Over one hundred stories showcasing the wisdom and artistry of one the world’s richest folktale traditions—the first panoramic anthology of Hispano-American folk narratives in any language. Gathered from twenty countries and combining the lore of medieval Europe, the ancient Near East, and pre-Columbian America, the stories brought together here represent a core collection of classic Latin American folktales. Among the essential characters are the quiet man's wife who knew the Devil's secrets, the three daughters who robbed their father's grave, and the wife in disguise who married her own husband—not to mention the Bear's son, the tricksters Fox and Monkey, the two compadres, and the classic rogue Pedro de Urdemalas. Featuring black-and-white illustrations throughout, this Pantheon Fairy Tale and Folklore Library edition is unprecedented in size and scope, including riddles, folk prayers, and fables never before translated into English.
In The Vintage Book of Latin American Stories, Julio Ortega and Carlos Fuentes present the most compelling short fiction from Mexico to Chile. Surreal, poetic, naturalistic, urbane, peasant-born: All styles intersect and play, often within a single piece. There is "The Handsomest Drown Man in the World," the García Márquez fable of a village overcome by the power of human beauty; "The Aleph," Borges' classic tale of a man who discovers, in a colleague's cellar, the Universe. Here is the haunting shades of Juan Rulfo, the astonishing anxiety puzzles of Julio Cortázar, the disquieted domesticity of Clarice Lispector. Provocative, powerful, immensely engaging, The Vintage Book of Latin American Stories showcases the ingenuity, diversity, and continuing excellence of a vast and vivid literary tradition.
This collection brings together 53 stories that span the history of Latin American literature and represent the most dazzling achievements in the form. It covers the entire history of Latin American short fiction, from the colonial period to present.
Striking in its imagery, its history, and its breathtaking scope, Latin American fiction has finally come into its own throughout the world. Collected in this brilliant volume are thirty-five of the finest writeres of this century, including: Jorge Louis Borges, Carlos Fuentes, Garbriel Garcia Marquez, Jorge Amado, Octavio Paz, and many more. "Exhilarating. PUBLISHERS WEEKLY
Celia Correas de Zapata, an internationally recognized expert in the field of Latin American fiction written by women, has collected stories by thirty-one authors from fourteen countries, translated into English by such renowned scholars and writers as Gregory Rabassa and Margaret Sayers Peden. Contributors include Dora Alonso, Rosario Ferré, Elena Poniatowska, Ana Lydia Vega, and Luisa Valenzuela. The resulting book is a literary tour de force, stories written by women in this hemisphere that speak to cultures throughout the world. In her Foreword, Isabel Allende states, “This anthology is so valuable; it lays open the emotions of writers who, in turn, speak for others still shrouded in silence.”
"Following the success of the Flash Fiction and Sudden Fiction series, editors Robert Shapard and James Thomas join with Ray Gonzalez in offering some of the best new and recent short-short stories by U.S. Latino and Latin American writers. Featuring an introduction by the much-lauded Argentine writer Luisa Valenzuela, Sudden Fiction Latino celebrates work from stars like Junot Dfaz, Sandra Cisneros, and Roberto Bolofio: masters like Gabriel Garda Marquez, Isabel Allende, and Jorge Luis Borges; and rising talents like Andrea Saenz, Daniel Alarcon, and Alicita Rodriguez. From as little as half a page long to a few pages, these stories are moving, challenging, humorous, artful, sometimes political, and altogether spectacular - and reveal significant distinctions and common ground between U.S. Latino and Latin American literature." --Book Jacket.
An intriguing collection of more than 70 Latin American essays, some never before translated into English, gives us the whole spectrum of concerns that have animated some of the greatest writers of our time--from Andres Bello, Pablo Neruda, and Alfonso Reyes to Carlos Fuentes, Gabriel Garcia Marquez, and Rosario Ferre--an assembly confident, ingenious, aware.