of the Lives of saints are extant, recording the legends of both native and universal saints. Although the cult of St Ursula and the 11,000 virgins is well known internationally, this is the first time that a scholarly edition of her Welsh legend has been published in its entirety. Hystoria Gweryddon yr Almaen was adapted into Welsh by Sir Huw Pennant and it survives in a unique manuscript – Aberystwyth, National Library of Wales, Peniarth MS 182 (c. 1509–1514). The edition is accompanied by a full glossary, as well as detailed textual and linguistic notes, and information on the development and transmission of the legend. The peculiarities of the Welsh text are considered in the introduction as well as the similarities it shares with other versions. The volume also considers the wider cultural context of the legend and discusses the Welsh cult of St Ursula and her companions. Welsh tradition claims that Ursula was Welsh and she became associated with the church at Llangwyryfon in Ceredigion and other minor Welsh chapels.