Step into a new world of learning, in which the journey itself is actually fun and exciting! The Gringa has taken a somewhat "non traditional" approach toward teaching the Spanish language to English speakers. In doing so, she pioneered a system, The Gringa Way, which allows learners to translate their English thoughts into Spanish thoughts and sentences. This total "new approach" not only makes the language much easier to learn and understand but it transforms what many thought was "impossible" and makes it completely achievable. Many people have been totally overwhelmed by the "strict rules" and vast grammatical differences they discovered when trying the "old" and "traditional" methods of learning usable Spanish - so they quit - saying it is simply way too hard and frustrating. With The Gringa Way method and the help of this book, you will be speaking Spanish easier than you ever thought possible.
To many foreigners, Colombia is a nightmare of drugs and violence. Yet normal life goes on there, and, in Bogotá, it's even possible to forget that war still ravages the countryside. This paradox of perceptions—outsiders' fears versus insiders' realities—drew June Carolyn Erlick back to Bogotá for a year's stay in 2005. She wanted to understand how the city she first came to love in 1975 has made such strides toward building a peaceful civil society in the midst of ongoing violence. The complex reality she found comes to life in this compelling memoir. Erlick creates her portrait of Bogotá through a series of vivid vignettes that cover many aspects of city life. As an experienced journalist, she lets the things she observes lead her to larger conclusions. The courtesy of people on buses, the absence of packs of stray dogs and street trash, and the willingness of strangers to help her cross an overpass when vertigo overwhelms her all become signs of convivencia—the desire of Bogotanos to live together in harmony despite decades of war. But as Erlick settles further into city life, she finds that "war in the city is invisible, but constantly present in subtle ways, almost like the constant mist that used to drip down from the Bogotá skies so many years ago." Shattering stereotypes with its lively reporting, A Gringa in Bogotá is must-reading for going beyond the headlines about the drug war and bloody conflict.
La Gringa is about a young woman’s search for her identity. Maria Elena Garcia goes to visit her family in Puerto Rico during the Christmas holidays and arrives with plans to connect with her homeland. Although this is her first trip to Puerto Rico, she has had an intense love for the island, and even majored in Puerto Rican Studies in college. Once Maria is in Puerto Rico, she realizes that Puerto Rico does not welcome her with open arms. The majority of the Puerto Ricans on the island consider her an American – a gringa – and Maria considers this a betrayal. If she’s a Puerto Rican in the United States and an American in Puerto Rico, Maria concludes that she is nobody everywhere. Her uncle, Manolo, spiritually teaches her that identity isn’t based on superficial and external definitions, but rather is an essence that she has had all along in her heart. This play is published in a bilingual edition; if you are applying for licensing rights, please state which version you wish to produce.
In a novel-in-verse that brims with grief and love, National Book Award-winning and New York Times bestselling author Elizabeth Acevedo writes about the devastation of loss, the difficulty of forgiveness, and the bittersweet bonds that shape our lives. Camino Rios lives for the summers when her father visits her in the Dominican Republic. But this time, on the day when his plane is supposed to land, Camino arrives at the airport to see crowds of crying people… In New York City, Yahaira Rios is called to the principal’s office, where her mother is waiting to tell her that her father, her hero, has died in a plane crash. Separated by distance—and Papi’s secrets—the two girls are forced to face a new reality in which their father is dead and their lives are forever altered. And then, when it seems like they’ve lost everything of their father, they learn of each other. Great for summer reading or anytime! Clap When You Land is a Today show pick for “25 children’s books your kids and teens won’t be able to put down this summer!" Plus don't miss Elizabeth Acevedo's The Poet X and With the Fire on High!
A gripping and subversive novel about the slippery nature of truth and the tragic consequences of American idealism … Leonora Gelb came to Peru to make a difference. A passionate and idealistic Stanford grad, she left a life of privilege to fight poverty and oppression, but her beliefs are tested when she falls in with violent revolutionaries. While death squads and informants roam the streets and suspicion festers among the comrades, Leonora plans a decisive act of protest—until her capture in a bloody government raid, and a sham trial that sends her to prison for life. Ten years later, Andres—a failed novelist turned expat—is asked to write a magazine profile of “La Leo.” As his personal life unravels, he struggles to understand Leonora, to reconstruct her involvement with the militants, and to chronicle Peru’s tragic history. At every turn he’s confronted by violence and suffering, and by the consequences of his American privilege. Is the real Leonora an activist or a terrorist? Cold-eyed conspirator or naïve puppet? And who is he to decide? In this powerful and timely new novel, Andrew Altschul maps the blurred boundaries between fact and fiction, author and text, resistance and extremism. Part coming-of-age story and part political thriller, The Gringa asks what one person can do in the face of the world’s injustice.
Examining the cases of Quebec, Catalonia, and Scotland, Keating (political science, U. of Western Ontario) argues that nationalist politics have shifted from demanding a nation-state to preserving social cohesion in a world of weakened states. He asserts that the new nationalisms are civic rather than ethnic and exclusive, and that they are free trading and rooted in civil society as much as in state institutions. Annotation copyright by Book News, Inc., Portland, OR
Celebrating its 30th anniversary in 2024, internationally bestselling author and literary icon Julia Alvarez's In the Time of the Butterflies is "beautiful, heartbreaking and alive ... a lyrical work of historical fiction based on the story of the Mirabal sisters, revolutionary heroes who had opposed and fought against Trujillo." (Concepción de León, New York Times) Alvarez’s new novel, The Cemetery of Untold Stories, is coming April 2, 2024. Pre-order now! It is November 25, 1960, and three beautiful sisters have been found near their wrecked Jeep at the bottom of a 150-foot cliff on the north coast of the Dominican Republic. The official state newspaper reports their deaths as accidental. It does not mention that a fourth sister lives. Nor does it explain that the sisters were among the leading opponents of Gen. Rafael Leónidas Trujillo’s dictatorship. It doesn’t have to. Everybody knows of Las Mariposas—the Butterflies. In this extraordinary novel, the voices of all four sisters--Minerva, Patria, María Teresa, and the survivor, Dedé--speak across the decades to tell their own stories, from secret crushes to gunrunning, and to describe the everyday horrors of life under Trujillo’s rule. Through the art and magic of Julia Alvarez’s imagination, the martyred Butterflies live again in this novel of courage and love, and the human costs of political oppression. "Alvarez helped blaze the trail for Latina authors to break into the literary mainstream, with novels like In the Time of the Butterflies and How the García Girls Lost Their Accents winning praise from critics and gracing best-seller lists across the Americas."—Francisco Cantú, The New York Times Book Review "This Julia Alvarez classic is a must-read for anyone of Latinx descent." —Popsugar.com "A gorgeous and sensitive novel . . . A compelling story of courage, patriotism and familial devotion." —People "Shimmering . . . Valuable and necessary." —Los Angeles Times "A magnificent treasure for all cultures and all time.” —St. Petersburg Times "Alvarez does a remarkable job illustrating the ruinous effect the 30-year dictatorship had on the Dominican Republic and the very real human cost it entailed."—Cosmopolitan.com
In a clear and encouraging voice, Sosa reveals how Napoleon Hill’s positive, practical, and empowering ideas can help Latinos overcome self-esteem issues, thrive while embracing change, and map a clear-cut plan to achieve their goals and fulfill their dreams. By applying the proven principles of preparation, competence, hard work, and sincerity devised by legendary motivational author Napoleon Hill, Lionel Sosa advanced from painting signs at $1.10 an hour to running the largest Hispanic ad agency in America. In this indispensable guide to prosperity, Sosa shares his inspiring story of achievement, as well as those of other respected members of the Latino community, including: Alberto Gonzales, who rose from humble roots in San Antonio and Houston to become the first Hispanic attorney general of the United States. Linda Alvarado, who defied both racism and sexism to head the biggest construction company in America led by a woman. Jeff Valdez and Bruce Barshop, the team that created SiTV, the first and only twenty-four-hour English-language cable channel aimed at Latinos. Patricia Diaz Dennis, who triumphed over many obstacles and personal tragedy to serve as the first Latina chair of the Girl Scouts in the United States.
A journalist traces her 2009 immersion into the national food system to explore how working-class Americans can afford to eat as they should, describing how she worked as a farm laborer, Wal-Mart grocery clerk, and Applebee's expediter while living within the means of each job.
