La diversité linguistique

La diversité linguistique

Author:

Publisher: Council of Europe

Published: 2002-01-01

Total Pages: 142

ISBN-13: 9789287149794

DOWNLOAD EBOOK

La conférence sur "La diversité linguistique : défi pour les villes et régions européennes" (Rovinj, Croatie, 22-23 mars 2001) a été organisée conjointement par le Congrès des pouvoirs locaux et régionaux de l'Europe (CPLRE), le ministère de l'Intégration européenne de Croatie et le Comité des régions de l'Union européenne. Elle a constitué la contribution majeure du CPLRE à l'Année européenne des langues 2001 et a été l'occasion du lancement de cette année européenne en Croatie. Cette conférence a rassemblé environ 150 participants et a permis à de nombreux experts, mais aussi aux membres du Congrès et aux élus locaux et régionaux présents, d'échanger leurs vues sur l'apprentissage des langues. Cette conférence a permis de présenter des exemples concrets d'apprentissage des langues, qu'il s'agisse des langues de communication internationale, de la langue nationale, régionale ou minoritaire.


Author:

Publisher: Soffer Publishing

Published:

Total Pages: 112

ISBN-13: 7371003217

DOWNLOAD EBOOK


La francophonie ou l’éloge de la diversité

La francophonie ou l’éloge de la diversité

Author: Michaël Abecassis

Publisher: Cambridge Scholars Publishing

Published: 2011-05-25

Total Pages: 205

ISBN-13: 1443830437

DOWNLOAD EBOOK

The first part of this volume, La Francophonie ou l'éloge de la diversité, is devoted to “Francophone cinema, between Bollywood and Hollywood.” What in particular does Francophone cinema have to offer compared with American or Indian cinema? What more does Francophone cinema have to offer? What genres does it prefer? For what audience? The second part deals with the promotion of diversity in Francophone countries, taking into consideration the cultural aspects of Francophonie in the 21st century, the linguistic description of systems in contact, tracing the historical stages which have led to the creation of this locus of cultural diversity, and focusing finally on university cooperation and Franco-British scientific research. This book brings together contributions by outstanding authors who gathered in Oxford in October 2010 at the Maison française, including: Louis-Jean Calvet: Professor at the University of Provence. In collaboration with the Organisation Internationale de la Francophonie, he works on language policy, particularly the struggle to maintain linguistic diversity. Bernard Cerquiglini: Rector of the Agence Universitaire de la Francophonie. An eminent linguist and specialist on the French language, Bernard Cerquiglini is known as the “Professor” from TV5 Monde’s Merci Professeur! Philippe Lane is the Cultural Attaché at the French Embassy in London. Gudrun Ledegen: Sociolinguist, Lecturer in Linguistics at the Université de la Réunion. She specialises in contact between French and Creole in La Réunion. The discussion is complemented by contributions by Maryse Bray, Karine Chevalier, Anne-Caroline Fiévet, Hélène Gill, Amélie Hien, Gaëlle Planchenault and Alena Podhorná-Polická.


Cultural Heritage and International Law

Cultural Heritage and International Law

Author: Evelyne Lagrange

Publisher: Springer

Published: 2018-07-04

Total Pages: 289

ISBN-13: 3319787896

DOWNLOAD EBOOK

This book explores the objects, means and ends of international cultural heritage protection. It starts from a broad conception of cultural heritage that encompasses both tangible property, such as museum objects or buildings, and intangible heritage, such as languages and traditions. Cultural heritage thus defined is protected by various legal regimes, including the law of armed conflicts, UNESCO Conventions and international criminal law. With a view to strengthening international protection, the authors analyze existing regimes and elaborate innovative concepts, such as blue helmets of culture and safe havens for endangered cultural heritage. Finally, the ends of international protection come to the fore, and the authors address possible conflicts between protecting cultural diversity and wishes to strengthen cultural identity.


Language Awareness in Multilingual Classrooms in Europe

Language Awareness in Multilingual Classrooms in Europe

Author: Christine Hélot

Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG

Published: 2018-04-23

Total Pages: 306

ISBN-13: 1501501348

DOWNLOAD EBOOK

Within the scope of today’s globalisation, linguistic diversity is a given fact of the world we live in. In several educational contexts in Europe, language awareness (LA) activities have been introduced with the objective to prepare pupils cognitively, socially and/or critically for life as multilingual, open minded and/or empowered citizens in a diverse world. Despite previous research in various contexts, the concept of LA remains problematic: a generally accepted, evidence-based conceptualisation is missing. This confronts both research and education with a challenge: in order to develop LA activities, implement them successfully in educational contexts and achieve the expected outcomes, we should know what the concept stands for, how it works and why we would choose to implement it in classrooms (or not). This volume focuses on three apparent simple questions: what, how and why? The first question – what? – refers to the concept(ual mess) of LA. The second question – how? – refers to the implementation of LA activities in several educational contexts. The third question – why? – is a recurrent theme running through all the chapters and deals with a reflection on the way we deal (un)consciously with LA activities in education.


Digital Resources, Creativity and Innovative Methodologies in Language Teaching and Learning

Digital Resources, Creativity and Innovative Methodologies in Language Teaching and Learning

Author: Adriana Teresa Damascelli

Publisher: Cambridge Scholars Publishing

Published: 2017-06-20

Total Pages: 516

ISBN-13: 1443896047

DOWNLOAD EBOOK

The concept of university language centres has changed in recent decades. Initially conceived as laboratories for practical and autonomous language-learning, they are now considered as places with more specific and complex functions in language teaching and learning. University language centres now constitute networks for exchanging knowledge and know-how in order to respond to ever-changing, multilingual and multicultural contexts. At the same time, the availability and acquisition of new technologies is contributing to the creation of new tools for the provision of appropriate services and training. This collection covers a wide range of topics related to the activities, experiences and applied research carried out in Italian university language centres. It provides further evidence of the important role university language centres play in promoting language expertise, developing tools and adopting digital resources, and providing support and training for language teaching. Technology, creativity, methodologies and plurilingualism are key topics in the book as they constitute the essential ingredients for effective and successful language teaching and learning. The volume’s thirty-three chapters provide multi-perspective approaches, showing how the real contexts of current language education need the integration of theoretical backgrounds with the best practices resulting from practical experience.


Authority of Images / Images of Authority

Authority of Images / Images of Authority

Author: Karen Fresco

Publisher: Medieval Institute Publications

Published: 2017-06-20

Total Pages: 274

ISBN-13: 1580442285

DOWNLOAD EBOOK

Focusing on language's political power, these essays discuss how representation, through language norms, plays and court spectacles, manipulations and adaptations of texts and images, both constitutes and reflects a cultural milieu. The volume brings together various disciplinary approaches, offering a complex appreciation of these questions. While a core of the essays focuses on France, the contributions engage a broad range of geographical contexts, from Byzantium to eastern Germany and England from the early centuries of the Common Era to the seventeenth century, revealing the prevalence and persistence of the key interconnected issues of images and authority. Contributors: Carla Bozzolo; Philippe Caron; Robert L. A. Clark; Paul Cohen; Thomas Conley; Jean-Philippe Genet; Douglas Kibbee; Gillette Labory; Nicole Pons; Mara R. Wade.


Rethinking the Education of Multilingual Learners

Rethinking the Education of Multilingual Learners

Author: Jim Cummins

Publisher: Multilingual Matters

Published: 2021-09-06

Total Pages: 603

ISBN-13: 1800413602

DOWNLOAD EBOOK

Over the past 40 years, Jim Cummins has proposed a number of highly influential theoretical concepts, including the threshold and interdependence hypotheses and the distinction between conversational fluency and academic language proficiency. In this book, he provides a personal account of how these ideas developed and he examines the credibility of critiques they have generated, using the criteria of empirical adequacy, logical coherence, and consequential validity. These criteria of theoretical legitimacy are also applied to the evaluation of two different versions of translanguaging theory – Unitary Translanguaging Theory and Crosslinguistic Translanguaging Theory – in a way that significantly clarifies this controversial concept.


Proceedings of the 7th World Congress of African Linguistics, Buea, 17-21 August 2012

Proceedings of the 7th World Congress of African Linguistics, Buea, 17-21 August 2012

Author: G. Atindogbe

Publisher: African Books Collective

Published: 2016-12-19

Total Pages: 481

ISBN-13: 9956764868

DOWNLOAD EBOOK

This book is a composite of 40 purely scientific and peer-reviewed papers presented during the Seventh World Congress of African Linguistics (WOCAL7) at the University of Buea, Cameroon, in 2012. The different chapters of the volume fall within the scope of African languages in relation to linguistics and other related disciplines, where a varied range of theoretical examinations, investigations and/or discussions as well as pure description of aspects of language are offered. For the purpose of clarity and easy accessibility of the content, the chapters are further subcategorized into nine sections, which include: Borrowing, Discourse Analysis, Historical Linguistics, Intercultural Communication, Language Documentation, Language in Education, Morpho-syntax, Phonetics and Phonology, and Sociolinguistics.