The Acquisition of Verb Particle Construction in Cantonese-English Bilingual Children
Author: Hin Yee Wong
Publisher:
Published: 2010
Total Pages: 404
ISBN-13:
DOWNLOAD EBOOKRead and Download eBook Full
Author: Hin Yee Wong
Publisher:
Published: 2010
Total Pages: 404
ISBN-13:
DOWNLOAD EBOOKAuthor: Stephen Matthews
Publisher: Routledge
Published: 2013-05-24
Total Pages: 544
ISBN-13: 1136853502
DOWNLOAD EBOOKCantonese: A Comprehensive Grammar is a complete reference guide to Cantonese as spoken by native speakers in Hong Kong. It presents a fresh and accessible description of the language, concentrating on the real patterns of use in current Cantonese. This makes it the ideal reference source for all learners and users of Cantonese, irrespective of level, in schools, colleges, universities and adult classes of all types. Moreover, it will provide a lasting and reliable resource for all fluent speakers of the language. The book is organized to promote a thorough understanding of Cantonese grammar. Arranged by both syntactic categories and language functions, the Grammar provides an in-depth treatment of structures and pays special attention to idiom and speech registers. Explanations are full, clear and free of jargon. An extensive index, numbered paragraphs and generous use of headings and cross-references provide readers with easy access to the information they require. Features include: Comprehensive pronunciation section Full use of examples from films, advertising and authentic conversations Cantonese-English parallels highlighted throughout the book All examples given in characters as well as pinyin
Author: Chenjie Gu
Publisher:
Published: 2007
Total Pages: 336
ISBN-13:
DOWNLOAD EBOOKAuthor: Wei-Yan Fung
Publisher: Open Dissertation Press
Published: 2017-01-26
Total Pages:
ISBN-13: 9781361301630
DOWNLOAD EBOOKThis dissertation, "Developing Descriptions: the Emergence of Cantonese Adjectival Constructions in a Bilingual Child" by Wei-yan, Fung, 馮卉欣, was obtained from The University of Hong Kong (Pokfulam, Hong Kong) and is being sold pursuant to Creative Commons: Attribution 3.0 Hong Kong License. The content of this dissertation has not been altered in any way. We have altered the formatting in order to facilitate the ease of printing and reading of the dissertation. All rights not granted by the above license are retained by the author. Abstract: The setting up of the lexical category 'adjective' in Chinese has been a controversial topic in linguistics. This is due to the phenomenon that in Chinese, among the group of words which denote properties of noun phrases, there is a notable amount manifesting the characteristics of verbs. That is, they can be potentially qualified as both verbs and adjectives. Over the years, studies on syntactic distributional patterns and semantics on this group of words have been carried out in order to address the problem. However, a theory which adequately describes this multifunctional category in the Chinese language still seems to be lacking. To shed light on the issue, the current thesis investigates the behavior of words which are potentially considered as 'adjectives' occurring naturally in a Cantonese-English bilingual child's corpus data. Patterns of child language development can provide a new perspective to the adjective-verb controversy in Cantonese from the viewpoint of language acquisition. At the same time, they might review whether interference between English and Cantonese occur. In this thesis, the use of adjectival verbs for attribution and predication, and the manner of their being modified are discussed. While the results in our data set do not show that English has prominent influence on the development of Cantonese in our subject, one of our major findings is that the distributional pattern of adjectival verbs in the child's Cantonese is predominantly predicative. The current results contrast with theories supporting attributive use of adjectives as being the prototype. DOI: 10.5353/th_b4852183 Subjects: Cantonese dialects - Adjective Bilingualism in children
Author: Virginia Yip
Publisher: Cambridge University Press
Published: 2007-08-27
Total Pages: 291
ISBN-13: 1139473824
DOWNLOAD EBOOKHow does a child become bilingual? The answer to this intriguing question remains largely a mystery, not least because it has been far less extensively researched than the process of mastering a first language. Drawing on new studies of children exposed to two languages from birth (English and Cantonese), this book demonstrates how childhood bilingualism develops naturally in response to the two languages in the children's environment. While each bilingual child's profile is unique, the children studied are shown to develop quite differently from monolingual children. The authors demonstrate significant interactions between the children's developing grammars, as well as the important role played by language dominance in their bilingual development. Based on original research and using findings from the largest available multimedia bilingual corpus, the book will be welcomed by students and scholars working in child language acquisition, bilingualism and language contact.
Author: Sai Wing Chan
Publisher:
Published: 1996
Total Pages: 152
ISBN-13:
DOWNLOAD EBOOKAuthor: Evan Kidd
Publisher: John Benjamins Publishing
Published: 2011
Total Pages: 253
ISBN-13: 9027234787
DOWNLOAD EBOOKExplaining the acquisition and processing of relative clauses has long challenged psycholinguistics researchers. The current volume presents a collection of chapters that consider the acquisition of relative clauses with a particular focus on function, typology, and language processing. A diverse range of theoretical approaches and languages are bought to bear on the acquisition of this construction type, making the volume unique in its coverage. The volume will appeal to students and scholars whose interest lies in the acquisition and processing of syntax with a particular focus on complex sentences in crosslinguistic and functionalist perspective.
Author: Merete Anderssen
Publisher: Springer Science & Business Media
Published: 2010-09-22
Total Pages: 280
ISBN-13: 9048192072
DOWNLOAD EBOOKThe topic of variation in language has received considerable attention in the field of general linguistics in recent years. This includes research on linguistic micro-variation that is dependent on fine distinctions in syntax and information structure. However, relatively little work has been done on how this variation is acquired. This book focuses on how different types of variation are expressed in the input and how this is acquired by young children. The collection of papers includes studies of the acquisition of variation in a number of different languages, including English, German, Greek, Italian, Korean, Norwegian, Swiss German, Ukrainian, and American Sign Language. Different kinds of linguistic variation are considered, ranging from pure word order variation to optionally doubly filled COMPs and the resolution of scopal ambiguities. In addition, papers in the volume deal with the extreme case of variation found in bilingual acquisition.
Author: Virginia Yip
Publisher: Cambridge University Press
Published: 2007-08-27
Total Pages: 320
ISBN-13: 9780521836173
DOWNLOAD EBOOKHow does a child become bilingual? The answer to this intriguing question remains largely a mystery, not least because it has been far less extensively researched than the process of mastering a first language. Drawing on new studies of children exposed to two languages from birth (English and Cantonese), this book demonstrates how childhood bilingualism develops naturally in response to the two languages in the children's environment. While each bilingual child's profile is unique, the children studied are shown to develop quite differently from monolingual children. The authors demonstrate significant interactions between the children's developing grammars, as well as the important role played by language dominance in their bilingual development. Based on original research and using findings from the largest available multimedia bilingual corpus, the book will be welcomed by students and scholars working in child language acquisition, bilingualism and language contact.
Author: So-Hing Sandra Fung
Publisher:
Published: 2017-01-26
Total Pages:
ISBN-13: 9781361275993
DOWNLOAD EBOOKThis dissertation, "The Emergence of Serial Verb Constructions in Child Cantonese" by So-hing, Sandra, Fung, 馮素卿, was obtained from The University of Hong Kong (Pokfulam, Hong Kong) and is being sold pursuant to Creative Commons: Attribution 3.0 Hong Kong License. The content of this dissertation has not been altered in any way. We have altered the formatting in order to facilitate the ease of printing and reading of the dissertation. All rights not granted by the above license are retained by the author. Abstract: This study examines the emergence and development of the Cantonese serial verb construction (SVC) in children from 1;03 to 4;06 by investigating the naturalistic data from two longitudinal corpora. This study presents a descriptive account of the emergence and development of SVCs in early child Cantonese, seeks to explain the developmental facts from a constructionist usage-based perspective, and compares the development of SVCs in Cantonese-English bilinguals with that in Cantonese monolinguals. It is found that children start to produce SVCs spontaneously at an early age of 1;10 and that the overall frequency of occurrence is low during the developmental period studied. The early emergence of SVCs is attributed to children's preference for iconic structures. Four surface forms are identified and shown to emerge with a consistent order: two-verb contiguous (1;10-11) contiguous (2;02) complexities are suggested to be the possible factors that influence the order. The earlier emergence of contiguous forms than non-contiguous forms is explained by the hypothesis that cross-linguistically unmarked structures tend to be acquired earlier than the marked ones (O'Grady 2000). Such a generalization is compatible with constructionist approaches in suggesting cross-linguistic cognitive functional preferences for language processing. Children tend to use certain component verbs that express eight main semantic notions. The study interprets children's SVCs as concrete instantiations of eight sub-constructions, which are subsumed by a more abstract high level SVC schema. It is observed that sub-constructions develop asynchronously, as the developmental paths of the four more frequently used SVCs (directional, dative, purpose and resultative SVCs) are more advanced than the four less often produced SVCs (instrumental, benefactive, comitative and locative SVCs). Developmental paths of the former are shown to be consistent with Tomasello's (2003) usage-based account of language development: from concrete expressions, to pivot schemas, then to item-based constructions. However, this study does not have enough data to suggest the emergence of an abstract schema for the high level SVC. It is found that children imitate adults' previous SVCs and repeat their own spontaneous productions frequently. These highlight the roles of the ambient language and linguistic use to children's language development. The overall error rates of SVCs are found to be low. The reasons proposed for error production, that are, adult input, generalization from item-based constructions and complexity of target constructions, are considered as evidence to support the constructionist usage-based approach. This study shows that Cantonese-dominant bilinguals resemble Cantonese monolinguals in developing SVCs. Language dominance is invoked to account for the developmental similarities observed. Only a few code-mixed instances are recorded, suggesting limited English influence on Cantonese SVCs. It is argued that SVCs are not a vulnerable doma