Lijepo spavaj, mali vuce - Schlaf gut, kleiner Wolf (hrvatski - njemacki)
Lijepo spavaj, mali vuce - Schlaf gut, kleiner Wolf (hrvatski - njemacki)

Author: Ulrich Renz

Publisher:

Published: 2020-03-13

Total Pages: 42

ISBN-13: 9783739911885

DOWNLOAD EBOOK

Dvojezična knjiga za decu (hrvatski - njemački), sa audioknjigom Tim ne moze zaspati. Njegov mali vuk je nestao! Je li ga vani zaboravio? Sasvim sam krenuo je u noc - i neočekivano dobiva drustvo... ♫ Slusajte priču koju čitaju izvorni govornici! U knjizi nalazi se link koji vam daje besplatan pristup audioknjigama na oba jezika. NOVO: s slikama za bojanje! Preko linka u knjizi mogu se preuzeti slike iz priče za bojanje. Zweisprachiges Kinderbuch (Kroatisch - Deutsch), mit Hörbuch Tim kann nicht einschlafen. Sein kleiner Wolf ist weg! Hat er ihn vielleicht draußen vergessen? Ganz allein macht er sich auf in die Nacht - und bekommt unerwartet Gesellschaft... ♫ Lassen Sie sich die Geschichte von Muttersprachlern vorlesen! Im Buch befindet sich ein Link, mit dem Sie mp3-Hörbucher in beiden Sprachen kostenlos herunterladen können. NEU: Mit Ausmalvorlagen! Über einen Link im Buch lassen sich die Bilder der Geschichte zum Ausdrucken und Ausmalen herunterladen.

Lijepo spavaj, mali vuče – Schlaf gut, kleiner Wolf (hrvatski – njemački)
Lijepo spavaj, mali vuče – Schlaf gut, kleiner Wolf (hrvatski – njemački)

Author: Ulrich Renz

Publisher: Sefa Verlag

Published: 2022-01-21

Total Pages: 72

ISBN-13: 3739937181

DOWNLOAD EBOOK

Dvojezična knjiga za decu od 2 godina (hrvatski – njemački), s internetskim audio i video zapisima Tim ne može zaspati. Njegov mali vuk je nestao! Je li ga vani zaboravio? Sasvim sam krenuo je u noć – i neočekivano dobiva društvo... ♫ Slušajte priču koju čitaju izvorni govornici! U knjizi nalazi se link koji vam daje besplatan pristup audioknjigama i video zapisima na oba jezika. ► S slikama za bojanje! Preko linka u knjizi mogu se preuzeti slike iz priče za bojanje. Zweisprachiges Kinderbuch, ab 2 Jahren (Kroatisch – Deutsch), mit Hörbuch und Video online Tim kann nicht einschlafen. Sein kleiner Wolf ist weg! Hat er ihn vielleicht draußen vergessen? Ganz allein macht er sich auf in die Nacht – und bekommt unerwartet Gesellschaft... ♫ Lassen Sie sich die Geschichte von Muttersprachlern vorlesen! Ein Link im Buch gibt Ihnen kostenlosen Zugang zu mp3-Hörbüchern und Videos in beiden Sprachen. ► Mit Ausmalvorlagen! Über einen Link im Buch lassen sich die Bilder der Geschichte zum Ausdrucken und Ausmalen herunterladen.

راحت بخواب، گرگ کوچک - Schlaf gut, kleiner Wolf (فارسی، دری - آلمان
راحت بخواب، گرگ کوچک - Schlaf gut, kleiner Wolf (فارسی، دری - آلمان

Author: Ulrich Renz

Publisher:

Published: 2020-03-17

Total Pages: 42

ISBN-13: 9783739916859

DOWNLOAD EBOOK

کتاب کودکان دوزبانه (فارسی، دری - آلمانی), با کتاب صوتی تیم نمی]]تواند به خواب برود‏.‏ ‏گرگ کوچکش گم شده است!‏ ‏شاید او را بیرون خانه جا گذاشته است؟ تیم در تاریکی شب به تنهایی بیرون می]]رود و ناگهان با دوستانش روبرو می]]شود‏‏.‏‏.‏.‏ جدید!‏ ‏گوش دادن به داستان]خوانی به زبان مادری!‏ ‏شما یک پیوند در کتاب پیدا خواهید کرد که دسترسی رایگان به کتاب های صوتی را در هر دو زبان به شما می دهد‏‏.‏ Zweisprachiges Kinderbuch (Persisch, Farsi, Dari - Deutsch), mit Hörbuch Tim kann nicht einschlafen. Sein kleiner Wolf ist weg! Hat er ihn vielleicht draußen vergessen? Ganz allein macht er sich auf in die Nacht - und bekommt unerwartet Gesellschaft... ♫ Lassen Sie sich die Geschichte von Muttersprachlern vorlesen! Im Buch befindet sich ein Link, mit dem Sie mp3-Hörbucher in beiden Sprachen kostenlos herunterladen können. NEU: Mit Ausmalvorlagen! Über einen Link im Buch lassen sich die Bilder der Geschichte zum Ausdrucken und Ausmalen herunterladen.

پرسکون نیند سو جاوٗ، ننھے بھیڑئیے - Schlaf gut, kleiner Wolf (ارد 
پرسکون نیند سو جاوٗ، ننھے بھیڑئیے - Schlaf gut, kleiner Wolf (ارد 

Author: Ulrich Renz

Publisher:

Published: 2023-03-22

Total Pages: 0

ISBN-13: 9783739919126

DOWNLOAD EBOOK

دو لسانی بچوں کی کتاب (اردو - جرمن) ٹم سو نہیں پا رہا۔ اس کا ننھا بھیڑیا کھو گیا ہے! شاید وہ اسے باہر بھول گیا ہے؟ ٹم رات کو اکیلا ہی اس کو ڈھونڈ نے نکلا۔ اور غیر متوقع طور پر کچھ دوستوں سے ملاقات ہو گئ. . . Zweisprachiges Kinderbuch, ab 2 Jahren (Urdu - Deutsch) Tim kann nicht einschlafen. Sein kleiner Wolf ist weg! Hat er ihn vielleicht draußen vergessen? Ganz allein macht er sich auf in die Nacht - und bekommt unerwartet Gesellschaft... ► Mit Ausmalvorlagen! Über einen Link im Buch lassen sich die Bilder der Geschichte zum Ausdrucken und Ausmalen herunterladen.

Schlaf gut, kleiner Wolf – پرسکون نیند سو جاوٗ، ننھے بھیڑئیے (Deutsch – Urdu)
Schlaf gut, kleiner Wolf – پرسکون نیند سو جاوٗ، ننھے بھیڑئیے (Deutsch – Urdu)

Author: Ulrich Renz

Publisher: Sefa Verlag

Published: 2022-01-21

Total Pages: 73

ISBN-13: 3739903449

DOWNLOAD EBOOK

Herzerwärmende Gutenachtgeschichte für Kinder ab zwei Jahren. Bilinguale Ausgabe (Deutsch und Urdu), mit online-Hörbuch und Video in deutscher Sprache. Tim kann nicht einschlafen. Sein kleiner Wolf ist weg! Hat er ihn vielleicht draußen vergessen? Ganz allein macht er sich auf in die Nacht – und bekommt unerwartet Gesellschaft... ► Mit Ausmalvorlagen! Über einen Link im Buch lassen sich die Bilder der Geschichte zum Ausdrucken und Ausmalen herunterladen. دو لسانی بچوں کی کتاب (جرمن – اردو) ٹم سو نہیں پا رہا۔‏‏ اس کا ننھا بھیڑیا کھو گیا ہے!‏ ‏شاید وہ اسے باہر بھول گیا ہے؟ ٹم رات کو اکیلا ہی اس کو ڈھونڈ نے نکلا۔ اور غیر متوقع طور پر کچھ دوستوں سے ملاقات ہو گئ.‏‏.‏‏.‏‏ ​

Sladce spi, malý vlku – Schlaf gut, kleiner Wolf (český – německý)
Sladce spi, malý vlku – Schlaf gut, kleiner Wolf (český – německý)

Author: Ulrich Renz

Publisher: Sefa Verlag

Published: 2022-01-21

Total Pages: 72

ISBN-13: 3739936509

DOWNLOAD EBOOK

Dvojjazyčná dětská kniha (český – německý) Tim nemůže usnout. Jeho malý vlk mu chybí! Možná že ho zapoměl venku? Tim zamíří ven do noci úplně sám – a nečekaně narazí na několik přátel... Zweisprachiges Kinderbuch, ab 2 Jahren (Tschechisch – Deutsch) Tim kann nicht einschlafen. Sein kleiner Wolf ist weg! Hat er ihn vielleicht draußen vergessen? Ganz allein macht er sich auf in die Nacht – und bekommt unerwartet Gesellschaft... ► Mit Ausmalvorlagen! Über einen Link im Buch lassen sich die Bilder der Geschichte zum Ausdrucken und Ausmalen herunterladen.

Schlaf gut, kleiner Wolf – Приятных снов, маленький волчонок (Deutsch – Russisch)
Schlaf gut, kleiner Wolf – Приятных снов, маленький волчонок (Deutsch – Russisch)

Author: Ulrich Renz

Publisher: Sefa Verlag

Published: 2022-01-21

Total Pages: 73

ISBN-13: 3739923822

DOWNLOAD EBOOK

Herzerwärmende Gutenachtgeschichte für Kinder ab zwei Jahren. Bilinguale Ausgabe (Deutsch und Russisch), mit online-Hörbüchern und Videos in Deutsch und Russisch Tim kann nicht einschlafen. Sein kleiner Wolf ist weg! Hat er ihn vielleicht draußen vergessen? Ganz allein macht er sich auf in die Nacht – und bekommt unerwartet Gesellschaft... ♫ Lassen Sie sich die Geschichte von Muttersprachlern vorlesen! Ein Link im Buch gibt Ihnen kostenlosen Zugang zu mp3-Hörbüchern und Videos in beiden Sprachen. ► Mit Ausmalvorlagen! Über einen Link im Buch lassen sich die Bilder der Geschichte zum Ausdrucken und Ausmalen herunterladen. двуязычная детская книга, от 2 лет (немецкий – русский), с аудио- и видеоматериалами в режиме онлайн Тим не может заснуть. Его маленький волчoнок пропал! Возможно он забыл его на улице? В одиночестве Тим выходит в ночь и неожиданно оказывается в компании... ♫ Прослушайте рассказ, прочитанный носителями языка! В книге вы найдете ссылку, которая дает вам свободный доступ к аудиокнигам и видео на обоих языках. ► С картинками для раскраски! В книге есть ссылка, по которой вы можете загрузить все картинки из книги для раскраски.

Schlaf gut, kleiner Wolf - پرسکون نیند سو جاوٗ، ننھے بھیڑئیے (Deutsch - Urdu)
Schlaf gut, kleiner Wolf - پرسکون نیند سو جاوٗ، ننھے بھیڑئیے (Deutsch - Urdu)

Author: Ulrich Renz

Publisher:

Published: 2023-03-23

Total Pages: 0

ISBN-13: 9783739902593

DOWNLOAD EBOOK

Herzerwärmende Gutenachtgeschichte für Kinder ab zwei Jahren. Bilinguale Ausgabe (Deutsch und Urdu), mit online-Hörbuch und Video in deutscher Sprache. Tim kann nicht einschlafen. Sein kleiner Wolf ist weg! Hat er ihn vielleicht draußen vergessen? Ganz allein macht er sich auf in die Nacht - und bekommt unerwartet Gesellschaft... ► Mit Ausmalvorlagen! Über einen Link im Buch lassen sich die Bilder der Geschichte zum Ausdrucken und Ausmalen herunterladen. دو لسانی بچوں کی کتاب (جرمن - اردو) ٹم سو نہیں پا رہا۔ اس کا ننھا بھیڑیا کھو گیا ہے! شاید وہ اسے باہر بھول گیا ہے؟ ٹم رات کو اکیلا ہی اس کو ڈھونڈ نے نکلا۔ اور غیر متوقع طور پر کچھ دوستوں سے ملاقات ہو گئ. . . ​

Приятных снов, маленький волчонок – Schlaf gut, kleiner Wolf (русский – немецкий)
Приятных снов, маленький волчонок – Schlaf gut, kleiner Wolf (русский – немецкий)

Author: Ulrich Renz

Publisher: Sefa Verlag

Published: 2022-01-21

Total Pages: 72

ISBN-13: 3739917970

DOWNLOAD EBOOK

Очаровательная иллюстрированная сказка на ночь для детей от 2-х лет. Двуязычное издание (русский / немецкий) с аудиокнигами и видео онлайн на русском и немецком языках немецкий Тим не может заснуть. Его маленький волчoнок пропал! Возможно он забыл его на улице? В одиночестве Тим выходит в ночь и неожиданно оказывается в компании... ♫ Прослушайте рассказ, прочитанный носителями языка! В книге вы найдете ссылку, которая дает вам свободный доступ к аудиокнигам и видео на обоих языках. ► С картинками для раскраски! В книге есть ссылка, по которой вы можете загрузить все картинки из книги для раскраски. Zweisprachiges Kinderbuch, ab 2 Jahren (Russisch – Deutsch), mit Hörbuch und Video online Tim kann nicht einschlafen. Sein kleiner Wolf ist weg! Hat er ihn vielleicht draußen vergessen? Ganz allein macht er sich auf in die Nacht – und bekommt unerwartet Gesellschaft... ♫ Lassen Sie sich die Geschichte von Muttersprachlern vorlesen! Ein Link im Buch gibt Ihnen kostenlosen Zugang zu mp3-Hörbüchern und Videos in beiden Sprachen. ► Mit Ausmalvorlagen! Über einen Link im Buch lassen sich die Bilder der Geschichte zum Ausdrucken und Ausmalen herunterladen.

Sladce spi, malý vlku - Schlaf gut, kleiner Wolf (ceský - nemecký)
Sladce spi, malý vlku - Schlaf gut, kleiner Wolf (ceský - nemecký)

Author: Ulrich Renz

Publisher:

Published: 2020-03-13

Total Pages: 42

ISBN-13: 9783739912042

DOWNLOAD EBOOK

Dvojjazyčná dětská kniha (český - německý) Tim nemůze usnout. Jeho malý vlk mu chybí! Mozná ze ho zapoměl venku? Tim zamíří ven do noci úplně sám - a nečekaně narazí na několik přátel... Zweisprachiges Kinderbuch (Tschechisch - Deutsch) Tim kann nicht einschlafen. Sein kleiner Wolf ist weg! Hat er ihn vielleicht draußen vergessen? Ganz allein macht er sich auf in die Nacht - und bekommt unerwartet Gesellschaft... NEU: Mit Ausmalvorlagen! Über einen Link im Buch lassen sich die Bilder der Geschichte zum Ausdrucken und Ausmalen herunterladen.