Los cisnes salvajes – Die wilden Schwäne (español – alemán)
Los cisnes salvajes – Die wilden Schwäne (español – alemán)

Author: Ulrich Renz

Publisher: Sefa Verlag

Published: 2022-10-16

Total Pages: 104

ISBN-13: 3739954906

DOWNLOAD EBOOK

Adaptación ilustrada del cuento clásico de Andersen, en dos idiomas (español y alemán), con audiolibros y videos en línea en español (castellano y columbiano) y alemán, así como dibujos para imprimir y colorear. «Los cisnes salvajes» de Hans Christian Andersen de buena razón es uno de los cuentos más leídos del mundo. De forma atemporal enfoca temas del drama humano: miedo, valentía, amor, traición, separación y reencuentro. Esta edición es un libro cariñosamente ilustrado que relata el cuento de hadas de Andersen en una forma sensible y apropiada para los niños. ♫ ¡Escucha la historia leída por hablantes nativos! En el libro encontrará un enlace que le dará acceso gratuito a audiolibros y vídeos en ambos idiomas. ► NUEVO: ¡Con dibujos para colorear! Las ilustraciones de la historia se pueden descargar para colorear a través de un enlace en el libro. Zweisprachiges Kinderbuch (Spanisch – Deutsch), mit Hörbuch und Video online "Die wilden Schwäne" von Hans Christian Andersen ist nicht umsonst eines der weltweit meistgelesenen Märchen. In zeitloser Form thematisiert es den Stoff, aus dem unsere menschlichen Dramen sind: Furcht, Tapferkeit, Liebe, Verrat, Trennung und Wiederfinden. Die vorliegende, liebevoll illustrierte Bilderbuchausgabe erzählt Andersens Märchen einfühlsam und in kindgerechter Form nach. Sie wurde in eine Vielzahl von Sprachen übersetzt und ist als zweisprachige Ausgabe in allen denkbaren Kombinationen dieser Sprachen erhältlich. ♫ Lassen Sie sich die Geschichte von Muttersprachlern vorlesen! Ein Link im Buch gibt Ihnen kostenlosen Zugang zu mp3-Hörbüchern und Videos in beiden Sprachen. ► Mit Ausmalvorlagen! Über einen Link im Buch lassen sich die Bilder der Geschichte zum Ausdrucken und Ausmalen herunterladen.

Los Cisnes Salvajes - Die Wilden Schwane. Libro Bilingue Para Ninos Adaptado de Un Cuento de Hadas de Hans Christian Andersen (Espanol - Aleman)
Los Cisnes Salvajes - Die Wilden Schwane. Libro Bilingue Para Ninos Adaptado de Un Cuento de Hadas de Hans Christian Andersen (Espanol - Aleman)

Author: Ulrich Renz

Publisher: Sefa

Published: 2017-05-20

Total Pages:

ISBN-13: 9783739952925

DOWNLOAD EBOOK

Libro bilingue para ninos desde 4 anos, espanol - aleman "Los cisnes salvajes" de Hans Christian Andersen de buena razon es uno de los cuentos mas leidos del mundo. De forma intemporal enfoca temas del drama humano: Miedo, valor, amor, traicion, separacion y reencuentro. Esta edicion es un libro carinosamente ilustrado que relata el cuento de hadas de Andersen en una forma sensible y apropiada para los ninos. Fue traducida en muchos idiomas y esta en venta como edicion bilingue en todas las combinaciones posibles de estos idiomas. Zweisprachiges Kinderbuch ab 4 Jahren, Spanisch - Deutsch "Die wilden Schwane" von Hans Christian Andersen ist nicht umsonst eines der weltweit meistgelesenen Marchen. In zeitloser Form thematisiert es den Stoff, aus dem unsere menschlichen Dramen sind: Furcht, Tapferkeit, Liebe, Verrat, Trennung und Wiederfinden. Die vorliegende, liebevoll illustrierte Bilderbuchausgabe erzahlt Andersens Marchen einfuhlsam und in kindgerechter Form nach. Sie wurde in eine Vielzahl von Sprachen ubersetzt und ist als zweisprachige Ausgabe in allen denkbaren Kombinationen dieser Sprachen erhaltlich.

Am I Small? Adim Obere?
Am I Small? Adim Obere?

Author:

Publisher: Createspace Independent Publishing Platform

Published: 2014-02-12

Total Pages: 40

ISBN-13: 9781495916687

DOWNLOAD EBOOK

Bilingual Edition English-Igbo "Am I small?" - Tamia is not sure and keeps asking various animals that she meets on her journey. Eventually she finds the surprising answer... Reviews "This is baby's favorite book!" -Amazon Customer Review from the United States "for children who enjoy lingering over pages full of magical creatures and whimsical details [...] told in simple and engaging words and imaginative pictures."-Kirkus Reviews "This has been my daughter's favourite book since she was 4 months old. The sentences are nice and short so she doesn't lose interest in the pictures while I'm reading each page." -Amazon Customer Review from the UK "Muito legal esse livro. Singelo, divertido e relacionado ao universo da criança. Bom pra desenvolver o vocabulário. As ilustrações são lindas. Meu filho adorou." -Amazon Customer Review from Brazil "You are small or big depending on with what you relate to. A simple cute book which exactly portrays this message." -Amazon Customer Review from India "Muy buen libro infantil. Dinámico, orgánico, perfecto para aprender en romaji. De fácil lectura y con una protagonista realmente encantadora" -Amazon Customer Review from Mexico "Beautifully illustrated and cleverly written." -Amazon Customer Review from Australia "We are in love with this book!"-Amazon Customer Review from the United States "Written in a very simple way but with a profound message for both adults and kids."-Amazon Customer Review from the United States "Whenever I have time to read to her, she wants this book. And she repeats words. That's insanely cute." -Amazon Customer Review from Canada "Mia figlia di due anni e mezzo è entusiasta dei disegni bellissimi e dei colori. Apprezza anche le vicende di una bimba nè grande nè piccola ma giusta così." -Amazon Customer Review from Italy "My three year olds love it and the story's concept will grow with them for several years to come making it a keeper." -Amazon Customer Review from the U.S. "A nuestra hija le ha encantado. [...] Estamos muy satisfechos con la compra." -Amazon Customer Review from Spain "I got this book to read with my granddaughters, one from the US and one from Portugal. It is so incredibly cute! They loved it, and I did too. I highly recommend this book!" -Amazon Customer Review from the U.S. "Ce petit livre est tout ce que j'aime !!! Le graphisme, les couleurs, tout y est magnifiquement soigné, poétique et charmant !!! [...] Une merveille de beauté et de magie à ne pas louper !!!" -Amazon Customer Review from France "My little boy loves this as a bedtime story. It's colourful and quirky. [...] I thought it would be uninteresting to a child, to be read to in another language, but he asks for 'Bin ich klein' and it melts my heart!" -Amazon Customer Review from the United Kingdom "readers will emerge from this book feeling slightly more confident about themselves-whatever their size."-ForeWord Clarion Reviews "This is done with simplicity at its finest. The art is whimsical, the message is clear and most of all my grandson loves it. I would recommend this book to any child provider as part of their reading library." -Amazon Customer Review from the U.S. Languages Available for every country in at least one official language. Please note: This book is a bilingual picture book with a 1:1 translation created by human translators (see translator's credits for details).

Where Is My Little Dragon?
Where Is My Little Dragon?

Author: Ingo Blum

Publisher: Where Is

Published: 2018-06-13

Total Pages: 32

ISBN-13: 9781982941741

DOWNLOAD EBOOK

A Quick Good Night And Funny Bedtime Story. Includes 4 pages for coloring. Are you looking for your little red dragon lady? Her name is Amy, and she disappeared... Let`s go and find her! Is she helping a princess? Or a brave knight? Maybe she just flew away for some reason. Maybe dragons cannot fly at all? What do you think? The search for red Amy is a delightful read-aloud. The vivid color illustrations of this book make listening and watching very easy and funny. The text is simple and partly repetitive. Kids will learn different places, objects, simple questions and answers, but mostly they will be happy when the funny red dragon lady is discovered at the end. Where? Well, just read... This story will capture children's interest and imagination and shall inspire a lifelong love of literature and reading. The book is also available in German and Spanish and bilingual English-German and English-Spanish. NOW AVAILABLE! THREE more books in the series. Make sure to check them out!

German Short Stories for Beginners + Audio Download
German Short Stories for Beginners + Audio Download

Author: My Daily German

Publisher:

Published: 2020-10-28

Total Pages: 144

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK

Improve your listening, reading and pronunciations skills in German Brush up on your German, improve your reading and listening skills, and make learning new vocabulary so much easier with German stories. How will this book improve your German language skills: Gain a greater vocabulary that you can use immediately, every day. You will add 1,500+ German words and expressions to your repertoire through the encounter of descriptive sentences and casual conversations woven throughout the stories. Sharpen your listening comprehension of the spoken word by listening to a native German speaker (with the free audio) Learn how to pronounce German words by comparing the written word to the audio recording. Familiarize yourself with a wide range of grammar structures and put them to use today. With this book you'll get: 30 easy German short stories 30 audio files from a native German speaker Their English translation after each paragraph If you want to improve your reading fluency as quickly and naturally as possible, then this book is ideal.

The Flying Tree - Der Fliegende Baum
The Flying Tree - Der Fliegende Baum

Author: Ingo Blum

Publisher: Independently Published

Published: 2021-09-23

Total Pages: 62

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK

A vivid story about the importance of home and the place we love the most. Are you a parent or a teacher who wants to help kids learn a new language? Are you looking for kid's books that are fun, heartwarming, and educational? If so, this book is a good choice! On a hill, there stood a tree. He felt lonely and bored and wanted to break free. "I wish I could fly up in the sky and see the world from above- from this place, I want to flee." When a magic swallow helps him to drag out his roots and fly, he finds himself up in the sky, looking down to the earth. What will he find, what will he see? And finally: Will he fly back home where he belongs? Kids will learn different places, objects, and simple questions and answers. Here's what makes this book special: Each sentence is both in English and German and kid-friendly The story is simple and suitable for early age learning All the illustrations are original, creative, and fun Some EXTRA pics to color AND SO MUCH MORE! Kids learn quickly and easily. With bilingual children's books, you set them up for success and expand their horizons from an early age! This dual language book is part of a series of bedtime stories that are specifically designed to teach children new foreign words and phrases as you read to them. Age 3+

Where Is My Little Dog? - Wo Ist Mein Kleiner Hund?
Where Is My Little Dog? - Wo Ist Mein Kleiner Hund?

Author: Ingo Blum

Publisher: Where Is

Published: 2018-06-18

Total Pages: 32

ISBN-13: 9781982925468

DOWNLOAD EBOOK

This book is perfect for kids learning English or German as their second language. Includes 4 pages for coloring. Are you looking for your little dog named Bobby? Little dogs like to play, right? But sometimes, they disappear, what a shame! The search for Bobby the little dog is a delightful read-aloud. Let`s search for him! Why did he leave without his bone? Did he go to the dentist because he could not chew his bone anymore? Is he in the park chasing ducks? Where did he go? Kids will learn different places, objects, simple questions and answers, but mostly they will be more than happy when the little dog is discovered at the end. Where? Well, just read... Kids learn well through repetition, and simple language. Each line is translated into German directly below for easy comprehension. The colors and large text in this collection make learning easy and fun. The text is simple and partly repetitive, suitable for early age learning. This dual-language bedtime story is part of the series ,,Where is...?" which is specifically designed to teach children new foreign words and phrases as you read to them.The book is also available in other languages. A Quick Good Night And Funny Bedtime Story. This story will capture children's interest and imagination and shall inspire a lifelong love of literature and reading.Now available: THREE more books in the series. Make sure to check them out!

Modern German Grammar
Modern German Grammar

Author: Ruth Whittle

Publisher: Routledge

Published: 2013-03-01

Total Pages: 489

ISBN-13: 1136835539

DOWNLOAD EBOOK

Modern German Grammar: A Practical Guide, Third Edition is an innovative reference guide to German, combining traditional and function-based grammar in a single volume. The Grammar is divided into two parts. Part A covers grammatical categories such as word order, nouns, verbs and adjectives. Part B is organised according to language functions and notions such as: making introductions asking for something to be done delivering a speech possibility satisfaction. The book addresses learners’ practical needs and presents grammar in both a traditional and a communicative setting. New to this edition, and building on feedback from the previous edition: The rules of the latest (and so far final) spelling reform have been implemented throughout. Examples of usage have been updated and consideration given to Swiss and Austrian variants. The chapter on register has been expanded and now includes youth language and frequently used Anglicisms in German. The Index now has even more key words; it has also been redesigned to differentiate between German words, grammar terms, and functions, thus making it more user-friendly. The Grammar assumes no previous grammatical training and is intended for all those who have a basic knowledge of German, from intermediate learners in schools and adult education to undergraduates taking German as a major or minor part of their studies. The Grammar is accompanied by a third edition of Modern German Grammar Workbook (ISBN 978-0-415-56725-1) which features exercises and activities directly linked to the Grammar. Ruth Whittle is Lecturer, John Klapper is Professor of Foreign Language Pedagogy, Katharina Glöckel is the Austrian Lektorin and Bill Dodd is Professor of Modern German Studies – all at the University of Birmingham. Christine Eckhard-Black is Tutor and Advisor in German at the Oxford University Language Centre.