Malay Literature of the 19th Century
Author: Siti Hawa Hj. Salleh
Publisher: ITBM
Published: 2010
Total Pages: 398
ISBN-13: 9830685179
DOWNLOAD EBOOKPosts
Traces of the Ramayana and Mahabharata in Javanese and Malay Literature
Author: Ding Choo Ming
Publisher: Flipside Digital Content Company Inc.
Published: 2018-05-24
Total Pages: 206
ISBN-13: 9814786594
DOWNLOAD EBOOKLocal renderings of the two Indian epics Ramayana and Mahabharata in Malay and Javanese literature have existed since around the ninth and tenth centuries. In the following centuries new versions were created alongside the old ones, and these opened up interesting new directions. They questioned the views of previous versions and laid different accents, in a continuous process of modernization and adaptation, successfully satisfying the curiosity of their audiences for more than a thousand years. Much of this history is still unclear. For a long time, scholarly research made little progress, due to its preoccupation with problems of origin. The present volume, going beyond identifying sources, analyses the socio-literary contexts and ideological foundations of seemingly similar contents and concepts in different periods; it examines the literary functions of borrowing and intertextual referencing, and calls upon the visual arts to illustrate the independent character of the epic tradition in Southeast Asia.
A History of Classical Malay Literature
Author: Yock Fang Liaw
Publisher: Institute of Southeast Asian
Published: 2013
Total Pages: 515
ISBN-13: 9814459887
DOWNLOAD EBOOKProvides a detailed, narrative-based history of classical Malay Literature. It covers a wide range of Malay texts, including folk literature; the influence of the Indian epics and shadow theatre literature; Panji tales; the transition from Hindu to Muslim literary models; Muslim literature; framed tales; theological literature; historical literature; legal codes; and the dominant forms of poetry, the pantun and syair.
Sinophone Malaysian Literature
Author: Alison M. Groppe
Publisher:
Published: 2013
Total Pages: 325
ISBN-13: 9781604978551
DOWNLOAD EBOOKChina's recent economic growth has fed a rapid increase in the study of modern Chinese language and literature globally. In this shifting global context, authors who work on the edges of the literary empire raise important questions about the homogeneity of language, identity and culture that is produced by the modern Chinese literary canon. This book examines a key segment of this literature and asks, "What does it mean to be of Chinese descent and Chinese-speaking outside of China?" While there have been several excellent works that deal with individual Chinese authors from Malaysia, there is to date no broadly framed and comprehensive study of the body of Chinese diasporic literature emerging from this multiethnic, polylinguistic country. This neglect is surprising given the vibrant development of Chinese Malaysian literature.This book fills the gap by looking specifically at how diasporic Chinese subjects make sense of their Chinese and Malaysian identities in postcolonial Malaysia. This book will be of value to scholars and students of Chinese-language literature and culture.It will also appeal to scholars and students in the fields of Chinese and Southeast Asia studies as well as those interested in postcolonial, diaspora, migration, Asian American studies, and world literature.
A History of Classical Malay Literature
Author: Liaw Yock Fang
Publisher: Yayasan Pustaka Obor Indonesia
Published: 2013
Total Pages: 515
ISBN-13: 9794618101
DOWNLOAD EBOOKThis is a detailed, narrative–based history of Classical Malay Literature. It covers a wide range of Malay texts, including folk literature; the influence of the Indian epics and shadow theatre; Panji tales; the transition from Hindu to Muslim literary models; Muslim literature; framed tales; theological literature; historical literature; legal codes; and the dominant forms of poetry, the pantun and syair. The author describes the background to each of these particular literary periods. He engages in depth with specific texts, their various manuscripts, and their contents. In so doing, he draws attention to the historical complexity of tradisional Malay society, its worldviews, and its place within the wider framework of human experience. Dr. Liaw’s History of Classical Malay Literature will be of benefit to beginning students of Malay Literature and to established scholars alike. It can also be read with benefit by those with a wider interest in Comparative Literature and in Southeast Asian culture in general.
The Heritage of Traditional Malay Literature
Author: V.I. Braginsky
Publisher: BRILL
Published: 2022-06-20
Total Pages: 906
ISBN-13: 9004489878
DOWNLOAD EBOOKTraditional literature, or 'the deed of the reed pen' as it was called by its creators, is not only the most valuable part of the cultural heritage of the Malay people, but also a shared legacy of Malaysia, Indonesia, Singapore and Brunei. Malay culture during its heyday saw the entire Universe as a piece of literature written by the Creator with the Sublime Pen on the Guarded Tablet. Literature was not just the creation of a scribe, but a scribe himself, imprinting words on the 'sheet of memory' and thus shaping human personality. This book, the first comprehensive survey of traditional Malay literature in English since 1939, embraces more than a millennium of Malay letters from the vague data of the seventh century up to the early beginnings of the modern literatures in the late nineteenth century. The long path trodden by traditional Malay literature is viewed in historical and theoretical perspectives as a development of integral system, caused by cultural and religious changes, primarily by gradual Islamization. This changing system considered in the entirety of its genres and works, is seen both externally and internally: from the point of view of modern scholarship and through the examination of indigenous concepts of literary creativity, poetics and aesthetics. The book not only repesents an original study based on a specific historico-theoretical approach, but it is also a complete reference-work and an indispensable manual for students.
The System of Classical Malay Literature
Author: V.I. Braginsky
Publisher: BRILL
Published: 1993-01-01
Total Pages: 143
ISBN-13: 9004643281
DOWNLOAD EBOOKScholarly works considering traditional Malay letters from a literary point of view are scarce. In this book, classical Malay literature of the 16th through the 19th centuries is viewed in the context of more than a millennium of medieval Malay letters. In the first part, based on a reconstruction of the literary self-awareness of the Malays, a model is offered of classical Malay literature as an integral, hierarchically arranged a ‘anthropomorphic’ system, the impetus for its formation being the Islamization of the Malay world. A study of the origin and evolution of all genres of Malay literature, as well as an analysis of some exemplary works with special reference to their poetics, provide the factual basis for the suggested model. The second part of the book treats of the aesthetics of classical Malay literature, first and foremost the central notion of the sphere of beauty, ‘the beautiful’ (indah). Its divine origin, internal properties-such as the diversity of manifestations, perfection, orderliness-capable of arousing love and thus producing a harmonizing effect on the human psyche, are considered, as well as the synthesis of Hindu-Javanese and Muslim components in Malay literature aesthetics. This is the first study that aims to present a coherent view of the entire body of classical Malay literature. In a novel and stimulating approach, the organizing principles of Malay literature are seen as a system in which the various genres are allotted their proper place.
Rainbows of Malay Literature and Beyond: Festshrift in Honour of Professor Md. Salleh Yaapar (Penerbit USM)
Author: Lalita Sinha
Publisher: Penerbit USM
Published: 2014-11-25
Total Pages: 416
ISBN-13: 9838617385
DOWNLOAD EBOOKThis Festschrift engages in the richness and variety of literatures and cultures of the Malay world, and goes beyond its shores to encounters between different cultures and traditions, and to the relationship between literary and other disciplines. Rainbows of Malay Literature and Beyond communicates the absorbing richness of inter-disciplinary study and knowledge.
Malaysian Literature in English
Author: Mohammad A. Quayum
Publisher:
Published: 2001
Total Pages: 360
ISBN-13:
DOWNLOAD EBOOKReclaiming Adat
Author: Gaik Cheng Khoo
Publisher: UBC Press
Published: 2011-11-01
Total Pages: 270
ISBN-13: 0774841443
DOWNLOAD EBOOKIn the early 1990s, the animist and Hindu traces in adat, or Malay custom, became contentious for resurgent Islam in Malaysia. Reclaiming Adat focuses on the filmmakers, intellectuals, and writers who reclaimed adat to counter the homogenizing aspects of both Islamic discourse and globalization in this period. They practised their project of recuperation with an emphasis on sexuality and a return to archaic forms such as magic and traditional healing. Using close textual readings of literature and film, Khoo Gaik Cheng reveals the tensions between gender, modernity, and nation. Khoo weaves a wealth of cultural theory into a rare analysis of Malay cinema and the work of new Malaysian anglophone writers. Reclaiming Adat makes an essential contribution to our knowledge of the complexities embedded in modern Malaysian culture, politics, and identity.
