Nigerian English
Nigerian English

Author: David Jowitt

Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG

Published: 2018-11-05

Total Pages: 235

ISBN-13: 1501504509

DOWNLOAD EBOOK

Although the past few decades have witnessed growing interest in varieties of English around the world, no study of the Nigerian variety intended for the international market has yet been published. Making use of well-known paradigms, the book will relate Nigerian English, as a ‘Second Language’ variety, to other World Englishes. Its chief overall concern, however, is to provide a detailed descriptive account of the variety, seeking to show what is distinctive about it and also, in this perspective, distinguishing between more educated and less educated usage. After giving a sociolinguistic profile of Nigeria, where English today enjoys a more prominent role than ever before, it will examine in turn the phonology, morpho-syntax, and lexico-semantics of Nigerian English, with samples of written texts from the eighteenth century to the present. It will also give a comprehensive summary of academic research carried out in the field over the past fifty years. In this way the book will provide an introduction to the subject for the benefit of scholars and students in universities in many countries, and will serve as a useful companion to other books in De Gruyter Mouton's Dialects of English series.

Glocal English
Glocal English

Author: Farooq A. Kperogi

Publisher: Peter Lang

Published: 2015-06-22

Total Pages: 271

ISBN-13: 1433129264

DOWNLOAD EBOOK

Glocal English compares the usage patterns and stylistic conventions of the world’s two dominant native varieties of English (British and American English) with Nigerian English, which ranks as the English world’s fastest-growing non-native variety courtesy of the unrelenting ubiquity of the Nigerian (English-language) movie industry in Africa and the Black Atlantic Diaspora. Using contemporary examples from the mass media and the author’s rich experiential data, the book isolates the peculiar structural, grammatical, and stylistic characteristics of Nigerian English and shows its similarities as well as its often humorous differences with British and American English. Although Nigerian English forms the backdrop of the book, it will benefit teachers of English as a second or foreign language across the world. Similarly, because it presents complex grammatical concepts in a lucid, personal narrative style, it is useful both to a general and a specialist audience, including people who study anthropology and globalization. The true-life experiential encounters that the book uses to instantiate the differences and similarities between Nigerian English and native varieties of English will make it valuable as an empirical data mine for disciplines that investigate the movement and diffusion of linguistic codes across the bounds of nations and states in the age of globalization.

A Dictionary of Nigerian English Usage
A Dictionary of Nigerian English Usage

Author: Herbert Igboanusi

Publisher: Lit Verlag

Published: 2010

Total Pages: 0

ISBN-13: 9783825814533

DOWNLOAD EBOOK

A Dictionary of Nigerian English Usage illustrates the variety of English used in Nigeria thereby allowing Nigerians and foreigners alike to recognise and learn Nigerian English and gain more in-dept understanding of the state of the variety. The entries have been selected on the basis of frequency of usage in written texts and speech and for their cultural and historical importance. The dictionary contains a detailed introduction which explains the features of Nigerian English, the history of English in Nigeria and research techniques and methodology.

Nigerian English Phonology
Nigerian English Phonology

Author: C. U. C. Ugorji

Publisher: Europäische Hochschulschriften / European University Studies / Publications Universitaires Européennes

Published: 2010

Total Pages: 0

ISBN-13: 9783631599037

DOWNLOAD EBOOK

Thesis (Ph.D.)--Adam Mickiewicz University, Poznaan, Poland, 2007?

Divided by a Common Language
Divided by a Common Language

Author: Christopher Davies

Publisher: Houghton Mifflin Harcourt

Published: 2007-09-26

Total Pages: 260

ISBN-13: 9780547350288

DOWNLOAD EBOOK

This guide to the language differences between the United States and United Kingdom is “a fascinating collection full of all kinds of surprises” (Minneapolis Star Tribune). Taxi rank . . . toad in the hole . . . dustman . . . fancy dress . . . American visitors to London (or viewers of British TV shows) might be confused by these terms. But most Britons would be equally puzzled by words like caboose, bleachers, and busboy. In Divided by a Common Language, Christopher Davies explains these expressions and discusses the many differences in pronunciation, spelling, and vocabulary between British and American English. He compares the customs, manners, and practical details of daily life in the United Kingdom and the United States, and American readers will enjoy his account of American culture as seen through an Englishman’s eyes. Davies tops it off with an amusing list of expressions that sound innocent enough in one country but make quite the opposite impression in the other. Two large glossaries help travelers translate from one variety of English to the other, and additional lists explain the distinctive words of Australia, New Zealand, and South Africa. This delightful book is the ideal companion for travelers—or anyone who enjoys the many nuances of language.

The Beatification of Area Boy
The Beatification of Area Boy

Author: Wole Soyinka

Publisher: Methuen Publishing

Published: 1995

Total Pages: 108

ISBN-13: 9780413686800

DOWNLOAD EBOOK

Set in Nigeria, amid the scenes of everyday racketeering and general disquiet, the police try to clear the area of undesirables, as a traditional wedding between two illustrious and ambitious families is about to take place. This play is by Nobel Prize-winner Wole Soyinka.

World Englishes on the Web
World Englishes on the Web

Author: Mirka Honkanen

Publisher: John Benjamins Publishing Company

Published: 2020-08-15

Total Pages: 348

ISBN-13: 9027260885

DOWNLOAD EBOOK

World Englishes on the Web focuses on linguistic practices at the intersection of international migration and social media, examining the language repertoires of Nigerians living in the United States, and their negotiations of identity and authenticity on a Nigerian web forum. Based on a large corpus of informal, multilingual, interactive, online writing, this book describes how diasporic Nigerians employ African-American Vernacular English, Nigerian English, Nigerian Pidgin, and ethnic Nigerian languages in an online community of practice. The project combines corpus linguistic methods—relying on a corpus management tool custom-made for web forum data—with ethnographically-informed qualitative analyses of morphosyntactic, lexical, and orthographic features, and immigrants’ language attitudes and ideologies. It is relevant particularly for linguists and other social scientists interested in World Englishes, the sociolinguistics of globalization and computer-mediated communication, corpus linguistics, and pidgin and creole languages

Current Trends in Nigerian Pidgin English
Current Trends in Nigerian Pidgin English

Author: Akinmade T. Akande

Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG

Published: 2021-10-25

Total Pages: 339

ISBN-13: 1501513583

DOWNLOAD EBOOK

This book focuses on the structure and sociolinguistics of Nigerian Pidgin English. Its major aim is to serve as a compendium which touches different major aspects of NPE as it has been observed that earlier works in this area have focused only on one aspect or the other. It will offer a broad survey of the form and functions of Nigerian Pidgin (NP) in different domains. The book promises to investigate the use of NP in such domains as popular culture, advertisement, social media and online discussion fora. One major strong point of this volume is the fact that it will direct attention to different fertile areas of NP by focusing, inter alia, on its social functions, its morphology and syntax, its regional varieties, its (possible) use as a viable medium of instruction in school, the changing attitudes of people towards its use, the place of NP in relation to language planning and policy in Nigeria as well as sociolinguistic variation within NP. The book will make a significant contribution to the existing literature on NP as, unlike earlier studies in this area, it will explore the grammatical, sociolinguistic and perceptual aspects of the language. By bringing together the expertise of renowned Nigerian and international scholars who have conducted research in this area, the volume will be an essential resource for researchers, graduate and undergraduate students interested not only in Nigerian Pidgin but also on contact linguistics.

Nigerian Languages, Literatures, Culture and Reforms
Nigerian Languages, Literatures, Culture and Reforms

Author: Ndimele, Ozo-mekuri

Publisher: M & J Grand Orbit Communications

Published: 2016-04-30

Total Pages: 728

ISBN-13: 9785416410

DOWNLOAD EBOOK

The papers in this volume were selected from the Silver Jubilee edition of the Annual Conference of the Linguistic Association of Nigerian (LAN) which was held at the Nigerian Educational Research and Development Council (NERDC), Abuja, Nigeria. The Silver Jubilee edition is dedicated to the father of Nigerian Linguistics, Professor Emeritus Ayo Bamgbose. Professor Emeritus Bamgbose was the first indigenous Professor of Linguistics in Nigeria, and the first black African to teach linguistics in any known university south of the Sahara. He was there from the very beginning, and together with co-operation of people such as the late Professor Kay Williamson, he nurtured Nigerian linguistics. He is not just a foremost Nigerian linguist, but also a most famous, respected, celebrated, distinguished, and cherished African linguist of all times. To be candid, Nigerian linguistics is synonymous with Professor Emeritus Bamgbose. In 58 well-written chapters by experts in their fields, the book covers aspects of Nigerian languages, linguistics, literatures and culture. The papers have not been categorized into sections; rather they flow, hence there is some overlapping in the arrangement. The book is an essential resource for all who are interested to learn about current trends in the study of languages, linguistics and related subject-matters in Nigeria.