Manual of Standardization in the Romance Languages
Manual of Standardization in the Romance Languages

Author: Franz Lebsanft

Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG

Published: 2020-01-20

Total Pages: 680

ISBN-13: 3110456060

DOWNLOAD EBOOK

Language standardization is an ongoing process based on the notions of linguistic correctness and models. This manual contains thirty-six chapters that deal with the theories of linguistic norms and give a comprehensive up-to-date description and analysis of the standardization processes in the Romance languages. The first section presents the essential approaches to the concept of linguistic norm ranging from antiquity to the present, and includes individual chapters on the notion of linguistic norms and correctness in classical grammar and rhetoric, in the Prague School, in the linguistic theory of Eugenio Coseriu, in sociolinguistics as well as in pragmatics, cognitive and discourse linguistics. The second section focuses on the application of these notions with respect to the Romance languages. It examines in detail the normative grammar and the normative dictionary as the reference tools for language codification and modernization of those languages that have a long and well-established written tradition, i.e. Romanian, Italian, French, Catalan, Spanish, and Portuguese. Furthermore, the volume offers a discussion of the key issues regarding the standardization of the ‘minor’ Romance languages as well as Creoles.

Introducción a la historia de la lengua española
Introducción a la historia de la lengua española

Author: Melvyn C. Resnick

Publisher: Georgetown University Press

Published: 2019-09-08

Total Pages: 511

ISBN-13: 162616424X

DOWNLOAD EBOOK

Introducción a la historia de la lengua española es una introducción completa a la historia externa e interna de la lengua española desde sus orígenes indoeuropeos hasta la lengua moderna de más de 400 millones de personas. Los autores escudriñan los cambios fonológicos, morfológicos, sintácticos semánticos y léxicos que caracterizan la evolución de la lengua española desde sus orígenes latinos. El foco de este libro es el español moderno. Los autores abordan cuestiones tan fundamentales como: ¿De dónde proviene el español? ¿Cómo llegó a ser la lengua que conocemos hoy en día? ¿Cómo se relaciona genética y culturalmente con los demás lenguas romances y a las lenguas no romances? ¿Cuáles son los efectos del bilingüismo en las áreas donde el español coexiste con otras lenguas? La segunda edición incluye numerosos ejercicios, una sección de preguntas de repaso al final de cada capítulo, y una extensa bibliografía. El libro está actualizado y ampliado en gran medida en el alcance y profundidad; sin embargo, respeta y conserva la estructura y el enfoque pedagógicos de la primera edición para el uso con los estudiantes que no tienen conocimientos previos en la lingüística. En los cursos avanzados y de posgrado, el programa puede incorporar asignaciones adicionales y secciones, incluyendo la opción "Temas y datos adicionales" que acompañan a cada capítulo.

The Story of Spanish
The Story of Spanish

Author: Jean-Benoit Nadeau

Publisher: Macmillan

Published: 2013-05-07

Total Pages: 450

ISBN-13: 0312656025

DOWNLOAD EBOOK

Explores the origins and evolution of the Spanish language, covering Hispania's Vulgar Latin of 800 AD, the language's development through the age of Queen Isabella and the rise of Spanish in the Americas.

Orthographies in Early Modern Europe
Orthographies in Early Modern Europe

Author: Susan Baddeley

Publisher: Walter de Gruyter

Published: 2012-07-30

Total Pages: 392

ISBN-13: 3110288176

DOWNLOAD EBOOK

This volume provides, for the first time, a pan-European view of the development of written languages at a key time in their history: that of the 16th century. The major cultural and intellectual upheavals that affected Europe at the time - Humanism, the Reformation and the emergence of modern nation-states - were not isolated phenomena, and the evolution of the orthographical systems of European languages shows a large number of convergences, due to the mobility of scholars, ideas and technological innovations throughout the period.

Missionary Linguistics II / Lingüística misionera II
Missionary Linguistics II / Lingüística misionera II

Author: Otto Zwartjes

Publisher: John Benjamins Publishing

Published: 2005-12-08

Total Pages: 302

ISBN-13: 9027285330

DOWNLOAD EBOOK

This is the second volume to be dedicated to the pioneering linguistic work produced by the religious missionaries who, within the scope of the European colonial enterprises along the period 1550–1850, described dozens of autochthonous languages, many of which are only known today thanks to their endeavours. The twelve papers joint in the present volume — which dedicated special attention to the orthographical and phonological dimension of their work — provide a comprehensive picture of the descriptive problems faced by these linguists avant la lettre, notably: the difficulties faced before the less familiar features of these languages, such as vowel quantity, accentuation, tonality, nasalization, glottalization, ‘gutturalization’; the building of (re)definitions and the creation of a new metalanguage, like ‘saltillo’, ‘guturaciones’, etc.; The book elucidates the creativity and innovations proposed by individual missionaries and the instructive and pedagogical dimension of their work.

The Tudor Occupation of Boulogne
The Tudor Occupation of Boulogne

Author: Neil Murphy

Publisher: Cambridge University Press

Published: 2019-02-07

Total Pages: 315

ISBN-13: 110847201X

DOWNLOAD EBOOK

Sheds fresh light on our understanding of violence, imperialism, and political centralisation in Tudor England.

Manual of Romance Phonetics and Phonology
Manual of Romance Phonetics and Phonology

Author: Christoph Gabriel

Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG

Published: 2021-11-22

Total Pages: 989

ISBN-13: 3110550288

DOWNLOAD EBOOK

This handbook is structured in two parts: it provides, on the one hand, a comprehensive (synchronic) overview of the phonetics and phonology (including prosody) of a breadth of Romance languages and focuses, on the other hand, on central topics of research in Romance segmental and suprasegmental phonology, including comparative and diachronic perspectives. Phonetics and phonology have always been a core discipline in Romance linguistics: the wide synchronic variety of languages and dialects derived from spoken Latin is extensively explored in numerous corpus and atlas projects, and for quite a few of these varieties there is also more or less ample documentation of at least some of their diachronic stages. This rich empirical database offers excellent testing grounds for different theoretical approaches and allows for substantial insights into phonological structuring as well as into (incipient, ongoing, or concluded) processes of phonological change. The volume can be read both as a state-of-the-art report of research in the field and as a manual of Romance languages with special emphasis on the key topics of phonetics and phonology.