Translation Studies

Translation Studies

Author: Alessandra Riccardi

Publisher: Cambridge University Press

Published: 2002-11-14

Total Pages: 260

ISBN-13: 9780521817318

DOWNLOAD EBOOK

The study of translation is constantly expanding in a world that is experiencing a flourish of translated texts unparalleled in human history. New courses on translation, theory of translation and translation studies are being introduced at university level all over the world. This book provides a panorama of the many ways in which the complex phenomenon of translation is analysed. The contributions to this volume, by a group of leading international scholars, include traditional and new approaches in an interdisciplinary perspective.


Literary Translation

Literary Translation

Author: Clifford E. Landers

Publisher: Multilingual Matters

Published: 2001-09-13

Total Pages: 228

ISBN-13: 1847695604

DOWNLOAD EBOOK

In this book, both beginning and experienced translators will find pragmatic techniques for dealing with problems of literary translation, whatever the original language. Certain challenges and certain themes recur in translation, whatever the language pair. This guide proposes to help the translator navigate through them. Written in a witty and easy to read style, the book’s hands-on approach will make it accessible to translators of any background. A significant portion of this Practical Guide is devoted to the question of how to go about finding an outlet for one’s translations.


Organizational Behavior

Organizational Behavior

Author: Don Hellriegel

Publisher:

Published: 2001

Total Pages: 0

ISBN-13: 9780324069563

DOWNLOAD EBOOK

Organizational Behavior is designed to help students, professionals, and managers develop the competencies and skills that are needed to effectively contribute to an organization. This proven text's strengths lie in its classic research, coverage of contemporary and emerging OB topics, and excellent case selection. Throughout the text, seven core competencies-Managing Self, Managing Diversity, Managing Ethics, Managing Across Cultures, Managing Teams, Managing Communications, and Managing Change-are emphasized and illustrated for the student.


Born Twice

Born Twice

Author: Giuseppe Pontiggia

Publisher: Vintage

Published: 2007-12-18

Total Pages: 202

ISBN-13: 0307425088

DOWNLOAD EBOOK

When a breach birth leaves Paulo severely disabled, his father, the articulate, unsentimental Professor Frigerio, struggles to come to terms with his son’s condition. Face to face with his own limitations, Frigerio confronts the strange way society around him handles Paolo’s handicaps and observes his surprising gifts. In spare, deeply affecting episodes, the professor of language explores the nuanced boundaries between “normal” and “disabled” worlds. A remarkable memoir of fathering, winner of the 2001 Strega Prize, Italy’s most prestigious literary honor, Born Twice is noted Italian author Guiseppe Pontiggia’s American debut. Sometimes meditative, often humorous, and always probing, Pontiggia’s haunting characters linger and resound long after the book is done.


Finding Your Writer's Voice

Finding Your Writer's Voice

Author: Thaisa Frank

Publisher: Macmillan + ORM

Published: 2015-08-11

Total Pages: 264

ISBN-13: 1250093406

DOWNLOAD EBOOK

An illuminating guide to finding one's most powerful writing tool, Finding Your Writer's Voice helps writers learn to hear the voices that are uniquely their own. Mixing creative inspiration with practical advice about craft, the book includes chapters on: Accessing raw voice Listening to voices of childhood, public and private voices, and colloquial voices Working in first and third person: discovering a narrative persona Using voice to create characters Shaping one's voice into the form of a story Reigniting the energy of voice during revision


Nutrigenetics

Nutrigenetics

Author: Dolores Corella

Publisher: MDPI

Published: 2018-07-10

Total Pages: 231

ISBN-13: 3038429953

DOWNLOAD EBOOK

This book is a printed edition of the Special Issue "Nutrigenetics" that was published in Nutrients


Beautiful Province

Beautiful Province

Author: Clarence Coo

Publisher: Yale University Press

Published: 2013-09-17

Total Pages: 122

ISBN-13: 0300198922

DOWNLOAD EBOOK

A fifteen-year-old boy decides to accompany his severely depressed high school French teacher on a road trip to the Canadian province of Quebec, where the mother tongue of Voltaire and Balzac is still spoken and cherished. Clarence Coo's mesmerizing new play is a delicious amalgam of farce and tragedy, a carnival funhouse with very dark corners. Wildly inventive and heartbreakingly sad, the strange odyssey of Jimmy and the unpredictable Mr. Green takes many surprising turns, crossing the border from reality into unreality and back again while encountering displaced characters from history, literature, and the mundane, often dangerous world. Selected by Tony Award-winning playwright John Guare ("House of Blue Leaves, Six Degrees of Separation, "and others) from over 1,000 submissions from 29 countries, Clarence Coo's "Beautiful Province "is the sixth winner of the DC Horn Foundation/Yale Drama Series Prize. In his foreword, Guare calls Coo's work "elusive and haunting . . . funny, desperate, insane," praising it for "its intriguing story [and] its tone, sustained to the very end." Lyrical and adventurous, "Beautiful Province "is an outstanding new theatrical work, well deserving of these accolades and more.