Macedonian Folklore

Macedonian Folklore

Author: G. F. Abbott

Publisher: Cambridge University Press

Published: 2011-06-09

Total Pages: 385

ISBN-13: 0521233429

DOWNLOAD EBOOK

G. F. Abbott spent two years at the turn of the twentieth century studying the cultural beliefs and folklore of Greek-speaking Macedonia. His results are formulated in this 1903 book and include accounts of such varying topics as the folk-calendar, funeral rites and bird legends among many other observations. Filled with anecdotes of his adventure and reports from local inhabitants, this work is a highly engaging travelogue with many ethnographic insights. Those interested in the development of anthropology will find Abbott's study a telling example of Victorian methods while the general reader will find his prose style warm and enjoyable.


The First Printed Translations into English of the Great Foreign Classics

The First Printed Translations into English of the Great Foreign Classics

Author: William James Harris

Publisher: DigiCat

Published: 2022-06-03

Total Pages: 190

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK

"The First Printed Translations" by William James Harris is a bibliography that has been compiled with the view of supplementing existing textbooks on English literary history and assisting students in preparing for examinations in Bibliography and Literature. It will also be of service to those who are working for the professional examinations of the Library Association. The great foreign classics have exercised a direct and decided influence upon English literature and the object of this bibliography is to give in concise form the authors and titles, translations, and dates of the first English translations of the chief foreign authors, and incidentally to enable students to note the effect of such translations on the works of many of our great imaginative writers. Excerpt: "ACHILLES TATIUS. Fourth Century. Greek writer. CLEITOPHON AND LEUCIPPE. Tr. by Rev. R. Smith, 1855. One of the decadent Greek novelists. An erotic novel of a conventional type. ÆLFRIC. c. 1006. THE CATHOLIC HOMILIES. Ed. with tr. B. Thorpe, Ælfric Soc., 1844-46. LIVES OF SAINTS. Ed. Text and Tr. W. W. Skeat, E.E.T.S., 1881. Eminent Saxon prelate, one of the most learned of his time. His works, upwards of eighty in number, have been republished by the Ælfric Soc. (London, 1844-46)."