The Dynamic Interlanguage

The Dynamic Interlanguage

Author: Miriam R. Eisenstein

Publisher: Springer Science & Business Media

Published: 2013-06-29

Total Pages: 325

ISBN-13: 1489909001

DOWNLOAD EBOOK

Recent work in applied linguistics has expanded our understanding of the rule governed nature of language. The concept of an idealized speaker -hearer whose linguistic competence is abstract and separate from reality has been enriched by the notion of an actual interlocutor who possesses communicative compe tence, a knowledge of language which accounts for its use in real-world con texts. Areas of variation previously relegated to idiosyncratic differences in performance have been found to be dynamic yet consistent and lend themselves to study and systematic description. Because language acquisition involves the development of communicative competence, by its very nature it incorporates variation and systematicity. Sec ond-language acquisition is similarly variable, since interlanguage is subject to the same universal and language-specific conventions. In addition, aspects of the second language have been found to be unevenly acquired and are differ entially reflected in particular contexts or settings. Yet, despite our expanding knowledge, this variability is only beginning to be treated in much of the sec ond-language acquisition literature. This volume presents the work of some researchers and methodologists who have taken on the challenge of including variation in their research designs and pedagogical recommendations. Variation is shown to be relevant to lin guistic, social, and psychological aspects of language. It is apparent in the registers and dialects of the target language and in the inter language of learners.


Interlanguage

Interlanguage

Author: ZhaoHong Han

Publisher: John Benjamins Publishing Company

Published: 2014-04-15

Total Pages: 264

ISBN-13: 902727049X

DOWNLOAD EBOOK

Few works in the field of second language acquisition (SLA) can endure multiple reads, but Selinker's (1972) "Interlanguage" is a clear exception. Written at the inception of the field, this paper delineates a disciplinary scope; asks penetrating questions; advances daring hypotheses; and proposes a first-ever conceptual and empirical framework that continues to stimulate SLA research. Sparked by a heightened interest in this founding text on its 40th anniversary, 10 leaders in their respective fields of SLA research collectively examine extrapolations of the seminal text for the past, the present, and the future of SLA research. This book offers a rare resource for novices and experts alike in and beyond the field of SLA.


Acquisition in Interlanguage Pragmatics

Acquisition in Interlanguage Pragmatics

Author: Anne Barron

Publisher: John Benjamins Publishing

Published: 2003-04-28

Total Pages: 421

ISBN-13: 9027296669

DOWNLOAD EBOOK

Acquisition in Interlanguage Pragmatics provides readers with a much-needed insight into the development of pragmatic competence, an area of research long neglected in interlanguage pragmatics. The longitudinal investigation which provides the basic material for this book consists of a corpus of requests, offers and refusals of offers elicited from Irish learners of German over a ten-month study abroad period using production questionnaires and a variety of metapragmatic instruments. The analysis focuses on developments in these learners’ knowledge of discourse structure, pragmatic routines and internal modification. Findings present valuable information pertaining to the process of acquisition of pragmatic competence. They also point to the favourable but imperfect nature of the study abroad context for the development of pragmatic competence. A comprehensive discussion of theoretical and methodological issues, an in-depth analysis and an extensive bibliography make this book of interest to both researchers and students in interlanguage pragmatics, cross-cultural pragmatics, German as a foreign language and study abroad research.


Interlanguage Pragmatics

Interlanguage Pragmatics

Author: Kathleen Bardovi-Harlig

Publisher: Routledge

Published: 2005-05-04

Total Pages: 237

ISBN-13: 1317371380

DOWNLOAD EBOOK

This volume brings conversational analysis into the study of second language pragmatics as an analytic paradigm. Interlanguage Pragmatics will be of great interest to both researchers and students of interlanguage pragmatics in applied ling


Interlanguage Pragmatics

Interlanguage Pragmatics

Author: Anna Trosborg

Publisher: Walter de Gruyter

Published: 2011-05-03

Total Pages: 613

ISBN-13: 311088528X

DOWNLOAD EBOOK

Interlanguage Pragmatics: Requests, Complaints and Apologies (Studies in Anthropological Linguistics).


Technology in Interlanguage Pragmatics Research and Teaching

Technology in Interlanguage Pragmatics Research and Teaching

Author: Naoko Taguchi

Publisher: John Benjamins Publishing

Published: 2013-06-20

Total Pages: 286

ISBN-13: 9027271933

DOWNLOAD EBOOK

Technology-informed approaches to L2 research and teaching have prompted great interest by both researchers and practitioners alike. This book highlights the relationship between digitally-meditated technologies and second language pragmatics by presenting exemplary applications of technology for both research and pedagogy. Part I presents technology-informed research practices that range from measuring response times when processing conversational implicature to studies examining systematic pragmatic learning via online activities and multiuser virtual environments, as well as analyzing features of pragmatic language use in social networking and longitudinal learner corpora. Part II surveys a variety of technology-assisted tools for teaching pragmatics, including: place-based mobile games, blogging, web-based testing, and automated text analysis software. The volume will be of interest for those interested in technological tools to expand the scope of traditional methods of data collection, analysis, and teaching and critically examining how technology can best be leveraged as a solution to existing barriers to pragmatics research and instruction.


Linguistic Complexity

Linguistic Complexity

Author: Bernd Kortmann

Publisher: Walter de Gruyter

Published: 2012-05-29

Total Pages: 272

ISBN-13: 3110229226

DOWNLOAD EBOOK

Linguistic complexity is one of the currently most hotly debated notions in linguistics. The essays in this volume reflect the intricacies of thinking about the complexity of languages and language varieties (here: of English) in three major contact-related fields of (and schools in) linguistics: creolistics, indigenization and nativization studies (i.e. in the realm of English linguistics, the “World Englishes” community), and Second Language Acquisition (SLA) research: How can we adequately assess linguistic complexity? Should we be interested in absolute complexity or rather relative complexity? What is the extent to which language contact and/or (adult) language learning might lead to morphosyntactic simplification? The authors in this volume are all leading linguists in different areas of specialization, and they were asked to elaborate on those facets of linguistic complexity which are most relevant in their area of specialization, and/or which strike them as being most intriguing. The result is a collection of papers that is unique in bringing together leading representatives of three often disjunct fields of linguistic scholarship in which linguistic complexity is seen as a dynamic and inherently variable parameter.


Variation in Interlanguage Morphology

Variation in Interlanguage Morphology

Author: Richard Young

Publisher: Peter Lang Incorporated, International Academic Publishers

Published: 1991

Total Pages: 304

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK

This major contribution to second language acquisition theory examines the question of the systematicity of learners' language. Richard Young proposes a new descriptive model for handling what other investigators have claimed to be random variations in performance, and he tests the model on plural inflections in the English interlanguage of Chinese learners. The study investigates how factors such as the social context of speech, the linguistic environment of a variable, and the tendency to omit redundant information affect the developing interlanguage system. The representation of learners' language which emerges from this study is richer, more complex, and more descriptively adequate than has previously been available.


Interlanguage Request Modification

Interlanguage Request Modification

Author: Maria Economidou-Kogetsidis

Publisher: John Benjamins Publishing

Published: 2012

Total Pages: 329

ISBN-13: 9027256225

DOWNLOAD EBOOK

This is the first edited volume dedicated specifically to interlanguage request modification. It is a collection of empirical studies carried out by an international array of scholars which provides insights for researchers, graduate students and language teachers on patterns of interlanguage request modification in a range of research contexts and linguistic/cultural settings. The research in this volume takes the reader from a consideration of interlanguage request modification in naturally-occurring e-mail data, through to elicited data from e-DCT questionnaires on cyber-consultations, to the interactive oral discourse of requests in open role-plays. As a whole, the contributions incorporate research with learners from a range of proficiency levels and from diverse linguistic/cultural backgrounds while the chapters individually examine developmental aspects of interlanguage request modification, requests in electronic contexts, comparative learner/native speaker requests, and instructional effects on mitigation. The book will undoubtedly become an important reference for researchers and teachers not only in the field of pragmatics but also in second language acquisition, language teaching, (socio-)linguistics and discourse analysis.