Current Issues in Bilingualism

Current Issues in Bilingualism

Author: Mark Leikin

Publisher: Springer Science & Business Media

Published: 2011-11-22

Total Pages: 267

ISBN-13: 940072327X

DOWNLOAD EBOOK

As populations become more mobile, so interest grows in bi- and multilingualism, particularly in the context of education. This volume focuses on the singular situation in Israel, whose complex multiculturalism has Hebrew and Arabic as official languages, English as an academic and political language, and tongues such as Russian and Amharic spoken by immigrants. Presenting research on bi- and trilingualism in Israel from a multitude of perspectives, the book focuses on four aspects of multilingualism and literacy in Israel: Arabic-Hebrew bilingual education and Arabic literacy development; second-language Hebrew literacy among immigrant children; literacy in English as a second/third language; and adult bilingualism. Chapters dissect findings on immigrant youth education, language impairment in bilinguals, and neurocognitive features of bilingual language processing. Reflecting current trends, this volume integrates linguistics, sociology, education, cognitive science, and neuroscience.


Current Issues in Second/Foreign Language Teaching and Teacher Development

Current Issues in Second/Foreign Language Teaching and Teacher Development

Author: Thomai Alexiou

Publisher: Cambridge Scholars Publishing

Published: 2016-01-14

Total Pages: 375

ISBN-13: 1443887366

DOWNLOAD EBOOK

Current Issues in Second/Foreign Language Teaching and Teacher Development: Research and Practice represents a collection of selected papers from the 17th World Congress of the International Association of Applied Linguistics (AILA), which was held in August 2014 in Brisbane, Australia. The volume comprises 18 chapters presenting current research projects and discussing issues related to second language acquisition, teaching and teacher education in a variety of contexts from around the world. This collection of research papers will be of use to both new and seasoned researchers in the field of applied linguistics. Teacher educators, language teachers and language policy makers will find this volume equally useful as the papers address current issues in language education.


Language Issues in Comparative Education

Language Issues in Comparative Education

Author: Carol Benson

Publisher: Springer Science & Business Media

Published: 2013-06-13

Total Pages: 303

ISBN-13: 9462092184

DOWNLOAD EBOOK

This volume compiles a unique yet complementary collection of chapters that take a strategic comparative perspective on education systems, regions of the world, and/or ethnolinguistic communities with a focus on non-dominant languages and cultures in education. Comparison and contrast within each article and across articles illustrates the potential for using home languages – which in many cases are in non-dominant positions relative to other languages in society – in inclusive multilingual and multicultural forms of education. The 22 authors demonstrate how bringing non-dominant languages and cultures into schooling has liberatory, transformative potential for learners from ethnolinguistic communities that have previously been excluded from access to quality basic education. The authors deal not only with educational development in specific low-income and emerging countries in Asia (Afghanistan, Bangladesh, Cambodia, the Philippines Thailand and Vietnam), Latin America (Guatemala and Mexico) and Africa (Mozambique, Senegal and Tanzania), but also with efforts to reach marginalized ethnolinguistic communities in high-income North American countries (Canada and the USA). In the introductory chapter the editors highlight common and cross-cutting themes and propose appropriate, sometimes new terminology for the discussion of linguistic and cultural issues in education, particularly in low-income multilingual countries. Likewise, using examples from additional countries and contexts, the three final chapters address cross-cutting issues related to language and culture in educational research and development. The authors and editors of this volume share a common commitment to comparativism in their methods and analysis, and aim to contribute to more inclusive and relevant education for all. “A richly textured collection which offers a powerful vision of the possible, now and in the future.” Alamin Mazrui, Rutgers State University of New Jersey, USA “This book takes the local perspective of non-dominant language communities in arguing for a multilingual habitus in educational development. Benson and Kosonen masterfully extend theories and clarify terminology that is inclusive of the non-dominant contexts described here.” Ofelia García, City University of New York, USA


Translation Issues in Language and Law

Translation Issues in Language and Law

Author: F. Olsen

Publisher: Springer

Published: 2009-03-19

Total Pages: 245

ISBN-13: 0230233740

DOWNLOAD EBOOK

With contributions from world-class specialists this first book-length work looks at translation issues in forensic linguistics, where accuracy and cultural understandings play a prominent part in the legal process.


Language Policies in Education

Language Policies in Education

Author: James W. Tollefson

Publisher: Routledge

Published: 2013

Total Pages: 330

ISBN-13: 0415894581

DOWNLOAD EBOOK

This new edition of takes a fresh look at enduring questions at the heart of fundamental debates about the role of schools in society, the links between education and employment, and conflicts between linguistic minorities and "mainstream" populations.


Theoretical Issues in Sign Language Research, Volume 2

Theoretical Issues in Sign Language Research, Volume 2

Author: Susan D. Fischer

Publisher: University of Chicago Press

Published: 1991-06-25

Total Pages: 334

ISBN-13: 9780226251523

DOWNLOAD EBOOK

The recent recognition of sign languages as legitimate human languages has opened up new and unique ways for both theoretical and applied psycholinguistics and language acquisition have begun to demonstrate the universality of language acquisition, comprehension, and production processes across a wide variety of modes of communication. As a result, many language practitioners, teachers, and clinicians have begun to examine the role of sign language in the education of the deaf as well as in language intervention for atypical, language-delayed populations. This collection, edited by Patricia Siple and Susan D. Fischer, brings together theoretically important contributions from both basic research and applied settings. The studies include native sign language acquisition; acquisition and processing of sign language through a single mode under widely varying conditions; acquisition and processing of bimodal (speech and sign) input; and the use of sign language with atypical, autistic, and mentally retarded groups. All the chapters in this collection of state-of-the-art research address one or more issues related to universality of language processes, language plasticity, and the relative contributions of biology and input to language acquisition and use.


Endangered Languages and Languages in Danger

Endangered Languages and Languages in Danger

Author: Luna Filipović

Publisher: John Benjamins Publishing Company

Published: 2016-10-03

Total Pages: 413

ISBN-13: 9027266441

DOWNLOAD EBOOK

This peer-reviewed collection brings together the latest research on language endangerment and language rights. It creates a vibrant, interdisciplinary platform for the discussion of the most pertinent and urgent topics central to vitality and equality of languages in today’s globalised world. The novelty of the volume lies in the multifaceted view on the variety of dangers that languages face today, such as extinction through dwindling speaker populations and lack of adequate preservation policies or inequality in different social contexts (e.g. access to justice, education and research resources). There are examples of both loss and survival, and discussion of multiple factors that condition these two different outcomes. We pose and answer difficult questions such as whether forced interventions in preventing loss are always warranted or indeed viable. The emerging shared perspective is that of hope to inspire action towards improving the position of different languages and their speakers through research of this kind.


Theoretical Issues in Sign Language Research, Volume 1

Theoretical Issues in Sign Language Research, Volume 1

Author: Susan D. Fischer

Publisher: University of Chicago Press

Published: 1990-11-19

Total Pages: 358

ISBN-13: 9780226251509

DOWNLOAD EBOOK

Only recently has linguistic research recognized sign languages as legitimate human languages with properties analogous to those cataloged for French or Navajo, for example. There are many different sign languages, which can be analyzed on a variety of levels—phonetics, phonology, morphology, syntax, and semantics—in the same way as spoken languages. Yet the recognition that not all of the principles established for spoken languages hold for sign languages has made sign languages a crucial testing ground for linguistic theory. Edited by Susan Fischer and Patricia Siple, this collection is divided into four sections, reflecting the traditional core areas of phonology, morphology, syntax, and semantics. Although most of the contributions consider American Sign Language (ASL), five treat sign languages unrelated to ASL, offering valuable perspectives on sign universals. Since some of these languages or systems are only recently established, they provide a window onto the evolution and growth of sign languages.