Handling Arabic Morphological and Syntactic Ambiguity Within the LFG Framework with a View to Machine Translation
Author: Mohammed Attia
Publisher:
Published: 2008
Total Pages: 279
ISBN-13:
DOWNLOAD EBOOKPosts
Arabic Translation Across Discourses
Author: Said Faiq
Publisher: Routledge
Published: 2019-06-13
Total Pages: 232
ISBN-13: 1351063367
DOWNLOAD EBOOKA rare contribution to global translation as a ‘cross-cultural-open-concept’, Arabic Translation Across Discourses provides explorations of Arabic translation as an instance of transcultural and translingual encounters (transculguaging). This book examines the application and interrogation of discourses of translation in the translation of discourses (religion, literature, media, politics, technology, community, audiovisual, and automated systems of communication for translation). The contributors provide insights into the concerns and debates of Arabic translation as a tradition with local, yet global dimensions of translation and intercultural studies. This volume will be of great interest to students and researchers of all translation studies, but will also provide a rich source for those studying and researching history, geopolitics, intercultural studies, globalization, and allied disciplines.
Proceedings of Fourth Doctoral Symposium on Computational Intelligence
Author: Abhishek Swaroop
Publisher: Springer Nature
Published: 2023-09-16
Total Pages: 937
ISBN-13: 9819937167
DOWNLOAD EBOOKThis book features high-quality research papers presented at Fourth Doctoral Symposium on Computational Intelligence (DoSCI 2023), organized by Institute of Engineering and Technology (IET), AKTU, Lucknow, India, on March 3, 2023. This book discusses the topics such as computational intelligence, artificial intelligence, deep learning, evolutionary algorithms, swarm intelligence, fuzzy sets and vague sets, rough set theoretic approaches, quantum-inspired computational intelligence, hybrid computational intelligence, machine learning, computer vision, soft computing, distributed computing, parallel and grid computing, cloud computing, high-performance computing, biomedical computing, and decision support and decision making
5th International Symposium on Data Mining Applications
Author: Mamdouh Alenezi
Publisher: Springer
Published: 2018-03-28
Total Pages: 257
ISBN-13: 3319787535
DOWNLOAD EBOOKThe 5th Symposium on Data Mining Applications (SDMA 2018) provides valuable opportunities for technical collaboration among data mining and machine learning researchers in Saudi Arabia, Gulf Cooperation Council (GCC) countries and the Middle East region. This book gathers the proceedings of the SDMA 2018. All papers were peer-reviewed based on a strict policy concerning the originality, significance to the area, scientific vigor and quality of the contribution, and address the following research areas.• Applications: Applications of data mining in domains including databases, social networks, web, bioinformatics, finance, healthcare, and security.• Algorithms: Data mining and machine learning foundations, algorithms, models, and theory.• Text Mining: Semantic analysis and mining text in Arabic, semi-structured, streaming, multimedia data.• Framework: Data mining frameworks, platforms and systems implementation.• Visualizations: Data visualization and modeling.
Computational Linguistics and Intelligent Text Processing
Author: Alexander Gelbukh
Publisher: Springer
Published: 2015-04-09
Total Pages: 678
ISBN-13: 3319181114
DOWNLOAD EBOOKThe two volumes LNCS 9041 and 9042 constitute the proceedings of the 16th International Conference on Computational Linguistics and Intelligent Text Processing, CICLing 2015, held in Cairo, Egypt, in April 2015. The total of 95 full papers presented was carefully reviewed and selected from 329 submissions. They were organized in topical sections on grammar formalisms and lexical resources; morphology and chunking; syntax and parsing; anaphora resolution and word sense disambiguation; semantics and dialogue; machine translation and multilingualism; sentiment analysis and emotion detection; opinion mining and social network analysis; natural language generation and text summarization; information retrieval, question answering, and information extraction; text classification; speech processing; and applications.
Syntax - Theory and Analysis. Volume 3
Author: Tibor Kiss
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Published: 2015-11-13
Total Pages: 938
ISBN-13: 3110393158
DOWNLOAD EBOOKThis Handbook represents the development of research and the current level of knowledge in the fields of syntactic theory and syntax analysis. Syntax can look back to a long tradition. Especially in the last 50 years, however, the interaction between syntactic theory and syntactic analysis has led to a rapid increase in analyses and theoretical suggestions. This second edition of the Handbook on Syntax adopts a unifying perspective and therefore does not place the division of syntactic theory into several schools to the fore, but the increase in knowledge resulting from the fruitful argumentations between syntactic analysis and syntactic theory. It uses selected phenomena of individual languages and their cross-linguistic realizations to explain what syntactic analyses can do and at the same time to show in what respects syntactic theories differ from each other. It investigates how syntax is related to neighbouring disciplines and investigate the role of the interfaces especially the relationship between syntax and phonology, morphology, compositional semantics, pragmatics, and the lexicon. The phenomena chosen bring together renowned experts in syntax, and represent the consensus reached as to what has to be considered as an important as well as illustrative syntactic phenomenon. The phenomena discuss do not only serve to show syntactic analyses, but also to compare theoretical approaches with each other.
New Perspectives in Role and Reference Grammar
Author: Wataru Nakamura
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
Published: 2011-09-22
Total Pages: 375
ISBN-13: 1443834270
DOWNLOAD EBOOKNew Perspectives in Role and Reference Grammar presents a broad picture of current developments in Role and Reference Grammar (RRG), a version of parallel structure grammar with an emphasis on typological adequacy. Since its inception, RRG has been applied to a wide range of languages, in particular to case marking, complex clauses (e.g. control, raising, and serial verb constructions), unaccusativity/unergativity, and the interplay between syntax and information structure. The present book is a continued investigation of the intermodular correspondence in a variety of languages and comprises 13 papers, which not only contribute to the further development of the theory, but also investigate controversial areas of linguistic theory including inflectional and derivational morphology, verbal semantics and argument structure (anticausative and serial verb constructions), the argument-adjunct distinction, an extended typology of complex clauses, the syntax-information structure interface, and interactions between the lexicon and constructions. In addition, three papers illustrate how RRG may be applied to sign languages, language acquisition, and machine translation from Arabic to English.
Grammatical theory
Author: Stefan Müller
Publisher: Language Science Press
Published: 2016-03-15
Total Pages: 832
ISBN-13: 3944675215
DOWNLOAD EBOOKThis book introduces formal grammar theories that play a role in current linguistic theorizing (Phrase Structure Grammar, Transformational Grammar/Government & Binding, Generalized Phrase Structure Grammar, Lexical Functional Grammar, Categorial Grammar, Head-Driven Phrase Structure Grammar, Construction Grammar, Tree Adjoining Grammar). The key assumptions are explained and it is shown how the respective theory treats arguments and adjuncts, the active/passive alternation, local reorderings, verb placement, and fronting of constituents over long distances. The analyses are explained with German as the object language. The second part of the book compares these approaches with respect to their predictions regarding language acquisition and psycholinguistic plausibility. The nativism hypothesis, which assumes that humans posses genetically determined innate language-specific knowledge, is critically examined and alternative models of language acquisition are discussed. The second part then addresses controversial issues of current theory building such as the question of flat or binary branching structures being more appropriate, the question whether constructions should be treated on the phrasal or the lexical level, and the question whether abstract, non-visible entities should play a role in syntactic analyses. It is shown that the analyses suggested in the respective frameworks are often translatable into each other. The book closes with a chapter showing how properties common to all languages or to certain classes of languages can be captured.
Intelligent Information and Database Systems
Author: Ngoc Thanh Nguyen
Publisher: Springer
Published: 2011-04-16
Total Pages: 596
ISBN-13: 3642200397
DOWNLOAD EBOOKThe two-volume set LNAI 6591 and LNCS 6592 constitutes the refereed proceedings of the Third International Conference on Intelligent Information and Database Systems, ACIIDS 2011, held in Daegu, Korea, in April 2011. The 110 revised papers presented together with 2 keynote speeches were carefully reviewed and selected from 310 submissions. The papers are thematically divided into two volumes; they cover the following topics: intelligent database systems, data warehouses and data mining, natural language processing and computational linguistics, semantic Web, social networks and recommendation systems, technologies for intelligent information systems, collaborative systems and applications, e-business and e-commerce systems, e-learning systems, information modeling and requirements engineering, information retrieval systems, intelligent agents and multi-agent systems, intelligent information systems, intelligent internet systems, intelligent optimization techniques, object-relational DBMS, ontologies and knowledge sharing, semi-structured and XML database systems, unified modeling language and unified processes, Web services and semantic Web, computer networks and communication systems.
Intelligent Natural Language Processing: Trends and Applications
Author: Khaled Shaalan
Publisher: Springer
Published: 2017-11-17
Total Pages: 763
ISBN-13: 3319670565
DOWNLOAD EBOOKThis book brings together scientists, researchers, practitioners, and students from academia and industry to present recent and ongoing research activities concerning the latest advances, techniques, and applications of natural language processing systems, and to promote the exchange of new ideas and lessons learned. Taken together, the chapters of this book provide a collection of high-quality research works that address broad challenges in both theoretical and applied aspects of intelligent natural language processing. The book presents the state-of-the-art in research on natural language processing, computational linguistics, applied Arabic linguistics and related areas. New trends in natural language processing systems are rapidly emerging – and finding application in various domains including education, travel and tourism, and healthcare, among others. Many issues encountered during the development of these applications can be resolved by incorporating language technology solutions. The topics covered by the book include: Character and Speech Recognition; Morphological, Syntactic, and Semantic Processing; Information Extraction; Information Retrieval and Question Answering; Text Classification and Text Mining; Text Summarization; Sentiment Analysis; Machine Translation Building and Evaluating Linguistic Resources; and Intelligent Language Tutoring Systems.
