Zhuangzi and Modern Chinese Literature

Zhuangzi and Modern Chinese Literature

Author: Jianmei Liu

Publisher: Oxford University Press, USA

Published: 2016

Total Pages: 307

ISBN-13: 0190238151

DOWNLOAD EBOOK

This is a powerful account of how the ruin and resurrection of Zhuangzi in modern China's literary history correspond to the rise and fall of modern Chinese individuality. By examining the twentieth century reinterpretation and appropriation of Zhuangzi, the author explores modern Chinese writers' complicated relationship with "tradition."


Fragmenting Modernisms

Fragmenting Modernisms

Author: Carolyn FitzGerald

Publisher: BRILL

Published: 2013-07-07

Total Pages: 362

ISBN-13: 9004250999

DOWNLOAD EBOOK

In Fragmenting Modernisms, Carolyn FitzGerald traces the evolution of Chinese modernism during the War of Resistance against Japan (1937-45) and Chinese Civil War (1945-49) through a series of close readings of works of fiction, poetry, film, and visual art, produced in various locations throughout wartime China. Showing that the culture of this period was characterized by a high degree of formal looseness, she argues that such aesthetic fluidity was created in response to historical conditions of violence and widespread displacement. Moreover, she illustrates how the innovative formal experiments of uprooted writers and artists expanded the geographic and aesthetic boundaries of Chinese modernism far beyond the coastal cities of Shanghai and Beijing.


Routledge Handbook of Modern Chinese Literature

Routledge Handbook of Modern Chinese Literature

Author: Ming Dong Gu

Publisher: Routledge

Published: 2018-09-03

Total Pages: 902

ISBN-13: 1317236696

DOWNLOAD EBOOK

The Routledge Handbook of Modern Chinese Literature presents a comprehensive overview of Chinese literature from the 1910s to the present day. Featuring detailed studies of selected masterpieces, it adopts a thematic-comparative approach. By developing an innovative conceptual framework predicated on a new theory of periodization, it thus situates Chinese literature in the context of world literature, and the forces of globalization. Each section consists of a series of contributions examining the major literary genres, including fiction, poetry, essay drama and film. Offering an exciting account of the century-long process of literary modernization in China, the handbook’s themes include: Modernization of people and writing Realism, rmanticism and mdernist asthetics Chinese literature on the stage and screen Patriotism, war and revolution Feminism, liberalism and socialism Literature of reform, reflection and experimentation Literature of Taiwan, Hong Kong and new media This handbook provides an integration of biographical narrative with textual analysis, maintaining a subtle balance between comprehensive overview and in-depth examination. As such, it is an essential reference guide for all students and scholars of Chinese literature.


A Companion to Modern Chinese Literature

A Companion to Modern Chinese Literature

Author: Yingjin Zhang

Publisher: John Wiley & Sons

Published: 2015-08-13

Total Pages: 699

ISBN-13: 1118451600

DOWNLOAD EBOOK

This wide-ranging Companion provides a vital overview of modern Chinese literature in different geopolitical areas, from the 1840s to now. It reviews major accomplishments of Chinese literary scholarship published in Chinese and English and brings attention to previously neglected, important areas. Offers the most thorough and concise coverage of modern Chinese literature to date, drawing attention to previously neglected areas such as late Qing, Sinophone, and ethnic minority literature Several chapters explore literature in relation to Sinophone geopolitics, regional culture, urban culture, visual culture, print media, and new media The introduction and two chapters furnish overviews of the institutional development of modern Chinese literature in Chinese and English scholarship since the mid-twentieth century Contributions from leading literary scholars in mainland China and Hong Kong add their voices to international scholarship


Baudelaire in China

Baudelaire in China

Author: Gloria Bien

Publisher: University of Delaware

Published: 2012-12-14

Total Pages: 305

ISBN-13: 1611493900

DOWNLOAD EBOOK

Baudelaire's work entered China in the twentieth century amidst political and social upheavals accompanied by a "literary revolution" that called for classical models and modes of expression to be replaced by vernacular language and contemporary content. Chinese writers welcomed their meeting with the West and openly embraced Western literature as providing models in developing their "new" literature. Baudelaire's reception in China provides a representative study of this "meeting of East and west." His work, which has been declared to stand between tradition and modernity, also lies at the intersection between classical and modern literature in China. Many of the best known and most highly regarded writers in twentieth-century China were drawn to Baudelaire's work, and some addressed it directly in their own writings. Bien draws upon H.R. Jauss's theory of the shifting and expanding horizons of expectation in the reading and interpretation of a literary work, and upon James J.Y. Lin's notion of "worlds" received and created by both author and reader, to show how poetic lines, images, and ideas, as well as Chinese critics' comments, eventually weave into a rich picture of Baudelaire's reception in China.


The Translatability of Revolution

The Translatability of Revolution

Author: Pu Wang

Publisher: BRILL

Published: 2020-10-20

Total Pages: 352

ISBN-13: 1684175917

DOWNLOAD EBOOK

"The first comprehensive study of the lifework of Guo Moruo (1892–1978) in English, this book explores the dynamics of translation, revolution, and historical imagination in twentieth-century Chinese culture. Guo was a romantic writer who eventually became Mao Zedong’s last poetic interlocutor; a Marxist historian who evolved into the inaugural president of China’s Academy of Sciences; and a leftist politician who devoted almost three decades to translating Goethe’s Faust. His career, embedded in China’s revolutionary century, has generated more controversy than admiration. Recent scholarship has scarcely treated his oeuvre as a whole, much less touched upon his role as a translator.Leaping between different genres of Guo’s works, and engaging many other writers’ texts, The Translatability of Revolution confronts two issues of revolutionary cultural politics: translation and historical interpretation. Part 1 focuses on the translingual making of China’s revolutionary culture, especially Guo’s translation of Faust as a “development of Zeitgeist.” Part 2 deals with Guo’s rewritings of antiquity in lyrical, dramatic, and historiographical-paleographical forms, including his vernacular translation of classical Chinese poetry. Interrogating the relationship between translation and historical imagination—within revolutionary cultural practice—this book finds a transcoding of different historical conjunctures into “now-time,” saturated with possibilities and tensions."


Chinese Ecocinema

Chinese Ecocinema

Author: Sheldon H. Lu

Publisher: Hong Kong University Press

Published: 2009-12-01

Total Pages: 384

ISBN-13: 9622090869

DOWNLOAD EBOOK

This anthology is a book-length study of China's ecosystem through the lens of cinema. Proposing 'ecocinema' as a new critical framework, the volume collectively investigates a wide range of urgent topics in today's world.


Fiery Cinema

Fiery Cinema

Author: Weihong Bao

Publisher: U of Minnesota Press

Published: 2015-03-15

Total Pages: 501

ISBN-13: 1452943680

DOWNLOAD EBOOK

What was cinema in modern China? It was, this book tells us, a dynamic entity, not strictly tied to one media technology, one mode of operation, or one system of aesthetic code. It was, in Weihong Bao’s term, an affective medium, a distinct notion of the medium as mediating environment with the power to stir passions, frame perception, and mold experience. In Fiery Cinema, Bao traces the permutations of this affective medium from the early through the mid-twentieth century, exploring its role in aesthetics, politics, and social institutions. Mapping the changing identity of cinema in China in relation to Republican-era print media, theatrical performance, radio broadcasting, television, and architecture, Bao has created an archaeology of Chinese media culture. Within this context, she grounds the question of spectatorial affect and media technology in China’s experience of mechanized warfare, colonial modernity, and the shaping of the public into consumers, national citizens, and a revolutionary collective subject. Carrying on a close conversation with transnational media theory and history, she teases out the tension and affinity between vernacular, political modernist, and propagandistic articulations of mass culture in China’s varied participation in modernity. Fiery Cinema advances a radical rethinking of affect and medium as a key insight into the relationship of cinema to the public sphere and the making of the masses. By centering media politics in her inquiry of the forgotten future of cinema, Bao makes a major intervention into the theory and history of media.