The Middle English Bible

The Middle English Bible

Author: Henry Ansgar Kelly

Publisher: University of Pennsylvania Press

Published: 2016-10-14

Total Pages: 364

ISBN-13: 0812293088

DOWNLOAD EBOOK

In the last quarter of the fourteenth century, the complete Old and New Testaments were translated from Latin into English, first very literally, and then revised into a more fluent, less Latinate style. This outstanding achievement, the Middle English Bible, is known by most modern scholars as the "Wycliffite" or "Lollard" Bible, attributing it to followers of the heretic John Wyclif. Prevailing scholarly opinion also holds that this Bible was condemned and banned by the archbishop of Canterbury, Thomas Arundel, at the Council of Oxford in 1407, even though it continued to be copied at a great rate. Indeed, Henry Ansgar Kelly notes, it was the most popular work in English of the Middle Ages and was frequently consulted for help in understanding Scripture readings at Sunday Mass. In The Middle English Bible: A Reassessment, Kelly finds the bases for the Wycliffite origins of the Middle English Bible to be mostly illusory. While there were attempts by the Lollard movement to appropriate or coopt it after the fact, the translation project, which appears to have originated at the University of Oxford, was wholly orthodox. Further, the 1407 Council did not ban translations but instead mandated that they be approved by a local bishop. It was only in the early sixteenth century, in the years before the Reformation, that English translations of the Bible would be banned.


Lollards and Their Influence in Late Medieval England

Lollards and Their Influence in Late Medieval England

Author: Fiona Somerset

Publisher: Boydell & Brewer

Published: 2003

Total Pages: 356

ISBN-13: 0851159958

DOWNLOAD EBOOK

Who were the Lollards? What did Lollards believe? What can the manuscript record of Lollard works teach us about the textual dissemination of Lollard beliefs and the audience for Lollard writings? What did Lollards have in common with other reformist or dissident thinkers in late medieval England, and how were their views distinctive? These questions have been fundamental to the modern study of Lollardy (also known as Wycliffism). The essays in this book reveal their broader implications for the study of English literature and history through a series of closely focused studies that demonstrate the wide-ranging influence of Lollard writings and ideas on later medieval English culture. Introductions to previous scholarship, and an extensive Bibliography of printed resources for the study of Wyclif and Wycliffites, provide an entry to scholarship for those new to the field.Contributors: DAVID AERS, MARGARET ASTON, HELEN BARR, MISHTOONI BOSE, LAWRENCE M. CLOPPER, ANDREW COLE, RALPH HANNA III, MAUREEN JURKOWSKI, ANDREW LARSEN, GEOFFREY H. MARTIN, WENDY SCASE, FIONA SOMERSET, EMILY STEINER. FIONA SOMERSET is at Duke University, Durham NC; JILL C. HAVENS is at Texas Christian University; DERRICK G. PITARD is at Slippery Rock University, PA.


The Antichrist and the Lollards: Apocalypticism in Late Medieval and Reformation England

The Antichrist and the Lollards: Apocalypticism in Late Medieval and Reformation England

Author: Curtis V. Bostick

Publisher: BRILL

Published: 2021-10-11

Total Pages: 245

ISBN-13: 9004474536

DOWNLOAD EBOOK

This study examines expectations of imminent judgment that energized reform movements in Late Medieval and Reformation Europe. It probes the apocalyptic vision of the Lollards, followers of the Oxford professor John Wycliff (1384). The Lollards repudiated the medieval church and established conventicles despite officially sanctioned prosecution. While exploring the full spectrum of late medieval apocalypticism, this work focuses on the diverse range of Wycliffite literature, political and religious treatises, sermons, biblical commentaries, including trial records, to reveal a dynamic strain of apocalyptic discourse. It shows that sixteenth-century English apocalypticism was fed by vibrant, indigenous Wycliffite well springs. The rhetoric of Lollard apocalypticism is analyzed and its effect on carriers and audiences is investigated, illuminating the rise of evil in church and society as perceived by the Lollards and their radical reform program.


Scripture and Scholarship in Early Modern England

Scripture and Scholarship in Early Modern England

Author: Nicholas Keene

Publisher: Routledge

Published: 2017-03-02

Total Pages: 448

ISBN-13: 1351901540

DOWNLOAD EBOOK

The Bible is the single most influential text in Western culture, yet the history of biblical scholarship in early modern England has yet to be written. There have been many publications in the last quarter of a century on heterodoxy, particularly concentrating on the emergence of new sects in the mid-seventeenth century and the perceived onslaught on the clerical establishment by freethinkers and Deists in the late-seventeenth and early-eighteenth century. However, the study of orthodoxy has languished far behind. This volume of complementary essays will be the first to embrace orthodox and heterodox treatments of scripture, and in the process question, challenge and redefine what historians mean when they use these terms. The collection will dispel the myth that a critical engagement with sacred texts was the preserve of radical figures: anti-scripturists, Quakers, Deists and freethinkers. For while the work of these people was significant, it formed only part of a far broader debate incorporating figures from across the theological spectrum engaging in a shared discourse. To explore this discourse, scholars have been drawn together from across the fields of history, theology and literary criticism. Areas of investigation include the inspiration, textual integrity and historicity of scriptural texts, the relative authority of canon and apocrypha, prophecy, the comparative merits of texts in different ancient languages, developing tools of critical scholarship, utopian and moral interpretations of scripture and how scholars read the Bible. Through a study of the interrelated themes of orthodoxy and heterodoxy, print culture and the public sphere, and the theory and practice of textual interpretation, our understanding of the histories of religion, theology, scholarship and reading in seventeenth-century England will be enhanced.


Approaching the Bible in medieval England

Approaching the Bible in medieval England

Author: Eyal Poleg

Publisher: Manchester University Press

Published: 2016-05-16

Total Pages: 248

ISBN-13: 1526110520

DOWNLOAD EBOOK

How did people learn their Bibles in the Middle Ages? Did church murals, biblical manuscripts, sermons or liturgical processions transmit the Bible in the same way? This book unveils the dynamics of biblical knowledge and dissemination in thirteenth- and fourteenth-century England. An extensive and interdisciplinary survey of biblical manuscripts and visual images, sermons and chants, reveals how the unique qualities of each medium became part of the way the Bible was known and recalled; how oral, textual, performative and visual means of transmission joined to present a surprisingly complex biblical worldview. This study of liturgy and preaching, manuscript culture and talismanic use introduces the concept of biblical mediation, a new way to explore Scriptures and society. It challenges the lay-clerical divide by demonstrating that biblical exegesis was presented to the laity in non-textual means, while the ‘naked text’ of the Bible remained elusive even for the educated clergy.


The Encyclopedia of Medieval Literature in Britain, 4 Volume Set

The Encyclopedia of Medieval Literature in Britain, 4 Volume Set

Author: Sian Echard

Publisher: John Wiley & Sons

Published: 2017-08-07

Total Pages: 2102

ISBN-13: 1118396987

DOWNLOAD EBOOK

The Encyclopedia of Medieval Literature in Britain vereint erstmals wissenschaftliche Erkenntnisse zu Multilingualität und Interkulturalität im mittelalterlichen Britannien und bietet mehr als 600 fundierte Einträge zu Schlüsselpersonen, Zusammenhängen und Einflüssen in der Literatur vom fünften bis sechzehnten Jahrhundert. - Einzigartiger multilingualer, interkultureller Ansatz und die neuesten wissenschaftlichen Erkenntnisse. Das gesamte Mittelalter und die Bandbreite literarischer Sprachen werden abgedeckt. - Über 600 fundierte, verständliche Einträge zu Schlüsselpersonen, Texten, kritischen Debatten, Methoden, kulturellen Zusammenhängen sowie verwandte Terminologie. - Repräsentiert die gesamte Literatur der Britischen Inseln, einschließlich Alt- und Mittelenglisch, das frühe Schottland, die Anglonormannen, Nordisch, Latein und Französisch in Britannien, die keltische Literatur in Wales, Irland, Schottland und Cornwall. - Beeindruckende chronologische Darstellung, von der Invasion der Sachsen bis zum 5. Jahrhundert und weiter bis zum Übergang zur frühen Moderne im 16. Jahrhundert. - Beleuchtet die Überbleibsel mittelalterlicher britischer Literatur, darunter auch Manuskripte und frühe Drucke, literarische Stätten und Zusammenhänge in puncto Herstellung, Leistung und Rezeption sowie erzählerische Transformation und intertextuelle Verbindungen in dieser Zeit.


Harold Innis's History of Communications

Harold Innis's History of Communications

Author: William J. Buxton

Publisher: Rowman & Littlefield

Published: 2014-12-18

Total Pages: 201

ISBN-13: 1442243392

DOWNLOAD EBOOK

For decades, media historians have heard of Harold Innis’s unpublished manuscript exploring the history of communications—but very few have had an opportunity to see it. In this volume, editors and Innis scholars William J. Buxton, Michael R. Cheney, and Paul Heyer make widely accessible, for the first time, three core chapters from the legendary Innis manuscript. Here, Innis (1894-1952) examines the development of paper and printing from antiquity in Asia through to 16th century Europe. He demonstrates how the paper/printing nexus intersected with a broad range of other phenomena, including administrative structures, geopolitics, militarism, public opinion, aesthetics, cultural diffusion, religion, education, reception, production processes, technology, labor relations, and commerce, as well as the lives of visionary figures. Buxton, Cheney, and Heyer knit the chapters into a cohesive narrative and help readers navigate Innis’s observations by summarizing the heavily detailed factual material that peppered the unpublished manuscript. They provide further context for Innis’s arguments by adding annotations, references, and pertinent citations to his other writings. The end result is both a testament to Innis’s status as a canonical figure in the study of communication and a surprisingly relevant contribution to how we might think about the current sea change in all aspects of social, cultural, political, and economic life stemming from the global shift to digital communication.


A Companion to Middle English Prose

A Companion to Middle English Prose

Author: Anthony Stockwell Garfield Edwards

Publisher: DS Brewer

Published: 2004

Total Pages: 354

ISBN-13: 9781843840183

DOWNLOAD EBOOK

The essays in this volume provide an up-to-date and authoritative guide to the major prose Middle English authors and genres. Each chapter is written by a leading authority on the subject and offers a succinct account of all relevant literary, history and cultural factors that need to considered, together with bibliographical references. Authors examined include the writers of the Ancrene Wisse, the Katherine Group and the Wohunge Group; Richard Rolle; Walter Hilton; Nicholas Love; Julian of Norwich; Margery Kempe; "Sir John Mandeville"; John Trevisa, Reginald Pecock; and John Fortescue. Genres discussed include romances, saints' lives, letters, sermon literature, historical prose, anonymous devotional writings, Wycliffite prose, and various forms of technical writing. The final chapter examines the treatment of Middle English prose in the first age of print. Contributors: BELLA MILLETT, RALPH HANNA III, AD PUTTER, KANTIK GHOSH, BARRY A. WINDEATT, A.C. SPEARING, IAN HIGGINS, A.S.G. EDWARDS, VINCENT GILLESPIE, HELEN L. SPENCER, ALFRED HIATT, FIONA SOMERSET, HELEN COOPER, GEORGE KEISER, OLIVER S. PICKERING, JAMES SIMPSON, RICHARD BEADLE, ALEXANDRA GILLESPIE.