This is the first book to examine Sappho's poetry through the lens of lesbian desire. Snyder provides close readings of the surviving examples of Sappho's poetry, occasionally presenting comparative material from other ancient Greek poets. The original Greek text is included in an appendix.
What is Sappho, except a name? Although the Greek archaic lyrics attributed to Sappho of Lesbos survive only in fragments, she has been invoked for many centuries as the original woman poet, singing at the origins of a Western lyric tradition. Victorian Sappho traces the emergence of this idealized feminine figure through reconstructions of the Sapphic fragments in late-nineteenth-century England. Yopie Prins argues that the Victorian period is a critical turning point in the history of Sappho's reception; what we now call "Sappho" is in many ways an artifact of Victorian poetics. Prins reads the Sapphic fragments in Greek alongside various English translations and imitations, considering a wide range of Victorian poets--male and female, famous and forgotten--who signed their poetry in the name of Sappho. By "declining" the name in each chapter, the book presents a theoretical argument about the Sapphic signature, as well as a historical account of its implications in Victorian England. Prins explores the relations between classical philology and Victorian poetics, the tropes of lesbian writing, the aesthetics of meter, and nineteenth-century personifications of the "Poetess." as current scholarship on Sappho and her afterlife. Offering a history and theory of lyric as a gendered literary form, the book is an exciting and original contribution to Victorian studies, classical studies, comparative literature, and women's studies.
Presents a Sappho by a poet and translator that treats the fragments as aesthetic wholes, complete in their fragmentariness, and which is also, as the translator puts it: 'ever mindful of performative qualities, quality of voice, changes of voice...'
Since the Renaissance, countless writers have been magnetized by the notion of love between women. This anthology registers that fact in as encompassing and enlightening a way as possible. Castle explores the emergence and transformation of the "idea of lesbianism."
In this finely drawn portrait, Sappho of Lesbos narrates her extraordinary life, from her childhood in war-torn Mitylene to her later relentless search for passionate love. Driven by the all-consuming fever of her Muse-inspired poetic gift, Sappho leads the reader on a journey that is at once turbulent and divine, desperate and sensuous. With breathtaking lucidity and great leaps of imagination, Nancy Freedman shows us a Sappho we have never known -- and one we will never forget. The toast of kings for her verse, Sappho was also a shrewd businesswoman, an educator, an advocate of women's equality, and a rebel who was banished from her island home. Remembering her solely as a lesbian icon reveals only one aspect of her multifaceted personality. Here, finally, Nancy Freedman gives us the complete Sappho. She was arguably the most accomplished lyric poet of the ancient world, but her writing was all but destroyed by the early Church. Only in this century have fragments been uncovered, so that we too may glimpse the force of this strangely enigmatic woman. Contradictory in nature, she inspired equally passionate adoration and loathing; her fame brought her a series of obsessive loves. Her relations with women are well known, but it was for the love of a man that she set sail to face her destiny.
This groundbreaking study, among the earliest syntheses on female homosexuality throughout Antiquity, explores the topic with careful reference to ancient concepts and views, drawing fully on the existing visual and written record including literary, philosophical, and scientific documents. Even today, ancient female homosexuals are still too often seen in terms of a mythical, ethereal Sapphic love, or stereotyped as "Amazons" or courtesans. Boehringer's scholarly book replaces these clichés with rigorous, precise analysis of iconography and texts by Sappho, Plato, Ovid, Juvenal, and many other lyric poets, satirists, and astrological writers, in search of the prevailing norms, constraints, and possibilities for erotic desire. The portrait emerges of an ancient society to which today's sexual categories do not apply—a society "before sexuality"—where female homosexuality looks very different, but is nonetheless very real. Now available in English for the first time, Female Homosexuality in Ancient Greece and Rome includes a preface by David Halperin. This book will be of value to students and scholars of ancient sexuality and gender, and to anyone interested in histories and theories of sexuality.
In Sappho in Early Modern England, Harriette Andreadis examines public and private expressions of female same-sex sexuality in sixteenth- and seventeenth-century England. Before the language of modern sexual identities developed, a variety of discourses in both literary and extraliterary texts began to form a lexicon of female intimacy. Looking at accounts of non-normative female sexualities in travel narratives, anatomies, and even marital advice books, Andreadis outlines the vernacular through which a female same-sex erotics first entered verbal consciousness. She finds that "respectable" women of the middle classes and aristocracy who did not wish to identify themselves as sexually transgressive developed new vocabularies to describe their desires; women that we might call bisexual or lesbian, referred to in their day as tribades, fricatrices, or "rubsters," emerged in erotic discourses that allowed them to acknowledge their sexuality and still evade disapproval.
Twelve Voices from Greece and Rome is a book for all readers who want to know more about the literature that underpins Western civilization. Chistopher Pelling and Maria Wyke provide a vibrant and distinctive introduction to twelve of the greatest authors from ancient Greece and Rome, writers whose voices still resonate strongly across the centuries: Homer, Sappho, Herodotus, Euripides, Thucydides, Plato, Caesar, Cicero, Virgil, Horace, Juvenal and Tacitus. To what vital ideas do these authors give voice? And why are we so often drawn to what they say even in modern times? Twelve Voices investigates these tantalizing questions, showing how these great figures from classical antiquity still address some of our most fundamental concerns in the world today (of war and courage, dictatorship and democracy, empire, immigration, city life, art, madness, irrationality, and religious commitment), and express some of our most personal sentiments (about family and friendship, desire and separation, grief and happiness). These twelve classical voices can sound both compellingly familiar and startlingly alien to the twenty-first century reader. Yet they remain suggestive and inspiring, despite being rooted in their own times and places, and have profoundly affected the lives of those prepared to listen to them right up to the present day.
In this dynamic collection of essays, many leading literary scholars trace gay and lesbian themes in Latin American, Hispanic, and U.S. Latino literary and cultural texts. Reading and Writing the Ambiente is consciously ambitious and far-ranging, historically as well as geographically. It includes discussions of texts from as early as the seventeenth century to writings of the late twentieth century. Reading and Writing the Ambiente also underscores the ways in which lesbian and gay self-representation in Hispanic texts differs from representations in Anglo-American texts. The contributors demonstrate that--unlike the emphasis on the individual in Anglo- American sexual identity--Latino, Spanish, and Latin American sexual identity is produced in the surrounding culture and community, in the ambiente. As one of the first collections of its kind, Reading and Writing the Ambiente is expressive of the next wave of gay Hispanic and Latin scholarship.