Shakespeare’s Italy and Italy’s Shakespeare

Shakespeare’s Italy and Italy’s Shakespeare

Author: Shaul Bassi

Publisher: Springer

Published: 2016-05-04

Total Pages: 234

ISBN-13: 1137491701

DOWNLOAD EBOOK

Shaul Bassi is Associate Professor of English and Postcolonial Literature at Ca'Foscari University of Venice, Italy. His publications include Visions of Venice in Shakespeare, with Laura Tosi, and Experiences of Freedom in Postcolonial Literatures and Cultures, with Annalisa Oboe.


The Shakespeare Guide to Italy

The Shakespeare Guide to Italy

Author: Richard Paul Roe

Publisher: Harper Perennial

Published: 2011-11-08

Total Pages: 0

ISBN-13: 9780062074263

DOWNLOAD EBOOK

Richard Paul Roe spent more than twenty years traveling the length and breadth of Italy on a literary quest of unparalleled significance. Using the text from Shakespeare’s ten “Italian Plays” as his only compass, Roe determined the exact locations of nearly every scene in Romeo and Juliet, The Two Gentlemen of Verona, The Merchant of Venice, Much Ado about Nothing, The Tempest, and the remaining dramas set in Italy. His chronicle of travel, analysis, and discovery paints with unprecedented clarity a picture of what the Bard must have experienced before penning his plays. Equal parts literary detective story and vivid travelogue—containing copious annotations and more than 150 maps, photographs, and paintings—The Shakespeare Guide to Italy is a unique, compelling, and deeply provocative journey that will forever change our understanding of how to read the Bard . . . and irrevocably alter our vision of who William Shakespeare really was.


Shakespeare, Italy, and Intertextuality

Shakespeare, Italy, and Intertextuality

Author: Michele Marrapodi

Publisher: Manchester University Press

Published: 2004

Total Pages: 292

ISBN-13: 9780719066665

DOWNLOAD EBOOK

Newly available in paperback, this collection of essays, written by distinguished international scholars, focuses on the structural influence of Italian literature, culture and society at large on Shakespeare's dramatic canon. Exploring recent methodological trends coming from Anglo-American new historicism and cultural materialism and innovative analyses of intertextuality, the volume's four thematic sections deal with 'Theory and practice', 'Culture and tradition', 'Text and ideology' and 'Stage and spectacle'.In their own views and critical perspectives, the individual chapters throw fresh light on the dramatist's pliable technique of dramatic construction and break new ground in the field of influence studies and intertextuality as a whole.A rich bibliography of secondary literature and a detailed index round off the volume.


Shakespeare and the Italian Renaissance

Shakespeare and the Italian Renaissance

Author: Michele Marrapodi

Publisher: Routledge

Published: 2016-04-01

Total Pages: 388

ISBN-13: 1317056442

DOWNLOAD EBOOK

Shakespeare and the Italian Renaissance investigates the works of Shakespeare and his fellow dramatists from within the context of the European Renaissance and, more specifically, from within the context of Italian cultural, dramatic, and literary traditions, with reference to the impact and influence of classical, coeval, and contemporary culture. In contrast to previous studies, the critical perspectives pursued in this volume’s tripartite organization take into account a wider European intertextual dimension and, above all, an ideological interpretation of the 'aesthetics' or 'politics' of intertextuality. Contributors perceive the presence of the Italian world in early modern England not as a traditional treasure trove of influence and imitation, but as a potential cultural force, consonant with complex processes of appropriation, transformation, and ideological opposition through a continuous dialectical interchange of compliance and subversion.


Shakespeare, Italy, and Transnational Exchange

Shakespeare, Italy, and Transnational Exchange

Author: Enza De Francisci

Publisher: Routledge

Published: 2017-05-12

Total Pages: 501

ISBN-13: 1317210832

DOWNLOAD EBOOK

This interdisciplinary, transhistorical collection brings together international scholars from English literature, Italian studies, performance history, and comparative literature to offer new perspectives on the vibrant engagements between Shakespeare and Italian theatre, literary culture, and politics, from the sixteenth to the twenty-first century. Chapters address the intricate, two-way exchange between Shakespeare and Italy: how the artistic and intellectual culture of Renaissance Italy shaped Shakespeare’s drama in his own time, and how the afterlife of Shakespeare’s work and reputation in Italy since the eighteenth century has permeated Italian drama, poetry, opera, novels, and film. Responding to exciting recent scholarship on Shakespeare and Italy, as well as transnational theatre, this volume moves beyond conventional source study and familiar questions about influence, location, and adaptation to propose instead a new, evolving paradigm of cultural interchange. Essays in this volume, ranging in methodology from archival research to repertory study, are unified by an interest in how Shakespeare’s works represent and enact exchanges across the linguistic, cultural, and political boundaries separating England and Italy. Arranged chronologically, chapters address historically-contingent cultural negotiations: from networks, intertextual dialogues, and exchanges of ideas and people in the early modern period to questions of authenticity and formations of Italian cultural and national identity in the eighteenth and nineteenth century. They also explore problems of originality and ownership in twentieth- and twenty-first-century translations of Shakespeare’s works, and new settings and new media in highly personalized revisions that often make a paradoxical return to earlier origins. This book captures, defines, and explains these lively, shifting currents of cultural interchange.


Revisiting Shakespeare’s Italian Resources

Revisiting Shakespeare’s Italian Resources

Author: Silvia Bigliazzi

Publisher: Taylor & Francis

Published: 2024-07-31

Total Pages: 320

ISBN-13: 1040085644

DOWNLOAD EBOOK

Revisiting Shakespeare’s Italian Resources is about the complex dynamics of transmission and transformation of the Italian sources of twelve Shakespearean plays, from The Two Gentlemen of Verona to Cymbeline. It focuses on the works of Sir Giovanni Fiorentino, Da Porto, Bandello, Ariosto, Dolce, Pasqualigo, and Groto, as well as on commedia dell’arte practices. This book discusses hitherto unexamined materials and revises received interpretations, disclosing the relevance of memorial processes within the broad field of intertextuality vis-à-vis conscious reuses and intentional practices.


Shakespeare and Italy

Shakespeare and Italy

Author: Jack D'Amico

Publisher:

Published: 2001

Total Pages: 198

ISBN-13: 9780813018782

DOWNLOAD EBOOK

"A must-read for any student of Renaissance culture as well as for Shakespeare scholars. It shows how and why Italian city life reverberated even across the Channel to enliven the English stage."--Silvia Ruffo Fiore, University of South Florida "D'Amico's book gives new life to an old idea--that Shakespeare's plays are essentially affirmative--and this is a message that not only seems to me deeply true but also will be welcomed by very many readers."-- Dain A. Trafton, professor emeritus, Rockford College In this rich study of the Italian settings in eleven of Shakespeare's plays, Jack D'Amico examines the essential characteristics of 16th-century Italian society and the Italian city-state as they come to life on Shakespeare's stage. Through the medium of his theater, we see how he creates an urban world open to exchange and decidedly theatrical in spirit. We witness Shakespeare's Italy become, simultaneously, the distant city and the mirror of his own Renaissance London. The book begins by reviewing what Shakespeare may have known about Italy, both the attractions and the dangers of Italian society as they may have appeared in the contemporary popular imagination. D'Amico observes that the dangers seem more pronounced in the tragedies, while the allure of a foreign city, where change and order can coexist, seems to predominate in the comedies. Structuring the book around specific features of the imagined urban setting, he discusses the piazza, the garden, the street, interior spaces, the court, and the temple, demonstrating that the city's limits and contradictions lend a special kind of consistency to the world of Shakespeare’s plays. Written in a highly accessible style and carefully documented with primary and secondary sources, this book will be of great interest to teachers and scholars, to undergraduate and graduate students, and to the general reader. Jack D'Amico, professor of English at Canisius College, is coeditor of The Legacy of Benedetto Croce: Contemporary Critical Views and author of The Moor in English Renaissance Drama (UPF, 1991).