Jordan’s Proverbs as a Window into Arab Popular Culture

Jordan’s Proverbs as a Window into Arab Popular Culture

Author: Mohammed Farghal

Publisher: Cambridge Scholars Publishing

Published: 2019-03-29

Total Pages: 148

ISBN-13: 152753233X

DOWNLOAD EBOOK

This book offers an insightful account of Arab popular culture through the lens of about four hundred annotated Jordanian proverbs. The collection touches on almost every aspect of daily life (including animals, kinship, religion, weather, generosity, money, food, and love). The proverbs cover a wide spectrum of morals related to competence, appearance, ignorance, naivety, corruption, wisdom, experience, courage, and kindness, among many others. Specialized readers, including linguists, translators, anthropologists, psychologists, diplomats, and military persons, among others, will find significant material and insights relevant to their work in this book. It serves to provide the reader with a better, deeper understanding of Jordanian/Arab mentality and behaviour, which will encourage intercultural communication and help remove several socially-biased stereotypes, in addition to enriching the culture of proverbs in human language.


Bulletin of the Atomic Scientists

Bulletin of the Atomic Scientists

Author:

Publisher:

Published: 1972-10

Total Pages: 64

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK

The Bulletin of the Atomic Scientists is the premier public resource on scientific and technological developments that impact global security. Founded by Manhattan Project Scientists, the Bulletin's iconic "Doomsday Clock" stimulates solutions for a safer world.


Understanding Media

Understanding Media

Author: Marshall McLuhan

Publisher: Createspace Independent Publishing Platform

Published: 2016-09-04

Total Pages: 396

ISBN-13: 9781537430058

DOWNLOAD EBOOK

When first published, Marshall McLuhan's Understanding Media made history with its radical view of the effects of electronic communications upon man and life in the twentieth century.


Contextualizing Translation Theories

Contextualizing Translation Theories

Author: Ali Almanna

Publisher: Cambridge Scholars Publishing

Published: 2015-09-10

Total Pages: 210

ISBN-13: 1443882267

DOWNLOAD EBOOK

Contextualizing Translation Theories: Aspects of Arabic–English Interlingual Communication provides critical readings of available strategies of translating, ranging from the familiar concept of equivalence, to strategies of modulation, domestication, foreignization and mores of translation. As such, this volume demonstrates to the reader the pros and cons of each of these strategies within a theoretical context that is augmented by translational tasks and examples, most derived from actual textual data.


The Arab World

The Arab World

Author: Halim Barakat

Publisher: Univ of California Press

Published: 1993-10-14

Total Pages: 374

ISBN-13: 9780520914421

DOWNLOAD EBOOK

This wide-ranging examination of Arab society and culture offers a unique opportunity to know the Arab world from an Arab point of view. Halim Barakat, an expatriate Syrian who is both scholar and novelist, emphasizes the dynamic changes and diverse patterns that have characterized the Middle East since the mid-nineteenth century. The Arab world is not one shaped by Islam, nor one simply explained by reference to the sectarian conflicts of a "mosaic" society. Instead, Barakat reveals a society that is highly complex, with many and various contending polarities. It is a society in a state of becoming and change, one whose social contradictions are at the root of the struggle to transcend dehumanizing conditions. Arguing from a perspective that is both radical and critical, Barakat is committed to the improvement of human conditions in the Arab world.


Proverbs in Irish

Proverbs in Irish

Author: Garry Bannister

Publisher:

Published: 2017-03-01

Total Pages: 320

ISBN-13: 9781848405905

DOWNLOAD EBOOK

Proverbs in Irish grants the reader a look into the vast and rich world of aphoristic Irish folk-wisdom, as vibrant today as they were then. Chosen on the basis of relevance in the modern context, universality, frequency of usage, and cultural relevance, the book is organised by an array of themes, from Anger, Beauty and Marriage to Foolishness, Silence and Treachery. A must have at home or abroad. Garry Bannister attended Trinity College Dublin where he studied Irish and Russian. On receiving a scholarship, he went to Moscow State University where he graduated with an MA in Russian language and literature and subsequently helped set up the first Department of Modern Irish. Bannister's main interest today is the Irish language and its literature. He has many publications in this area and teaches at St Columba's College, Dublin. He is an acknowledged expert of 20th Century Irish and the editor of Tesaras Gearr Gailge-Bearla and the English-Irish Learner's Dictionary. Kiss my... A Dictionary of Irish-English Slang (97818480405202) was published by New Island in paperback in March 2016.


The Mandaean Book of John

The Mandaean Book of John

Author: Charles G. Häberl

Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG

Published: 2019-11-18

Total Pages: 476

ISBN-13: 3110487861

DOWNLOAD EBOOK

Given the degree of popular fascination with Gnostic religions, it is surprising how few pay attention to the one such religion that has survived from antiquity until the present day: Mandaism. Mandaeans, who esteem John the Baptist as the most famous adherent to their religion, have in our time found themselves driven from their historic homelands by war and oppression. Today, they are a community in crisis, but they provide us with unparalleled access to a library of ancient Gnostic scriptures, as part of the living tradition that has sustained them across the centuries. Gnostic texts such as these have caught popular interest in recent times, as traditional assumptions about the original forms and cultural contexts of related religious traditions, such as Judaism, Christianity, and Islam, have been called into question. However, we can learn only so much from texts in isolation from their own contexts. Mandaean literature uniquely allows us not only to increase our knowledge about Gnosticism, and by extension all these other religions, but also to observe the relationship between Gnostic texts, rituals, beliefs, and living practices, both historically and in the present day.