Que duermas bien, pequeño lobo - ძილი ნებისა, პატარა მგელო (español - georgiano)

Que duermas bien, pequeño lobo - ძილი ნებისა, პატარა მგელო (español - georgiano)

Author: Ulrich Renz

Publisher:

Published: 2024-06-19

Total Pages: 0

ISBN-13: 9783739932224

DOWNLOAD EBOOK

Cuento para dormir para niños a partir de dos años. Edición bilingüe (español y georgiano), con audiolibro y vídeo en español (castellano y columbiano). Tim no puede dormir. ¡Su lobo pequeño no está! ¿Quizás lo olvidó afuera? Solo se encamina a la noche - y recibe inesperadamente compañía... ► ¡Con dibujos para colorear! Las ilustraciones de la historia se pueden descargar para colorear a través de un enlace en el libro. ორენოვანი საბავშვო წიგნი (ესპანური - ქართული) თიმს არ ეძინება. მისი პატარა მგელი დაიკარგა! იქნებ გარეთ დარჩა? ღამით სრულიად მარტო გადის გარეთ - და მოულოდნელად შეხვდება რამდენიმე მეგობარი... ​


Que duermas bien, pequeño lobo - ጹቡቅ ድቃስ᎓ ንእሽቶይ ተኹላ (español - tigriña)

Que duermas bien, pequeño lobo - ጹቡቅ ድቃስ᎓ ንእሽቶይ ተኹላ (español - tigriña)

Author: Ulrich Renz

Publisher:

Published: 2023-03-23

Total Pages: 0

ISBN-13: 9783739920634

DOWNLOAD EBOOK

Cuento para dormir para niños a partir de dos años. Edición bilingüe (español y tigriña), con audiolibro y vídeo en línea en español (castellano y columbiano). Tim no puede dormir. ¡Su lobo pequeño no está! ¿Quizás lo olvidó afuera? Solo se encamina a la noche - y recibe inesperadamente compañía... ► ¡Con dibujos para colorear! Las ilustraciones de la historia se pueden descargar para colorear a través de un enlace en el libro. ብ ኽልተ ቝንቃኣ ምጼሓፍ ናይ ቆልዕት (Spanish - ትግርኛ) ቲም ክድቅስ ኣይካኣለን። ንእሽቶይ ተኹላ ስለ ዝጠፋኣቶ። ኣብ ደገ ዶ ኾን ጠፊኢኣቶ፧ ለይቲ ምድሪ በይኑ ናብ ደገ ገጹ ወጺኡ፡ ዘይ ተጸበዮ ካልኦት ቆልዕት ኣዉኡ ጸኒሖሞ። ​


Que duermas bien, pequeño lobo – గాఢ౦గా నిద్రపో, చిన్న తోడేలు (español – télugu)

Que duermas bien, pequeño lobo – గాఢ౦గా నిద్రపో, చిన్న తోడేలు (español – télugu)

Author: Ulrich Renz

Publisher: Sefa Verlag

Published: 2022-01-21

Total Pages: 66

ISBN-13: 3739920017

DOWNLOAD EBOOK

Cuento para dormir para niños a partir de dos años. Edición bilingüe (español y télugu), con audiolibro y vídeo en línea en español (castellano y columbiano) Tim no puede dormir. ¡Su lobo pequeño no está! ¿Quizás lo olvidó afuera? Solo se encamina a la noche – y recibe inesperadamente compañía... ► NUEVO: ¡Con dibujos para colorear! Las ilustraciones de la historia se pueden descargar para colorear a través de un enlace en el libro. ద్విభాషా పిల్లల పుస్తకం (స్పానిష్ – తెలుగు) టిమ్‌కి నిద్ర రావడంలేదు. అతని చిన్న తోడేలు తప్పిపోయింది! వొకవేళ అతని దానిని బయట మర్చిపోయాడెమో? టిమ్ ఒంటరిగా చీకట్లో బయలుదేరాడు- మరియు అనుకోకుండా కొంతమంది స్నేహితులని కలిసాడు... ​


Que Duermas Bien, Pequeno Lobo - Jal Ja, Kkoma Neugdaeya. Libro Infantil Bilingue (Espanol - Coreano)

Que Duermas Bien, Pequeno Lobo - Jal Ja, Kkoma Neugdaeya. Libro Infantil Bilingue (Espanol - Coreano)

Author: Ulrich Renz

Publisher: Sefa

Published: 2015-10-14

Total Pages: 28

ISBN-13: 9783739905808

DOWNLOAD EBOOK

Libro infantil bilingue (a partir de 2 anos) Tim no puede dormir. Su lobo pequeno no esta! Quizas lo olvido afuera? Solo se encamina a la noche - y recibe inesperadamente compania... "Que duermas bien, pequeno lobo" es un cuento para dormir emocionante, que fue traducido a mas de 50 idiomas y que esta disponible en edicion bilingue en cualquier combinacion de aquellos idiomas. www.childrens-books-bilingual.com"


Que Duermas Bien, Pequeno Lobo - Sleep Tight, Little Wolf. Libro Infantil Bilingue (Espanol - Ingles)

Que Duermas Bien, Pequeno Lobo - Sleep Tight, Little Wolf. Libro Infantil Bilingue (Espanol - Ingles)

Author: Ulrich Renz

Publisher: Sefa

Published: 2015-09-25

Total Pages: 28

ISBN-13: 9783739901534

DOWNLOAD EBOOK

Libro infantil bilingue (a partir de 2 anos) Tim no puede dormir. Su lobo pequeno no esta! Quizas lo olvido afuera? Solo se encamina a la noche - y recibe inesperadamente compania... "Que duermas bien, pequeno lobo" es un cuento para dormir emocionante, que fue traducido a mas de 50 idiomas y que esta disponible en edicion bilingue en cualquier combinacion de aquellos idiomas. www.childrens-books-bilingual.com Bilingual children's book (age 2 and up) Tim can't fall asleep. His little wolf is missing! Perhaps he forgot him outside? Tim heads out all alone into the night - and unexpectedly encounters some friends... "Sleep Tight, Little Wolf" is a heart-warming bedtime story. It has been translated into more than 50 languages and is available as a bilingual edition in all conceivable combinations of languages. www.childrens-books-bilingual.com"


Que duermas bien, pequeño lobo - Selamat tidur, si serigala (español - malasio)

Que duermas bien, pequeño lobo - Selamat tidur, si serigala (español - malasio)

Author: Ulrich Renz

Publisher:

Published: 2024-06-19

Total Pages: 0

ISBN-13: 9783739932248

DOWNLOAD EBOOK

Cuento para dormir para niños a partir de dos años. Edición bilingüe (español y malasio), con audiolibro y vídeo en español (castellano y columbiano). Tim no puede dormir. ¡Su lobo pequeño no está! ¿Quizás lo olvidó afuera? Solo se encamina a la noche - y recibe inesperadamente compañía... ► ¡Con dibujos para colorear! Las ilustraciones de la historia se pueden descargar para colorear a través de un enlace en el libro. Buku kanak-kanak dwibahasa, 2 tahun (b. Sepanyol - bahasa Malaysia) Tim tidak boleh tidur. Si Serigalanya hilang! Apakah Tim lupa Si Serigala di luar? Seorang diri, Tim keluar malam-malam untuk mencari Si Serigala - tapi tiba-tiba menjumpai orang yang tidak dijangka. ​


Que duermas bien, pequeño lobo – おおかみくんも ぐっすり おやすみなさい (español – japonés)

Que duermas bien, pequeño lobo – おおかみくんも ぐっすり おやすみなさい (español – japonés)

Author: Ulrich Renz

Publisher: Sefa Verlag

Published: 2022-01-21

Total Pages: 69

ISBN-13: 3739907835

DOWNLOAD EBOOK

Cuento para dormir para niños a partir de dos años. Edición bilingüe (español y japonés) con audiolibros y videos en línea en español (castellano y columbiano) y en japonés, dibujos para imprimir y colorear, así como material didáctico para los estudiantes del japonés. Tim no puede dormir. ¡Su lobo pequeño no está! ¿Quizás lo olvidó afuera? Solo se encamina a la noche – y recibe inesperadamente compañía... ♫ ¡Escucha la historia leída por hablantes nativos! En el libro encontrará un enlace que le dará acceso gratuito a audiolibros y vídeos en ambos idiomas. ► Aviso para los estudiantes de japonés: En el texto japonés del libro sólo usamos Hiragana y Katakana. En el apéndice encontrará el texto completo utilizando caracteres kanji, así como una transcripción fonética "Romaji" y una tabla de Hiragana y Katakana. ¡Diviértase con este maravilloso lenguaje! ► ¡Con dibujos para colorear! Las ilustraciones de la historia se pueden descargar para colorear a través de un enlace en el libro. バイリンガルの児童書, スペイン語 – 日本語, オーディオ・ブックも、ダウンロードしましょう。 ティムはねむれません。おおかみくんが いなくなっちゃったのです!おそとに わすれてきちゃったのかな? ティムは、たったひとりで よるのおそとへ でかけて いきます。 あれ、おともだちもやってきたよ...... ♫ 母語話者にお話を朗読してもらおう!書籍に表示されているリンクから、二言語のMP3ファイルを無料でダウンロードできます。 ► ぬり絵を、しましょう。このお話のぬり絵を、このリンクからダウンロードしましょう。


Que duermas bien, pequeño lobo - Lekker slaap, wolfie (español - africaans)

Que duermas bien, pequeño lobo - Lekker slaap, wolfie (español - africaans)

Author: Ulrich Renz

Publisher:

Published: 2024-02-08

Total Pages: 0

ISBN-13: 9783739931746

DOWNLOAD EBOOK

Cuento para dormir para niños a partir de dos años. Edición bilingüe (español y africaans), con audiolibros y videos en línea en español (castellano y columbiano) y africaans Tim no puede dormir. ¡Su lobo pequeño no está! ¿Quizás lo olvidó afuera? Solo se encamina a la noche - y recibe inesperadamente compañía... ♫ ¡Escucha la historia leída por hablantes nativos! En el libro encontrará un enlace que le dará acceso gratuito a audiolibros y vídeos en ambos idiomas. ► ¡Con dibujos para colorear! Las ilustraciones de la historia se pueden descargar para colorear a través de un enlace en el libro. Tweetalige kinderboek, vanaf 2 jaar (Spaans - Afrikaans), met aanlyn oudio en video Tim kan nie aan die slaap raak nie. Sy klein wolfie is weg! Miskien het hy hom buite vergeet? Stoksielalleen gaan hy uit in die nag ‒ en vind onverwags geselskap ... ♫ Luister na die storie - gelees deur moedertaalsprekers. In die boek sal jy 'n skakel vind wat jou gratis toegang tot aanlyn oudio en video in albei tale gee. ► Met drukbare kleurbladsye! 'n Aflaaiskakel in die boek gee jou gratis toegang tot die prente uit die storie om in te kleur.


Que duermas bien, pequeño lobo - Somn uşor, micule lup (español - rumano)

Que duermas bien, pequeño lobo - Somn uşor, micule lup (español - rumano)

Author: Ulrich Renz

Publisher:

Published: 2023-03-23

Total Pages: 0

ISBN-13: 9783739922348

DOWNLOAD EBOOK

Cuento para dormir para niños a partir de dos años. Edición bilingüe (español y rumano), con audiolibros y videos en línea en español (castellano y columbiano) y rumano. Tim no puede dormir. ¡Su lobo pequeño no está! ¿Quizás lo olvidó afuera? Solo se encamina a la noche - y recibe inesperadamente compañía... ♫ ¡Escucha la historia leída por hablantes nativos! En el libro encontrará un enlace que le dará acceso gratuito a audiolibros y vídeos en ambos idiomas. ► ¡Con dibujos para colorear! Las ilustraciones de la historia se pueden descargar para colorear a través de un enlace en el libro. Carte bilingvă pentru copii (spaniolă - română), cu audio și video online. Tim nu poate dormi. Îi lipseşte micul lui lup! Poate l-a uitat afară? Tim iese singur în noapte - şi se întâlneşte neaşteptat cu nişte prieteni... ♫ Ascultați povestea citită de vorbitori nativi! În carte veți găsi un link care vă oferă acces gratuit la cărți audio și videoclipuri în ambele limbi. ​