Pragmatic Aspects of L2 Communication

Pragmatic Aspects of L2 Communication

Author: Sara Gesuato

Publisher: Cambridge Scholars Publishing

Published: 2022-02-08

Total Pages: 260

ISBN-13: 1527579085

DOWNLOAD EBOOK

Pragmatic aspects of communication are increasingly high on the agenda of applied linguists, in parallel with the recent advancements in the broader field of pragmatics research. As such, this volume brings together contributions addressing pragmatic aspects of L2 communication, taking into account the complementary perspectives of researchers, language practitioners and language learners. These studies were conducted with both qualitative and quantitative methods, and were set in various linguo-cultural contexts, spanning from Norway through Croatia and Italy to Canada and Colombia. The volume illustrates how pragmatic awareness and proficiency are crucial to communicative, interactional and, more generally, social competence. It also sheds light on how the results of pragmatic investigations can be fruitfully applied to language teaching and assessment in primary and tertiary education. Finally, it maintains an expanded perspective on pragmatic knowledge, as it examines both verbal and nonverbal components of communication, showing how they all contribute to the formulation and interpretation of meanings in context. The book will be of interest to language students, language teachers and scholars in applied pragmatics.


Intercultural Communication and Language Pedagogy

Intercultural Communication and Language Pedagogy

Author: Zsuzsanna Abrams

Publisher: Cambridge University Press

Published: 2020-08-27

Total Pages: 391

ISBN-13: 1108490158

DOWNLOAD EBOOK

Using diverse language examples and tasks, this book illustrates how intercultural communication theory can inform second language teaching.


Pragmatic Competence

Pragmatic Competence

Author: Naoko Taguchi

Publisher: Walter de Gruyter

Published: 2009-09-04

Total Pages: 386

ISBN-13: 3110218550

DOWNLOAD EBOOK

In the disciplines of applied linguistics and second language acquisition (SLA), the study of pragmatic competence has been driven by several fundamental questions: What does it mean to become pragmatically competent in a second language (L2)? How can we examine pragmatic competence to make inference of its development among L2 learners? In what ways do research findings inform teaching and assessment of pragmatic competence? This book explores these key issues in Japanese as a second/foreign language. The book has three sections. The first section offers a general overview and historical sketch of the study of Japanese pragmatics and its influence on Japanese pedagogy and curriculum. The overview chapter is followed by eight empirical findings, each dealing with phenomena that are significant in Japanese pragmatics. They target selected features of Japanese pragmatics and investigate the learners' use of them as an indicator of their pragmatic competence. The target pragmatic features are wide-ranging, among them honorifics, speech style, sentence final particles, speech acts of various types, and indirect expressions. Each study explicitly prompts the connection between pragmalinguistics (linguistic forms available to perform language functions) and sociopragmatics (norms that determine appropriate use of the forms) in Japanese. By documenting the understanding and use of them among learners of Japanese spanning multiple levels and time durations, this book offers insight about the nature and development of pragmatic competence, as well as implications for the learning and teaching of Japanese pragmatics. The last section presents a critical reflection on the eight empirical papers and prompts a discussion of the practice of Japanese pragmatics research.


L2 Pragmatic Development in Study Abroad Contexts

L2 Pragmatic Development in Study Abroad Contexts

Author: Wei Ren

Publisher: Linguistic Insights

Published: 2015

Total Pages: 0

ISBN-13: 9783034313582

DOWNLOAD EBOOK

The book explores both productive and receptive pragmatic competences of Chinese learners of English at a study abroad and an at home contexts over one year, to shed light on their pragmatic development. Additionally, it longitudinally investigates the cognitive processes of advanced L2 learners engaged in pragmatics during their study abroad.


Teaching and Learning Pragmatics

Teaching and Learning Pragmatics

Author: Noriko Ishihara

Publisher: Routledge

Published: 2014-07-16

Total Pages: 383

ISBN-13: 1317863097

DOWNLOAD EBOOK

An understanding of sociocultural context is crucial in second language learning – yet developing this awareness often poses a real challenge to the typical language learner. This book is a practical language teachers’ guide that focuses on how to teach socially and culturally appropriate language for effective communication. Moving beyond a purely theoretical approach to pragmatics, the volume offers practical advice to teachers, with hands-on classroom tasks included in every chapter. Readers will be able to: · Identify possible causes of learner errors and choices in cross-cultural communication · Understand second language acquisition theories that support their classroom practices · Develop a pragmatics-focused instructional component, classroom-based assessments, and curricula · Help learners to become more strategic about their learning and performance of speech acts · Incorporate technology into their approach to teaching pragmatics This book aims to close the gap between what research in pragmatics has found and how language is generally taught today. It will be of interest to all language teachers, graduate students in language teaching and linguistics, teacher educators, and developers of materials for teaching language.


Second Language Pragmatics

Second Language Pragmatics

Author: Arline Burgmeier

Publisher: Oxford University Press

Published: 2020-02-07

Total Pages: 336

ISBN-13: 0194200558

DOWNLOAD EBOOK

Inside Reading Second Edition is a five-level academic reading series that develops students’ reading skills and teaches key academic vocabulary from the Academic Word List.


Email Pragmatics and Second Language Learners

Email Pragmatics and Second Language Learners

Author: Maria Economidou-Kogetsidis

Publisher: Pragmatics & Beyond New Series

Published: 2021

Total Pages: 258

ISBN-13: 9789027210012

DOWNLOAD EBOOK

This is the first edited collection focusing exclusively on how second language users interpret and engage with the processes of email writing. With chapters written by an international array of scholars, the present volume is dedicated to furthering the study of the growing field of L2 email pragmatics and addresses a range of interesting topics that have so far received comparatively scant attention. Utilising both elicited and naturally-occurring data, the research in this volume takes the reader from a consideration of learners' pragmatic development as reflected in email writing, and their perceptions of the email medium, to relational practices in various email functions and in a variety of academic contexts. As a whole, the contributions incorporate research with learners from a range of proficiency levels, language and cultural backgrounds, and employ varied research designs in order to examine different email speech acts. The book provides valuable new insights into the dynamic and complex interplay between cultural, interlanguage, pedagogical, and medium-specific factors shaping L2 email discourse, and it is undoubtedly an important reference and resource for researchers, graduate students and experienced language teachers.


Context, Individual Differences and Pragmatic Competence

Context, Individual Differences and Pragmatic Competence

Author: Naoko Taguchi

Publisher: Multilingual Matters

Published: 2012-01-11

Total Pages: 317

ISBN-13: 1847696112

DOWNLOAD EBOOK

Pragmatic competence plays a key role in the era of globalization where communication across cultural boundaries is an everyday phenomenon. The ability to use language in a socially appropriate manner is critical, as lack of it may lead to cross-cultural miscommunication or cultural stereotyping. This book describes second language learners’ development of pragmatic competence. It proposes an original theoretical framework combining a pragmatics and psycholinguistics approach, and uses a variety of research instruments, both quantitative and qualitative, to describe pragmatic development over one year. Situated in a bilingual university in Japan, the study reveals patterns of change across different pragmatic abilities among Japanese learners of English. The book offers implications for SLA theories, the teaching and assessment of pragmatic competence, and intercultural communication.


Contrastive Pragmatics

Contrastive Pragmatics

Author: Karin Aijmer

Publisher: John Benjamins Publishing

Published: 2011-06-09

Total Pages: 190

ISBN-13: 9027286647

DOWNLOAD EBOOK

We have recently seen a broadening of pragmatics to new areas and to the study of more than one language. This is illustrated by the present volume on Contrastive Pragmatics which brings together a number of articles originally presented at the 10th International Pragmatics Conference in Göteborg in 2007. The contributions deal with pragmatic phenomena such as speech acts, discourse markers and modality in different language pairs using theoretical approaches such as politeness theory, Conversation Analysis, Appraisal Theory, grammaticalization and cultural textology. Also discourse practices and genres may differ across cultures as illustrated by the study of TV news shows in different countries. Contrastive pragmatics also includes the comparative study of pragmatic phenomena from a foreign language perspective, a new area with implications for language teaching and intercultural communication. The contributions to this volume were originally published in Languages in Contrast 9:1 (2009).


Pragmatics Applied to Language Teaching and Learning

Pragmatics Applied to Language Teaching and Learning

Author: Lucis Fernández Amaya

Publisher: Cambridge Scholars Publishing

Published: 2020-07-24

Total Pages: 501

ISBN-13: 1527557219

DOWNLOAD EBOOK

This volume presents a wide ranging overview of key theoretical and practical issues, empirical research and various analyses of pragmatic phenomena that will certainly be most useful and helpful to students and researchers in pragmatics and other linguistic disciplines and, of course, to L2 teachers. It is divided into five parts that include chapters addressing cognitive issues on L2 teaching, how and what to teach when dealing with specific speech acts, intercultural aspects of communication, the teaching of languages for academic and specific purposes and some other methodological issues on pragmatics teaching.