Soil and Environmental Analysis
Soil and Environmental Analysis

Author: Keith A. Smith

Publisher: CRC Press

Published: 2003-10-15

Total Pages: 598

ISBN-13: 9780203913024

DOWNLOAD EBOOK

Evaluating traditional and recent analytical methods according to speed, sensitivity, and cost-efficiency, this reference supports specialists in the selection of effective analytical techniques and equipment for the study of soils, soil contaminants, and environmental samples. Updated and revised, this Third Edition illustrates the advantages, limitations, range, and challenges of the major analytical approaches utilized in modern research laboratories. It includes new chapters and expanded discussions of the measurement of organic pollutants in the environment and gas fluxes between the land surface and atmosphere, and an extensive range of environmental materials.

Die Westfälischen Ortsnamen Nach Ihren Grundwörtern
Die Westfälischen Ortsnamen Nach Ihren Grundwörtern

Author: Hermann Friedrich Jellinghaus

Publisher: Legare Street Press

Published: 2022-10-27

Total Pages: 0

ISBN-13: 9781015836457

DOWNLOAD EBOOK

This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work is in the "public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.

CIUTI-Forum 2012
CIUTI-Forum 2012

Author: Martin Forstner

Publisher: Peter Lang Group Ag, International Academic Publishers

Published: 2013

Total Pages: 470

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK

Our current knowledge society, as exemplified in our universities, is booming. The socialization of knowledge production, along with the development of interand transdisciplinary research groupings within traditionally discipline-based teaching institutions is equally increasing, even to the extent, that new terminology is coined to better specify this cross-sector collaboration. One of these new concepts which have emerged within the framework of interdisciplinarity and transdisciplinarity is heterogenic cooperation. This concept describes the bringing together of knowledge from different sources and can be observed mainly when specialists are dependent on skills and knowledge which do not exist within the framework of their own scientific domain. The ultimate result of heterogenic cooperation will enlarge any cooperation by integrating partners from different domains, fostering collaboration in a common project with a homogeneous result. In a nutshell: the pathway from heterogeneity to homogeneity. The proceedings of the CIUTI FORUM 2012 highlight different types of networks leading not only to better practices and academic quality but also to new and innovative partnerships. Such as a solid integration of partners from industry and professional associations as well as from the language services of the United Nations, the European Parliament and the European Commission. This volume also strives to outpace in fine the status of Translation Studies as a hybrid discipline in order to be able to serve other scientific domains as a source of knowhow, skills and competences. This book contains contributions in English, French and German.

The Invented Reality
The Invented Reality

Author: Paul Watzlawick

Publisher: W. W. Norton

Published: 1984-03

Total Pages: 0

ISBN-13: 9780393333473

DOWNLOAD EBOOK

Common sense suggests that reality can be discovered. In contrast, constructivism postulates that what we call reality is a personal interpretation, a particular way of looking at the world acquired through communication. Reality is, therefore, not discovered, but literally invented.

Text Analysis in Translation
Text Analysis in Translation

Author: Christiane Nord

Publisher: BRILL

Published: 2006-01-01

Total Pages: 284

ISBN-13: 900450091X

DOWNLOAD EBOOK

Text Analysis in Translation has become a classic in Translation Studies. Based on a functional approach to translation and endebted to pragmatic text linguistics, it suggests a model for translation-oriented source-text analysis applicable to all text types and genres independent of the language and culture pairs involved. Part 1 of the study presents the theoretical framework on which the model is based, and surveys the various concepts of translation theory and text linguistics. Part 2 describes the role and scope of source-text analysis in the translation process and explains why the model is relevant to translation. Part 3 presents a detailed study of the extratextual and intratextual factors and their interaction in the text, using numerous examples from all areas of professional translation. Part 4 discusses the applications of the model to translator training, placing particular emphasis on the selection of material for translation classes, grading the difficulty of translation tasks, and translation quality assessment. The book concludes with the practical analysis of a number of texts and their translations, taking into account various text types and several languages (German, English, Spanish, French, Italian, Portuguese, and Dutch).

The Turns of Translation Studies
The Turns of Translation Studies

Author: Mary Snell-Hornby

Publisher: John Benjamins Publishing

Published: 2006-06-09

Total Pages: 219

ISBN-13: 902729383X

DOWNLOAD EBOOK

What’s new in Translation Studies? In offering a critical assessment of recent developments in the young discipline, this book sets out to provide an answer, as seen from a European perspective today. Many “new” ideas actually go back well into the past, and the German Romantic Age proves to be the starting-point. The main focus lies however on the last 20 years, and, beginning with the cultural turn of the 1980s, the study traces what have turned out since then to be ground-breaking contributions (new paradigms) as against what was only a change in position on already established territory (shifting viewpoints). Topics of the 1990s include nonverbal communication, gender-based Translation Studies, stage translation, new fields of interpreting studies and the effects of new technologies and globalization (including the increasingly dominant role of English). The author’s aim is to stimulate discussion and provoke further debate on the current profile and future perspectives of Translation Studies.