Mountain Maidu Dictionary
Mountain Maidu Dictionary

Author: Karen Anderson

Publisher: Createspace Independent Publishing Platform

Published: 2015-08-25

Total Pages: 452

ISBN-13: 9781511665025

DOWNLOAD EBOOK

This dictionary of the Mountain Maidu (Native California) language includes more than twice as many entries as the only other Maidu dictionary, William Shipley's 1963 Maidu Texts and Dictionary. Words and place names were gathered from more than 20 sources and compiled into one volume with one orthography. The orthography used is the easy-to-read "fish-head" writing, invented by Maidu Farrell Cunningham. This dictionary consists of a detailed Maidu-English section, providing examples for many of the words, and each word's source is listed. This is followed by an extensive English-Maidu section and five appendices. The appendices include "Building Blocks of Maidu Words," and "Maps," a section of 5 maps of Plumas and Lassen Counties with Maidu place names. This dictionary is compatible with the fish-head version of Mountain Maidu Grammar, by the same author. You may have to search on "fish-head" to find that version on Amazon.

Mountain Maidu Grammar
Mountain Maidu Grammar

Author: Karen Lahaie Anderson

Publisher: CreateSpace

Published: 2014-03-03

Total Pages: 112

ISBN-13: 9781496141408

DOWNLOAD EBOOK

Learn Mountain Maidu in 12 lessons. The Fish-head version is written in a unique orthography, which involves the special fish-head character. There is another version of this book in a more universal/standard orthography, which might be more appropriate for linguists. These two versions are exactly the same except for orthography. Each lesson has a set of vocabulary words, explanation of grammatical elements, exercises, and answers. The glossary at the end includes the vocabulary from the lessons. The lessons start with simple sentences in the "today" verb tense, and advance through asking questions, commands and exhortations, derivation, pronouns, past and future verb tenses, complex sentences, and expressing possibility. This is a book for everyday people wanting to revive the language, as well as linguists interested in language structure. The grammar is based on William Shipley's collection of Texts (1963) as well as the teachings of native speaker Farrell Yatam Cunningham.

Dictionary of Indian Tribes of the Americas
Dictionary of Indian Tribes of the Americas

Author: Jan Onofrio

Publisher: American Indian Publishers, Inc.

Published: 1995-01-01

Total Pages: 1070

ISBN-13: 0937862282

DOWNLOAD EBOOK

DICTIONARY OF INDIAN TRIBES OF THE AMERICAS - Second Edition contains information on over 1,150 tribal nations of the entire western hemisphere, from the Aleuts of the Arctic region to Onas in southern Argentina and Chile. This is a contemporary work and its intention is to bring modern day insights to the consideration of the native peoples who populate the western hemisphere. Every effort has been made to include tribes that have not been extensively covered in other publications. Modern anthropologists and historians tend to agree that there is a basic homogeneity (cultural, social, biological, or other similarities within a group) among the native peoples of the Americas that need to be considered when any of the tribes are studied. The tribal entries were written by noted local, national and international historians and anthropologists.

A Dictionary of the Bible
A Dictionary of the Bible

Author: James Hastings

Publisher: The Minerva Group, Inc.

Published: 2004-10

Total Pages: 464

ISBN-13: 9781410217240

DOWNLOAD EBOOK

For over a century the ten-volume Dictionary of the Bible has been the definitive reference. "It is a Dictionary of the Old and New Testaments, together with the Old Testament Apocrypha, according to the Authorized and Revised English Versions, and with constant reference to the original tongues. ... Articles have been written on the names of all Persons and Places, on the Antiquities and Archaeology of the Bible, on its Ethnology, Geology, and Natural History, on Biblical Theology and Ethic, and even on the obsolete or archaic words occurring in the English Versions." James Hastings (1852-1922) was a distinguished scholar and pastor. He was founder and editor of the Expository Times and is also well known for editing the Encyclopaedia of Religion and Ethics, the Dictionary of Christ and the Gospels, and the Dictionary of the Apostolic Church.

Central Hill Nisenan Texts with Grammatical Sketch
Central Hill Nisenan Texts with Grammatical Sketch

Author: Andrew Eatough

Publisher: Univ of California Press

Published: 1999-10-05

Total Pages: 140

ISBN-13: 9780520098060

DOWNLOAD EBOOK

Central Hill Nisenan was spoken in the hills northeast of Sacramento, California, but like many other California languages, it is no longer spoken. This monograph includes texts recorded by the late Richard Smith, a brief description of the language (with chapters on phonology, morphology, and syntax), and a short word list.

California Indian Languages
California Indian Languages

Author: Victor Golla

Publisher: Univ of California Press

Published: 2022-02

Total Pages: 395

ISBN-13: 0520389670

DOWNLOAD EBOOK

Nowhere was the linguistic diversity of the New World more extreme than in California, where an extraordinary variety of village-dwelling peoples spoke seventy-eight mutually unintelligible languages. This comprehensive illustrated handbook, a major synthesis of more than 150 years of documentation and study, reviews what we now know about California's indigenous languages. Victor Golla outlines the basic structural features of more than two dozen language types and cites all the major sources, both published and unpublished, for the documentation of these languages—from the earliest vocabularies collected by explorers and missionaries, to the data amassed during the twentieth-century by Alfred Kroeber and his colleagues, to the extraordinary work of John P. Harrington and C. Hart Merriam. Golla also devotes chapters to the role of language in reconstructing prehistory, and to the intertwining of language and culture in pre-contact California societies, making this work, the first of its kind, an essential reference on California’s remarkable Indian languages.

Upstream
Upstream

Author: Beth Rose Middleton Manning

Publisher: University of Arizona Press

Published: 2018-10-02

Total Pages: 257

ISBN-13: 0816539154

DOWNLOAD EBOOK

From Mandan, Hidatsa, and Arikara lands in South Dakota; to Cherokee lands in Tennessee; to Sin-Aikst, Lakes, and Colville lands in Washington; to Chemehuevi lands in Arizona; to Maidu, Pit River, and Wintu lands in northern California, Native lands and communities have been treated as sacrifice zones for national priorities of irrigation, flood control, and hydroelectric development. Upstream documents the significance of the Allotment Era to a long and ongoing history of cultural and community disruption. It also details Indigenous resistance to both hydropower and disruptive conservation efforts. With a focus on northeastern California, this book highlights points of intervention to increase justice for Indigenous peoples in contemporary natural resource policy making. Author Beth Rose Middleton Manning relates the history behind the nation’s largest state-built water and power conveyance system, California’s State Water Project, with a focus on Indigenous resistance and activism. She illustrates how Indigenous history should inform contemporary conservation measures and reveals institutionalized injustices in natural resource planning and the persistent need for advocacy for Indigenous restitution and recognition. Upstream uses a multidisciplinary and multitemporal approach, weaving together compelling stories with a study of placemaking and land development. It offers a vision of policy reform that will lead to improved Indigenous futures at sites of Indigenous land and water divestiture around the nation.

California through Native Eyes
California through Native Eyes

Author: William J. Bauer, Jr., Jr.

Publisher: University of Washington Press

Published: 2016-06-01

Total Pages: 184

ISBN-13: 0295806699

DOWNLOAD EBOOK

Bauer tells California history strictly through Native perspectives. Most California histories begin with the arrival of the Spanish missionaries in the late eighteenth century and conveniently skip to the Gold Rush of 1849. Noticeably absent from these stories are the perspectives and experiences of the people who lived on the land long before European settlers arrived. Historian William Bauer seeks to correct that oversight through an innovative approach that tells California history strictly through Native perspectives. Using oral histories of Concow, Pomo, and Paiute workers, taken as part of a New Deal federal works project, Bauer reveals how Native peoples have experienced and interpreted the history of the land we now call California. Combining these oral histories with creation myths and other oral traditions, he demonstrates the importance of sacred landscapes and animals and other nonhuman actors to the formation of place and identity. He also examines tribal stories of ancestors who prophesied the coming of white settlers and uses their recollections of the California Indian Wars to push back against popular narratives that seek to downplay Native resistance. The result both challenges the “California story” and enriches it with new voices and important points of view, serving as a model for understanding Native historical perspectives in other regions.