A Multilingual Dictionary of Maxims and Proverbs

A Multilingual Dictionary of Maxims and Proverbs

Author: Panos Karagiorgos

Publisher: Cambridge Scholars Publishing

Published: 2017-05-11

Total Pages: 160

ISBN-13: 1443891509

DOWNLOAD EBOOK

This collection contains 300 Greek maxims and proverbs accompanied by their counterparts in eight European languages: English, French, German, Italian, Spanish, Swedish, Dutch, and Russian. The introduction relates the history, the origin, and the importance of proverbs; it also includes a short chapter on the use of proverbs in English, German, French, Italian, Spanish, and Modern Greek literature. This book is a useful companion both for translators and interpreters; a vade mecum not only for them, but also for every learner of the above mentioned European languages.


The Proverbs of Scotland

The Proverbs of Scotland

Author: Alexander Hislop

Publisher: DigiCat

Published: 2022-09-15

Total Pages: 274

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK

As the title suggests, the following work is a comprehensive account of proverbs originating from Scotland, organized alphabetically. The true meaning behind each proverb is sometimes included in the book. It is written by Alexander Hislop, a Free Church of Scotland minister known for his criticisms of the Roman Catholic Church.


Proverbs in Literature

Proverbs in Literature

Author: Wolfgang Mieder

Publisher: Peter Lang Group Ag, International Academic Publishers

Published: 1978

Total Pages: 164

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK

This international bibliography indexes the large number of scholarly monographs, dissertations and articles that treat the use and function of proverbs and proverbial expressions in literature. 1166 proverb investigations are listed, dealing not only with the Anglo-American, German and Romance languages, but also with Classical, Germanic, Slavic, African as well as Near and Far Eastern literatures. An introductory essay establishes a methodological basis for further proverb investigations of literature in its widest sense (included are also proverb studies of fairy and tall tales, legends, folk songs and ballads). The actual bibliography is divided into a general section and a substantial alphabetically arranged specific section followed by a complete name index.